Wspaniały Festiwal Kultury „Wietnam – Kolory Tropików” w Rosji

Festiwal Kultury „Wietnam – Kolory tropików”. (Zdjęcie: Tam Hang/VNA)

25 lipca na Placu Czerwonym w Moskwie (Federacja Rosyjska) rozpoczął się Wietnamski Festiwal Kultury „Wietnam – Kolory Tropików”.

Wydarzenie, którego gospodarzem jest Ambasada Wietnamu w Federacji Rosyjskiej, we współpracy z Ministerstwem Kultury, Sportu i Turystyki, Ministerstwem Spraw Zagranicznych oraz Rządem Miasta Moskwy, wpisuje się w serię wydarzeń upamiętniających 75. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych między obydwoma krajami.

Zaszczytem festiwalu było móc gościć żonę sekretarza generalnego Ngo Phuong Ly, wiceprzewodniczącego Rady Federacji (izby wyższej) Rosji Andrieja Yatskina, ambasadora Wietnamu w Federacji Rosyjskiej Dang Minh Khoi i zastępcę mera Moskwy Natalię Serguninę.

Po raz pierwszy najbardziej uroczysta przestrzeń przed Placem Czerwonym w centrum stolicy Rosji wypełni się kolorami i smakami kultury wietnamskiej.

Przechodząc przez kręte bambusowe ogrodzenia, mieszkańcy stolicy stopniowo poznają kwintesencję Wietnamu wszystkimi zmysłami: majestatyczny dźwięk gongów, wdzięczne tradycyjne ao dai, aromat kawy z Central Highlands, gwar i emocje festiwali ludowych oraz wykwintne talenty rzemieślników z wielu regionów kraju.

Wiceprzewodniczący Rady Federacji (izby wyższej) Rosji Andriej Yatskin, w imieniu przewodniczącej Rady Federacji Walentyny Matwijenko, powitał Festiwal Kultury Wietnamskiej w najbardziej gościnnym miejscu w Moskwie, potwierdzając, że wydarzenie to jest potwierdzeniem przyjaźni między dwoma narodami.

Przewodniczący Rady Federacji Rosyjskiej podkreślił, że wysoki poziom zaufania między prezydentem Władimirem Putinem a sekretarzem generalnymTo Lamem stworzył warunki, w których obie strony mogą poczynić duże postępy we współpracy w różnych dziedzinach, w tym w kulturze i naukach humanistycznych, a Festiwal Kultury Wietnamskiej jest właśnie takim krokiem naprzód.

Pan Yatskin uważa, że w czasie dni festiwalowych turyści i wszyscy mieszkańcy Moskwy przeżyją wspaniałe przeżycia emocjonalne.

Wyrażając wdzięczność rządowi rosyjskiemu i miastu Moskwa, a także wszystkim ludziom obu krajów biorącym udział w festiwalu, pani Ngo Phuong Ly, główna projektantka programu festiwalu, ze wzruszeniem wspomniała o szczerych uczuciach i przyjaźni łączącej oba kraje od momentu nawiązania stosunków dyplomatycznych 75 lat temu.

To uczucie to nic innego jak solidarność, zaufanie i dzielenie się, towarzyszenie pokoleń radzieckich i rosyjskich ekspertów we wszystkich projektach odbudowy Wietnamu po wojnie, rosyjsko-wietnamskie stosunki nauczyciel-uczeń, które stworzyły pokolenia kluczowych kadr dla Wietnamu, oraz miłość i zrozumienie ponad granicami niezliczonych rosyjsko-wietnamskich rodzin.

Żona sekretarza generalnego partii Ngo Phuong Ly bierze udział w Festiwalu Kultury „Wietnam – Barwy Tropików” w Moskwie. (Zdjęcie: Tam Hang/VNA)

Pani Ngo Phuong Ly podkreśliła, że podczas 75-letniej pełnej miłości podróży kultura zawsze stanowiła most ściśle łączący narody obu krajów, a dzisiejszy festiwal będący kwintesencją kultury Wietnamu jest żywym dowodem tej bliskiej współpracy.

Przybywając na festiwal, ludzie, w tym liczni Wietnamczycy mieszkający za granicą, mają okazję doświadczyć kwintesencji wietnamskiej kultury, od tradycyjnych sztuk, takich jak teatr lalek wodnych i lądowych, po muzykę ludową, po tradycyjną sztukę jedwabiu i ao dai, kuchnię oraz biżuterię z laki.

Każde przedstawienie, każde stoisko, każdy produkt kulturalny jest nie tylko wyrazem estetycznym, ale także zawiera w sobie głębię historyczną i duszę narodu wietnamskiego, który kocha pokój, ceni lojalność i jest pełen współczucia.

Pani ma nadzieję, że żywe barwy i tradycyjne smaki tropikalnego kraju zaprezentowane w starożytnej i majestatycznej przestrzeni Moskwy stworzą obraz kulturowy, który będzie jednocześnie podobny i uzupełniający się, wzbogacając globalną różnorodność kulturową.

Pani stwierdziła, że dzisiejszy Festiwal Kulturalny jest symbolem relacji, która stale się odnawia i rozwija, zachowując jednocześnie swoją głębię historyczną, w tym znaczący wkład społeczności wietnamskiej w Federacji Rosyjskiej.

Stoisko Com na festiwalu. (Zdjęcie: Tam Hang/VNA)

W rozmowie z reporterem Wietnamskiej Agencji Informacyjnej w Federacji Rosyjskiej ambasador Dang Minh Khoi powiedział, że entuzjazm pani Ngo Phuong Ly w promowaniu wietnamskiej kultury za granicą stanowi ogromną motywację dla wszystkich wokół niej, dla społeczności kreatywnej, a także dla Wietnamczyków mieszkających za granicą, do stworzenia tego wyjątkowego wydarzenia dyplomacji kulturalnej.

Tutaj kultura spełnia swą szlachetną funkcję: przybliża tożsamość Wietnamu międzynarodowym przyjaciołom w najprostszy i najbardziej szczery sposób.

Od teraz do 3 sierpnia Festiwal Kultury Wietnamskiej będzie obfitował w występy artystyczne: muzykę tradycyjną, teatr lalek wodnych i lądowych, wprowadzenie kulinarne, pokaz ao dai oraz prezentację tradycyjnych instrumentów muzycznych. Po raz pierwszy, dla rosyjskiej publiczności, zostanie wybudowany Pawilon Wodny do pokazów wietnamskich teatrów lalek wodnych.

Program stanowi subtelne połączenie tradycyjnego teatru lalek wodnych i zmodernizowanego teatru lalek suchych, prezentując publiczności typowe, radosne i pełne życia obrazy wietnamskiej wsi – gdzie dzieci pasą bawoły, rolnicy orzą, gdzie na polach ryżowych rozbrzmiewają flety, a wietnamska muzyka tętni życiem. Spektakle są prezentowane w nowatorski i kreatywny sposób, z żywiołową muzyką ludową, kolorowymi kostiumami i kunsztownymi technikami wykonawczymi – zachowując jednocześnie ludowy charakter i odnajdując ducha epoki.

W dniu otwarcia teren festiwalu był pełen, a tłumy ludzi ustawiały się w kolejce, czekając na swoją kolejkę do wejścia na festiwal.

Stoiska pełnią funkcję przestrzeni wystawienniczych, w których rzemieślnicy prezentują swoje produkty, sztukę, zwyczaje i praktyki; w tych miejscach Wietnamczycy mieszkający za granicą mogą znaleźć zdjęcia swojej ukochanej ojczyzny, a w sercach rosyjskich przyjaciół rozpala się pragnienie zobaczenia na własne oczy krainy gościnności i niezapomnianych ciepłych uczuć./