Najnowsze informacje od ambasadora Ly Duca Trunga na temat konfliktu izraelsko-irańskiego i roli dyplomacji w budowaniu pokoju

Ambasador Wietnamu w Izraelu Ly Duc Trung udzielił krótkiego wywiadu gazecie The Gioi va Viet Nam, w którym omówił sytuację społeczną i najnowsze wydarzenia w konflikcie izraelsko-irańskim, który przeradza się w bardzo skomplikowaną sytuację.

Rada Bezpieczeństwa ONZ zwołała nadzwyczajne posiedzenie w celu omówienia najnowszych wydarzeń związanych z napięciami między Iranem a Izraelem po południu 13 czerwca. (Źródło: UN Photo)

Konflikt między Izraelem a Iranem eskaluje w bardzo skomplikowany sposób, zwłaszcza po irańskich atakach rakietowych. Czy Ambasador może nas poinformować o obecnej sytuacji i najnowszych wydarzeniach?

Od godziny 3:00 czasu lokalnego w piątek, 13 czerwca, do godziny 20:00 w sobotę, 14 czerwca, w Izraelu obowiązuje stan wyjątkowy, który potrwa co najmniej do godziny 20:00 15 czerwca (czasu lokalnego) i może zostać przedłużony w zależności od nasilenia działań wojennych. W związku z tym, podjęte zostaną jedynie pilne działania, takie jak dostarczanie niezbędnych towarów, usług medycznych i leków. Wszystkie szkoły, biura, lotniska itp. muszą zostać zamknięte. Wszyscy Izraelczycy i cudzoziemcy mieszkający w Izraelu proszeni są o przygotowanie się do jak najszybszego dotarcia do schronów przeciwbombowych.

Stan wyjątkowy w zakresie bezpieczeństwa w kraju został wywołany przez prewencyjny atak Izraela na terytorium Iranu, pod kryptonimem „Operacja Lew”, mający na celu zniszczenie irańskiego potencjału badawczo-rozwojowego w dziedzinie energetyki jądrowej. Po tej operacji administracja premiera Benjamina Netanjahu, przewidując odwetowy atak ze strony Iranu, ogłosiła stan wyjątkowy w zakresie bezpieczeństwa w całym kraju.

Wydarzenia z 13 czerwca wyznaczyły nowy poziom bezpośredniej konfrontacji między Iranem a Izraelem. Tel Awiw wkroczył bowiem w 616. dzień konfliktu z siłami Hamasu w Strefie Gazy od 7 października 2023 r. Starcie to jest w istocie również pośrednim starciem między Iranem a Izraelem.

Zgodnie z przewidywaniami Izraela, Iran natychmiast odpowiedział serią pocisków balistycznych, podobnie jak w kwietniu i październiku 2024 roku, na terytorium Izraela. Począwszy od godziny 21:10 w piątek 13 czerwca do godziny 5:00 rano 14 czerwca, Iran przeprowadził serię ataków rakietowych i hipersonicznych na miasta Tel Awiw, Ramat Gan i Riszon le-Cijjon w centralnym Izraelu. Irańskie naloty spowodowały znaczne straty w ludności i mieniu Izraela, a także wywołały powszechne nastroje nie tylko w Izraelu, ale także w regionie i na całym świecie, o zaciekłej i niszczycielskiej wojnie.

Od godziny 22:45 14 czerwca do godziny 3:00 15 czerwca Iran kontynuował ataki na miasta w północnym Izraelu i obszary mieszkalne oddalone o około 20 kilometrów od Tel Awiwu. Ataki rakietowe Teheranu nadal powodowały dalsze straty wśród izraelskiej ludności cywilnej i mienia.

Ambasador Wietnamu w Izraelu Ly Duc Trung. (Źródło: Ambasada Wietnamu w Izraelu)

W kontekście eskalacji konfliktów i tak złożonych wydarzeń, w jaki sposób realizowana jest praca związana z ochroną obywateli w Ambasadzie, Panie Ambasadorze?

Ochrona obywateli była kluczowym zadaniem Ambasady, realizowanym co tydzień i co miesiąc, przez prawie dwa lata. Natychmiast po wybuchu konfliktu Ambasada wydała wczesne i terminowe ostrzeżenia oraz zalecenia, aby mieszkańcy zwracali uwagę i ściśle przestrzegali instrukcji władz lokalnych dotyczących bezpiecznych schronów, zawsze przebywali w pobliżu schronów przeciwbombowych i wychodzili z nich tylko po otrzymaniu informacji o bezpieczeństwie.

Wszyscy pracownicy agencji przedstawicielskiej utrzymują regularny kontakt z osobami i rodzinami w społeczności, aby przekazywać ludziom informacje z agencji przedstawicielskiej, a także utrzymywać regularny kontakt o każdej porze i w każdym miejscu.

Obecnie w Izraelu mieszka, studiuje i pracuje około 700 Wietnamczyków. Można ich podzielić na cztery główne grupy: (i) krewni, którzy osiedlili się na stałe w Izraelu, około 500 osób; (ii) studenci, stażyści rolni w Izraelu oraz grupa (iii) pozostałe osoby, w tym 16 członków rodzin pracowników agencji przedstawicielskich w Izraelu.

Czy odwetowe ataki rakietowe ze strony Iranu wyrządziły Izraelowi jakiekolwiek szkody i jaka była reakcja lokalnych władz i zainteresowanych stron, Panie Ambasadorze?

Rząd Izraela reaguje bardzo szybko po każdym ataku, korzystając z całodobowego systemu reagowania kryzysowego. Izraelskie siły zbrojne są natychmiast obecne na miejscu zdarzenia, aby przebadać i przenieść rodziny i osoby w trudnej sytuacji do placówek opiekuńczych i tymczasowych schronień, ocenić skalę zniszczeń, pomóc ludziom w stabilizacji psychicznej i zachęcić mieszkańców do wzajemnego wsparcia.

W szczególności władze lokalne wykazały się ogromną determinacją w zapewnianiu bezpieczeństwa i ochrony przed zagrożeniami nuklearnymi i kontynuują działania mające na celu wyprzedzenie tych zagrożeń.

Izraelski system obrony powietrznej przechwycił rakietę lecącą nad Tel Awiwem 15 czerwca. (Źródło: AFP)

Jak zdaniem Ambasadora konflikt izraelsko-irański wpłynie na i tak już skomplikowaną sytuację na Bliskim Wschodzie i nadchodzącą rundę negocjacji nuklearnych między USA i Iranem?

Konflikt między Izraelem a Iranem będzie miał pewien wpływ na bezpieczeństwo regionalne i planowane negocjacje nuklearne między USA a Iranem. Ataki rakietowe między obiema stronami pokazują skalę, częstotliwość i skuteczność działań dyplomatycznych. Najważniejszą rolą dyplomacji jest stworzenie sprzyjającego środowiska dla stron konfliktu.

Przed konfliktem, w jego trakcie i po nim rola dyplomacji jest zawsze istotna, a gdy nadejdzie właściwy czas, dyplomacja odegra swoją najlepszą rolę jako najważniejsze narzędzie pokojowego rozwiązywania konfliktów, zwłaszcza w negocjacjach nuklearnych.

Dziękuję bardzo, Ambasadorze!

Source: https://baoquocte.vn/thong-tin-moi-nhat-tu-dai-su-ly-duc-trung-ve-xung-dot-israel-iran-vai-tro-cua-ngoai-giao-trong-kien-tao-hoa-binh-317838.html