Pełny tekst przemówienia ministra Nguyena Van Hunga wygłoszonego podczas ceremonii zamknięcia pierwszego Światowego Festiwalu Kultury w Hanoi

VHO – Wieczorem 12 października w Cesarskiej Cytadeli Thang Long odbyła się ceremonia zamknięcia pierwszego Światowego Festiwalu Kultury w Hanoi. W uroczystości wziął udział członek Komitetu Centralnego Partii, minister kultury, sportu i turystyki Nguyen Van Hung, który wygłosił przemówienie. Serwis Electronic Culture z szacunkiem przedstawia pełny tekst przemówienia ministra.

Minister Kultury, Sportu i Turystyki Nguyen Van Hung przemawia podczas ceremonii zamknięcia. Zdjęcie: TRAN HUAN

Szanowni goście,

Szanowni Ambasadorzy, przedstawiciele organizacji międzynarodowych i zagranicznych ośrodków kulturalnych w Wietnamie,

Drodzy obywatele i przyjaciele zagraniczni,

Zrównoważony, innowacyjny i inkluzywny rozwój stał się celem wielu krajów na całym świecie , a Wietnam nie jest wyjątkiem. Partia i Państwo Wietnamskie zdefiniowały zrównoważony rozwój jako oparty na …   Rozwój kulturowy i ludzki stanowi fundament, a promowanie stosunków międzynarodowych i integracji międzynarodowej ma kluczowe i ciągłe znaczenie . Na drodze do osiągnięcia tego celu niezwykle istotnym warunkiem jest pokojowe i stabilne środowisko oraz efektywna współpraca między narodami i partnerami o podobnych poglądach.

Naród wietnamski, z bogatym dziedzictwem kulturowym i heroicznym duchem, posiada długą, tysiącletnią historię i tradycję umiłowania pokoju. Zawsze rozumie i działa na rzecz stabilności i współpracy; jest zawsze świadomy i dba o zachowanie i promowanie wartości dziedzictwa kulturowego, szanując i chroniąc przyrodę jako sposób na uhonorowanie tradycji, zapewnienie prawa do rozwoju przyszłym pokoleniom oraz zagwarantowanie szybkiego i zrównoważonego rozwoju kraju. Wietnamczycy również pielęgnują tę postawę i wnoszą tę świadomość we wszystkie swoje działania i współpracę z innymi narodami i partnerami. Wietnam jest aktywnym i odpowiedzialnym członkiem UNESCO, wnoszącym pozytywny wkład w sukces międzynarodowych struktur i działań, zwłaszcza w zakresie budowania, dialogu i współpracy na rzecz pokoju i rozwoju.

Pierwszy Światowy Festiwal Kultury w Wietnamie jest tego żywym przykładem; narodził się z inicjatywy pani Ngo Phuong Ly, żony sekretarza generalnego To Lama, która zorganizowała międzynarodowe wydarzenie kulturalne w Hanoi – stolicy, która celebruje wyjątkowe piękno każdego narodu, potwierdzając siłę kultury w łączeniu ludzi – i jest   Żywy obraz jedności w ludzkiej różnorodności .

Z poczuciem odpowiedzialności, proaktywności i pilności, Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki, we współpracy z Ministerstwem Spraw Zagranicznych, miastem Hanoi i odpowiednimi agencjami, przygotowało i uroczyście zorganizowało ceremonię otwarcia pierwszego Światowego Festiwalu Kultury w Cesarskiej Cytadeli Thang Long w Hanoi, 10 października 2025 r. Uroczystość otwarcia była zaszczytem dla premiera Pham Minh Chinha, który wygłosił przemówienie inauguracyjne, a także pani Ngo Phuong Ly, żony sekretarza generalnego To Lama, znamienitych gości krajowych i międzynarodowych oraz dużej liczby obywateli i turystów.

Szanowni delegaci, szanowni goście,

Pierwszy Światowy Festiwal Kultury w Hanoi trwał trzy dni, od 10 do 12 października 2025 r. Wzięło w nim udział 48 krajów i organizacji międzynarodowych. Odbyło się wiele wyjątkowych wydarzeń i przestrzeni kulturalnych, od wystawy „Droga Kultury” po międzynarodowy pokaz kostiumów pod hasłem „Śladami Dziedzictwa”/Festiwal Ao Dai, pokazy filmów prezentujących kulturę i sztukę, targi książki oraz wydarzenia prezentujące sztukę kulinarną różnych krajów. W festiwalu wzięło udział ponad milion gości.

Razem przeżyliśmy niezapomniane dni, będąc świadkami niezwykłego przenikania się kultur z całego świata w historycznej Cytadeli Cesarskiej Thang Long – obiekcie wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. W ramach Pierwszego Światowego Festiwalu Kultury dzieliliśmy się wiedzą, uczyliśmy się i pokonywaliśmy bariery językowe i geograficzne, aby zbliżyć się do siebie; stworzyliśmy przestrzeń do prezentowania i promowania różnorodności i bogactwa kultur. Przyczyniliśmy się do utrzymania międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa poprzez wzmacnianie współpracy kulturalnej między narodami, zgodnie z zasadą UNESCO „kultura dla pokoju”; potwierdziliśmy pionierską rolę kultury w promowaniu współpracy międzynarodowej i budowaniu mostów przyjaźni między narodami, wdrażaniu Celów Zrównoważonego Rozwoju Organizacji Narodów Zjednoczonych oraz zapewnianiu wspólnego dobrobytu społeczności międzynarodowej.

To nie tylko wzruszające spotkanie kultur z całego świata, z przesłaniem „ Świat bije miłością ”, ale także aukcja i zbiórka charytatywna na łączną kwotę 2,5 miliarda VND. Cała zebrana kwota zostanie przekazana do miejscowości w Wietnamie dotkniętych powodziami i ulewnymi deszczami, aby wesprzeć odbudowę domów, szkół i innej infrastruktury publicznej oraz pomóc ludziom odbudować ich życie; szerząc tym samym potężne przesłanie dzielenia się i odporności .

W imieniu Komitetu Sterującego i Komitetu Organizacyjnego pragnę wyrazić moją najgłębszą wdzięczność wszystkim, którzy przyczynili się do tego, że ten festiwal był tak wspaniałym sukcesem i miał wielkie znaczenie. Wzięły w nim udział setki artystów, rzemieślników i osobistości kultury z Wietnamu i zagranicy, a wydarzenie spotkało się z miłością i wsparciem milionów wietnamskich i międzynarodowych widzów, którzy uczestniczyli w nim osobiście, a także za pośrednictwem platform internetowych i mediów społecznościowych.

Wierzę, że dzięki uwadze Państwa Wietnamskiego, miłości do kultury i pragnieniu rozwoju kulturalnego narodu wietnamskiego, Pani Ngo Phuong Ly, żony Sekretarza Generalnego To Lama, a także entuzjastycznemu wsparciu i uczestnictwu partnerów międzynarodowych, Festiwal Kultury Światowej w Hanoi w przyszłości nadal będzie pozostawiał głębokie wrażenie w sercach narodu wietnamskiego i przyjaciół na świecie, wnosząc istotny wkład w promowanie współpracy, dzięki której możemy wspólnie budować pokojową, pomyślną i zrównoważoną przyszłość, a jednocześnie potwierdzając wizerunek Wietnamu jako bezpiecznego, pięknego kraju o wyjątkowej, ludzkiej, dynamicznej kulturze i głębokiej integracji ze światem.

Życzę Ci zdrowia, szczęścia i sukcesów.

Dziękuję bardzo!

Source: https://baovanhoa.vn/chinh-tri/toan-van-phat-bieu-cua-bo-truong-nguyen-van-hung-tai-le-be-mac-le-hoi-van-hoa-the-gioi-tai-ha-noi-lan-thu-nhat-174267.html