Sekretarz generalny: Wietnam jest gotowy uczestniczyć w rozwiązywaniu globalnych problemów

Pan António Guterres odwiedza Wietnam i bierze udział w ceremonii podpisania Konwencji Narodów Zjednoczonych przeciwko cyberprzestępczości.

Sekretarz Generalny To Lam z wielką przyjemnością spotkał się ponownie z panem Guterresem w Hanoi po ponad roku, wyrażając swoją wdzięczność za uczucia i cenne wsparcie ze strony Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) oraz samego Sekretarza Generalnego – szczerego i lojalnego przyjaciela, który zawsze towarzyszył Wietnamowi i wspierał go.

Relacje Wietnam-ONZ należą do największych sukcesów i otwierają nowy rozdział w historii.

Sekretarz GeneralnyTo Lam przyjmuje Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych António Guterresa

Po 30 latach wojny, 20 latach embarga, z biednego kraju otrzymującego pomoc od ONZ, Wietnam dorósł, osiągając godne pochwały osiągnięcia. Wietnam robi wszystko, co w jego mocy, dla dobra wspólnego, pokoju , rozwoju i dobra ludzi.

Sekretarz Generalny potwierdził swoje zdecydowane poparcie dla multilateralizmu, w którym ONZ odgrywa kluczową rolę. Wietnam jest w pełni świadomy swojej odpowiedzialności i jest gotowy uczestniczyć w rozwiązywaniu globalnych problemów, takich jak utrzymanie pokoju, rozwiązywanie konfliktów, promowanie rozwoju, zapewnienie praw człowieka i reagowanie na zmiany klimatu.

Mając głęboką świadomość wartości pokoju, Wietnam popiera rozwiązywanie sporów i konfliktów środkami pokojowymi, zgodnie z Kartą Narodów Zjednoczonych i prawem międzynarodowym.

Wietnam stawia na stabilny, zrównoważony, długoterminowy rozwój, stosowanie nauki, technologii, innowacji, transformacji cyfrowej, ochronę środowiska. Jest gotowy dzielić się doświadczeniami i wspierać inne kraje w zakresie rozwoju gospodarczego, rolnictwa, zdrowia, edukacji itp.

Sekretarz Generalny ONZ za każdym razem, gdy odwiedzał Wietnam, dzielił się szczególnymi uczuciami związanymi ze wspomnieniami dawnych zmagań o wsparcie Wietnamu.

Sekretarz Generalny zwrócił się do Sekretarza Generalnego z prośbą o wsparcie Wietnamu w większym udziale w działaniach pokojowych ONZ.

Wietnam osiągnął spektakularne i wybitne sukcesy nie tylko w dziedzinie wzrostu gospodarczego, ale także poważnie wywiązał się ze swojego zobowiązania do przeciwdziałania zmianom klimatycznym, odgrywając ważną rolę, głos i wkład.

Wietnam jest fundamentalnym filarem współpracy Południe-Południe oraz zrównoważonego, stabilnego, wielobiegunowego porządku świata opartego na prawie międzynarodowym. Sekretarz Generalny ma nadzieję, że Wietnam będzie zdecydowanie wspierać zrównoważoną reformę ONZ, kontynuować działania pomocowe w zakresie rozwoju, zwłaszcza dla krajów rozwijających się, oraz sprzeciwiać się działaniom jednostronnym.

Podczas spotkania z Sekretarzem Generalnym ONZ António Guterresem premier Pham Minh Chinh potwierdził, że wspieranie i współpraca z ONZ jest „tradycją” Wietnamu i że w najbliższym czasie Wietnam zwiększy swój wkład w działalność ONZ.

Wietnam zawsze wspiera multilateralizm, w którym ONZ odgrywa kluczową rolę, promuje przestrzeganie Karty Narodów Zjednoczonych i prawa międzynarodowego, a organizacja ceremonii podpisania Konwencji o zapobieganiu i zwalczaniu cyberprzestępczości jest dowodem tego silnego zaangażowania.

Premier: Wietnam traktuje człowieka jako podmiot, cel i siłę napędową rozwoju, rozwój gospodarczy jest ściśle powiązany z ochroną środowiska, zapewnieniem bezpieczeństwa socjalnego, ochrony i bezpieczeństwa dla ludzi, zwłaszcza grup szczególnie wrażliwych.

Tylko wtedy, gdy Wietnam i każdy inny kraj podejmą działania mające na celu zapewnienie pokoju, stabilności i zrównoważonego rozwoju, świat i regiony będą mogły cieszyć się pokojem i stabilnością, tworząc warunki dla zrównoważonego rozwoju i rozwoju człowieka.

Premier zaproponował, aby ONZ wspierała dostęp do preferencyjnego finansowania klimatycznego, transfer czystej technologii nowej generacji oraz wzmocnienie zdolności reagowania. Premier zwrócił się również do ONZ o dalsze promowanie reformy międzynarodowej struktury finansowej, skuteczną mobilizację oficjalnej pomocy rozwojowej (ODA) i kapitału prywatnego oraz wspieranie transformacji cyfrowej na rzecz rozwoju sprzyjającego włączeniu społecznemu.

Sekretarz Generalny António Guterres pogratulował Wietnamowi udanej ceremonii podpisania konwencji, która stanowi kolejny dowód wybitnej roli i wkładu Wietnamu na forum wielostronnym...

ONZ będzie nadal towarzyszyć Wietnamowi w jego nowej fazie rozwoju, szczególnie wspierając realizację zobowiązań klimatycznych i globalnych reform finansowych...

Sekretarz Generalny ONZ potwierdził swoje przekonanie, że Wietnam będzie promował swoją rolę, pozycję i prestiż, przyczyniając się do budowy nowej struktury stosunków międzynarodowych.

Sekretarz Generalny ONZ szczególnie docenił rolę, pozycję i szacunek, jakim społeczność międzynarodowa darzy Wietnam, wynikające z historii Wietnamu i obecnych sukcesów w realizacji ideałów ONZ dotyczących pokoju, bezpieczeństwa, rozwoju i godności ludzkiej, a także z otwartej sieci relacji Wietnamu ze wszystkimi państwami członkowskimi ONZ.

Podczas spotkania z Sekretarzem Generalnym ONZ Antonio Guterresem, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man podziękował Sekretarzowi Generalnemu za jego słowa i cenne wsparcie, a także za skuteczny wkład i pomoc ze strony ONZ – zaufanego i bliskiego partnera Wietnamu.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego potwierdził, że Wietnam zawsze wierzył w multilateralizm, cenił go i zdecydowanie popierał, centralną rolę ONZ w globalnym zarządzaniu, przywództwo i inicjatywy Sekretarza Generalnego...

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego poinformował Sekretarza Generalnego ONZ o wysiłkach Zgromadzenia Narodowego na rzecz tworzenia i doskonalenia korytarza prawnego, instytucji zarządzających oraz internalizacji międzynarodowych zobowiązań i obowiązków.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego: Wietnam będzie nadal skuteczniej przyczyniać się do pokoju, stabilności, współpracy i rozwoju w regionie i na świecie, we wspólnej pracy ONZ i współpracy wielostronnej.

Sekretarz Generalny ONZ wyraził swój szacunek i szczególną sympatię dla przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana, który przez 18 lat był członkiem portugalskiego parlamentu.

Sekretarz Generalny stwierdził, że Wietnam stanowi przykład sukcesu w promowaniu zrównoważonego rozwoju, wdrażaniu zobowiązań dotyczących zielonej transformacji, transformacji cyfrowej, innowacji i zdecydowanych reform na rzecz szybkiego, silnego, zrównoważonego rozwoju i lepszego służenia ludziom. Są to dobre doświadczenia, którymi można się podzielić z innymi krajami i ONZ.

Sekretarz Generalny był pod wrażeniem wysiłków i wkładu Wietnamskiego Zgromadzenia Narodowego w ten proces, a także pilnych i aktywnych działań obecnej sesji Zgromadzenia Narodowego.

Sekretarz Generalny ONZ wysoko ocenił rolę, pozycję i wkład Wietnamu, przejawiający się w jego przykładzie, głosie, wywiadzie i konkretnych działaniach.

Docenił również aktywny udział Zgromadzenia Narodowego Wietnamu w wielostronnym międzyparlamentarnym mechanizmie spraw zagranicznych, wyrażając nadzieję, że Zgromadzenie Narodowe Wietnamu będzie nadal promować swoją aktywną rolę.

Source: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-viet-nam-san-sang-tham-giai-quyet-cac-van-de-toan-cau-2456341.html