Powyższe informacje przekazał profesor Vu Ha Van, dyrektor naukowy VinBigdata, podczas dyskusji z dziennikarzami na marginesie niedawnego wydarzenia inauguracyjnego ViGPT.

anhvuhavan.jpg
Profesor Vu Ha Van, dyrektor naukowy VinBigdata.

ViGPT potrzebuje wkładu ze strony osób technicznych i społeczności

Profesor Vu Ha Van powiedział, że duże firmy, takie jak Google, opracowując rozbudowane języki, wybiorą angielski lub francuski jako język główny. Chociaż istnieje również język wietnamski, wyniki wyszukiwania będą stosunkowo wolne w porównaniu z innymi językami. Do pewnego stopnia odpowiedzi tych rozbudowanych modeli językowych na pytania zadane w języku wietnamskim nie będą kompletne i dokładne.

Dlatego VinBigdata ma nadzieję, że z czasem ViGPT przewyższy ich pod względem dokładności w pytaniach bezpośrednio związanych z kulturą, historią, geografią… informacjami o cechach i właściwościach Wietnamczyków. Właśnie tego pragną i dążą twórcy modelu języka wietnamskiego w przyszłości, zadając pytania Wietnamczykom – będzie to lepsze źródło porównań niż w przypadku krajów zagranicznych.

Zagłębiając się w temat, dyrektor ds. nauki w VinBigdata przeanalizował na przykład pytanie zadane w „wrażliwym” okresie politycznym , dotyczące historii Truong Sa i Hoang Sa. Bardzo trudno nam zagwarantować, że odpowiedź Google lub OpenAI nie będzie miała charakteru politycznego, w którym upatrywaliby się założyciele lub stojący za tymi firmami. Mamy inne opcje w Wietnamie i lepiej byłoby, gdybyśmy się nad tym zastanowili.

„Naszym celem w budowaniu obszernego modelu językowego dla Wietnamczyków jest dostarczenie im najlepszych odpowiedzi. Nie znamy ich celów” – powiedział profesor Vu Ha Van.

Przyznając, że istnieje wiele rzeczy, których ViGPT obecnie nie potrafi tak dobrze jak ChatGPT czy Google Bard, ponieważ stopa inwestycji tych firm i czas, jaki poświęcają na wdrożenie, są tysiące razy wyższe. Profesor Vu Ha Van stwierdził jednak, że w niektórych pytaniach nastawionych na Wietnam, takich jak „Czyja flaga jest wyhaftowana sześcioma złotymi słowami?”, ViGPT odpowie, że jest to flaga Tran Quoc Toan, podczas gdy inne wersje mogą być błędne. W przyszłości, przy tak szczegółowych pytaniach, ViGPT będzie lepiej sobie radził, jeśli otrzyma opinie od użytkowników krajowych.

„Jeśli użytkownicy krytykują lub uważają, że ten rozbudowany model językowy jest wciąż głupi, podczas gdy moje dziesięcioletnie dziecko zna pytania, których nie zna, lub zadaje podchwytliwe pytania, aby udowodnić, że jesteśmy mądrzejsi od sztucznej inteligencji. Jesteśmy mądrzejsi od sztucznej inteligencji, ale nie ma to żadnego celu. Nie ulepszamy produktu, ale sprawiamy przykrość ludziom, którzy go tworzą. Dlatego VinBigdata potrzebuje wspólnego wkładu specjalistów technicznych i społeczności, potrzebujemy wsparcia Wietnamczyków w doskonaleniu produktu, aby nie był on jedynie prostym narzędziem usługowym, ale dumą Wietnamczyków” – podkreślił profesor Vu Ha Van.

Gotowy wspierać i towarzyszyć wietnamskiemu modelowi językowemu

W rozmowie z VietNamNet przedstawiciele startupów zajmujących się sztuczną inteligencją w Wietnamie stwierdzili, że są gotowi wspierać i towarzyszyć wietnamskiemu modelowi językowemu VinBigdata.

ViGPT.jpg
Wspieranie i towarzyszenie ViGPT jest niezbędne do rozwoju dużego modelu języka wietnamskiego.

Pan Dinh Tran Tuan Linh, dyrektor ds. technologii w Unikon Joint Stock Company, właścicielu platformy Aicontent.vn, powiedział, że obecnie niewiele krajów w Azji podjęło wysiłki w celu skutecznego wyszkolenia własnych, rozbudowanych modeli językowych, a liderami w tym zakresie są Chiny, Korea i Japonia. Dlatego ViGPT jest ważnym sygnałem dla Wietnamczyków, którzy chcą inwestować w kluczowe technologie. Według pana Dinh Tran Tuan Linha, każda podróż tysiąca mil musi zacząć się od pierwszych kroków. Jako pionier w dziedzinie zastosowań sztucznej inteligencji, Unikon jest gotowy do udziału w projektach o odpowiedniej skali, wnosząc swój wkład, testując, udzielając informacji zwrotnych, a nawet wykorzystując ViGPT.

Tymczasem pan Dang Huu Son, współzałożyciel Lovinbot, powiedział, że słuchanie przez VinBigdata opinii społeczności i ekspertów to bardzo dobry pomysł na stworzenie obszernego modelu językowego specjalnie dla Wietnamczyków. Jako technik, pan Dang Huu Son również przekazał zespołowi technicznemu VinBigdata informacje zwrotne po skorzystaniu z produktu.

Według pana Dang Huu Sona, nowo wprowadzony na rynek produkt nie może zostać ukończony od razu, ale nie może też od razu uzyskać pełnego wsparcia ze strony społeczności, ponieważ Wietnamczycy od dawna uważają, że Wietnam nie jest w stanie wdrożyć tej technologii, więc wciąż potrzeba czasu. Jednocześnie VinBigdata potrzebuje szczegółowych instrukcji dotyczących tego, jak społeczność może lepiej go wspierać i wspierać.

Pan Dang Huu Loc, założyciel platformy Mindmaid, dodał, że obecnie niewiele krajów na świecie potrafi zbudować model języka ojczystego. Nawet bogate kraje z silnym zapleczem informatycznym, takie jak Indie, czy kraje o wyższym PKB niż Wietnam, takie jak Indonezja czy Bliski Wschód… nie mogą tego zrobić tylko dlatego, że chcą, ponieważ zależy to również od specyfiki języka. Dlatego, z szerszej perspektywy, Wietnam ma strategiczną przewagę w budowaniu modelu języka ojczystego, co będzie strategiczną przewagą dla Wietnamczyków, którzy będą mogli konkurować na arenie międzynarodowej.

Według pana Dang Huu Loca, każda próba zbudowania dużego modelu języka wietnamskiego jest cenna i wymaga szczegółowego omówienia, aby model był każdego dnia coraz bardziej kompletny, zamiast wykorzystywać bieżące niedociągnięcia do negowania wszystkich wysiłków krajowych jednostek technologicznych. Wietnamczycy powinni również szeroko nagłaśniać znaczenie technologii języka wietnamskiego w erze sztucznej inteligencji i dyskutować o tym, jak wykorzystać ją do tworzenia wartości dla siebie i wietnamskich firm, zamiast porównywać duży model języka wietnamskiego z najlepszymi modelami języków wietnamskich na świecie. Ponieważ duży język jest ogólną technologią sztucznej inteligencji, może nie być dobry w tym problemie, ale nadaje się do innych, specyficznych problemów. W szczególności duży model języka wietnamskiego będzie miał większą przewagę w problemach związanych ze zrozumieniem i generowaniem języka wietnamskiego.

Usługa Community ViGPT będzie udostępniana organizacjom non-profit bezpłatnie . Usługa Community ViGPT będzie udostępniana organizacjom non-profit bezpłatnie przez VinBigdata. Organizacje korzystające z tej wersji będą jednak musiały pokryć koszty infrastruktury, takiej jak chmura obliczeniowa i inne zasoby, podczas wdrażania.