Rola kultury przestrzegania prawa
W naukach prawnych istnieją cztery formy egzekwowania prawa: przestrzeganie prawa; egzekwowanie prawa; stosowanie prawa; oraz stosowanie prawa. Przestrzeganie prawa jest jedną z czterech form egzekwowania prawa, pokazującą, że podmioty powściągliwie stosują się do jego przepisów, biernie je wdrażają i nie łamią zakazów prawa. Kultura przestrzegania prawa jest jednym z aspektów egzekwowania prawa i jego przestrzegania. Obecnie istnieje wiele różnych poglądów na ten temat. Kultura przestrzegania prawa to nie tylko bierne przestrzeganie przepisów, ale wszechstronna świadomość, pozytywne nastawienie i proaktywne zachowanie, dobrowolne i prawidłowe wdrażanie praw i obowiązków każdego podmiotu zgodnie z prawem. Z drugiej strony, kultura przestrzegania prawa to celowe działanie każdej osoby głęboko wierzącej w sprawiedliwość i równość społeczną. Kultura przestrzegania prawa to nie tylko świadomość, postawa i zachowanie pojedynczego podmiotu, ale także staje się standardem i stylem życia, który jest powszechnie uznawany i popularyzowany w społeczeństwie. W nowej erze, erze przełomowego rozwoju, dobrobytu i siły kraju, „prawo staje się przewagą konkurencyjną, solidnym fundamentem i silną siłą napędową rozwoju” (1) . Kultura przestrzegania prawa jest również obiektywnym wymogiem, wymagającym od podmiotów w społeczeństwie proaktywnego i aktywnego wykrywania „wąskich gardeł” tworzonych przez samo prawo, utrudniających jego egzekwowanie, a wpływających na promowanie innowacyjności, kreatywności i rozwoju w życiu społecznym. Na podstawie tych ustaleń podmioty muszą wyrażać opinie, dokonywać refleksji i rekomendować zmiany i uzupełnienia przepisów prawnych, aby odpowiadały one wymogom i potrzebom praktyki.
Policjantka uczy uczniów zasad bezpieczeństwa i porządku w ruchu drogowym _Zdjęcie: VNA
Kształtowanie i rozwijanie kultury przestrzegania prawa odgrywa kluczową rolę w tworzeniu i egzekwowaniu prawa, ponieważ jest czynnikiem decydującym o doskonałości i skuteczności systemu prawnego w praktyce, odpowiadającego celom i wymogom rozwoju kraju w nowej erze.
Kultura przestrzegania prawa ma pozytywny i silny wpływ na proces stanowienia prawa, determinując poziom doskonałości systemu prawnego. W sytuacji pełnej świadomości prawnej ludzie będą aktywnie i proaktywnie uczestniczyć w procesie stanowienia prawa, poprzez takie formy jak głosowanie w referendach, wyrażanie opinii do projektów ustaw, bezpośrednią krytykę polityki lub za pośrednictwem organizacji społeczno-politycznych , organizacji społecznych itp. Tworzy to dwustronną interakcję między państwem a społeczeństwem w procesie kształtowania norm prawnych, pomagając ogłaszanym regulacjom nie tylko w zgodności z zasadami prawnymi, ale także z rzeczywistością, „stojąc na gruncie rzeczywistości”, „zarówno zapewniając wymogi zarządzania państwem, jak i wspierając kreatywność, wyzwalając wszystkie siły wytwórcze i uwalniając wszystkie zasoby rozwojowe” (2) .
Kultura przestrzegania prawa sprzyja przejrzystości i demokracji w procesie stanowienia prawa. Kiedy ludzie posiadają wiedzę i zrozumienie prawa oraz aktywnie uczestniczą w monitorowaniu i krytykowaniu projektów ustaw itp., powstaje potrzeba stworzenia przejrzystego środowiska prawnego. Dlatego właściwe organy muszą proaktywnie podnosić jakość sporządzania i ogłaszania dokumentów prawnych, upubliczniać informacje i demokratyzować proces stanowienia prawa, aby sprostać wymaganiom i aspiracjom społeczeństwa oraz obiektywnym wymaganiom i potrzebom rzeczywistości. Na odbiór, interpretację i rewizję projektów ustaw znacząco wpływa kultura przestrzegania prawa przez zespół kadr, urzędników i ekspertów prawnych… Kiedy kultura przestrzegania prawa przez zespół liderów i urzędników w procesie stanowienia prawa będzie pielęgnowana, standaryzowana i ulepszana, jakość dokumentów prawnych ulegnie poprawie, spełniając kryteria i wymagania dotyczące poziomu doskonałości systemu prawnego. Sprawiedliwe, demokratyczne, postępowe, przejrzyste, wykonalne i dostępne dokumenty prawne będą stopniowo zastępować te subiektywne i narzucone. Uzasadnione prawa i interesy jednostek, organizacji i przedsiębiorstw są uznawane, regulowane i ściśle chronione przez Konstytucję i ustawy, co przyczyni się do zwiększenia zaufania społeczeństwa do prawa i sprawiedliwości. Sprawiedliwy, demokratyczny i cywilizowany system prawny jest podstawą i niezbędnym warunkiem wzrostu świadomości prawnej i kultury przestrzegania prawa w życiu społecznym.
Kultura przestrzegania prawa jest decydującym czynnikiem skuteczności egzekwowania prawa. Gwarantuje się egzekwowanie prawa za pomocą przymusu. Po uchwaleniu prawa państwo może wykorzystać swoją władzę do stosowania środków przymusu, zmuszając podmioty społeczne do przestrzegania prawa. Organy ścigania nie mogą jednak polegać wyłącznie na państwowych środkach przymusu, ponieważ może to prowadzić do konfliktów, niestabilności psychologicznej w społeczeństwie i marnotrawstwa zasobów państwa. Jeśli każdy obywatel ma poprawną i pełną świadomość prawa, będzie mu ufał. W społeczeństwie prawo jest najskuteczniejszym narzędziem ochrony praw i uzasadnionych interesów każdej jednostki. Dzięki tej świadomości przestrzeganie prawa będzie obowiązkiem i odpowiedzialnością każdej jednostki, jak i każdego innego człowieka. Dzięki temu prawo będzie mogło łatwo wejść w życie codzienne i społeczne.
Kultura przestrzegania prawa tworzy stabilne środowisko społeczne, w którym zachowanie każdej osoby jest regulowane przez samoświadomość, a nie przez strach przed środkami przymusu. Przestrzeganie prawa i działanie w jego ramach minimalizuje liczbę naruszeń prawa w społeczeństwie. Aparat administracyjny i sądowniczy będzie miał mniejszą presję pracy i zaoszczędzi na kosztach egzekwowania prawa. Przestrzeganie prawa jest również czynnikiem sprzyjającym sprawiedliwemu, surowemu, konsekwentnemu i terminowemu egzekwowaniu prawa.
W szczególności kultura przestrzegania prawa jest również czynnikiem zapewniającym powiązanie między prawami, obowiązkami i odpowiedzialnością społeczną podmiotów. W społeczeństwie rządzonym prawem wszystkim prawom towarzyszą obowiązki prawne i odpowiedzialność społeczna. Kultura przestrzegania prawa pomaga podmiotom być świadomym ograniczeń zachowań, nie tylko z perspektywy prawnej, ale także etycznej i odpowiedzialności społecznej. Ludzie nie tylko wiedzą, jak chronić swoje uzasadnione prawa, ale także proaktywnie wypełniać swoje zobowiązania wobec państwa i społeczeństwa. Zaufanie ludzi do państwa prawa zostanie wzmocnione i pogłębione. Prawo stanie się siłą napędową promującą i wzmacniającą potencjał podmiotów rządowych na szczeblu krajowym. To jest podstawa promowania siły wewnętrznej i zrównoważonego rozwoju kraju.
Wręcz przeciwnie, w środowisku, w którym kultura przestrzegania prawa jest słaba, a ludzie są obojętni lub nie posiadają niezbędnych kompetencji prawnych do uczestnictwa w jego tworzeniu, system prawny łatwo popada w stan formalizmu, jest daleki od życia, brakuje mu stabilności i wykonalności. W takim przypadku prawo staje się „wąskim gardłem” rozwoju. Jeśli kultura przestrzegania prawa jest niska, świadomość społeczna w tym zakresie jest słaba…, nawet najdoskonalej skonstruowane dokumenty prawne będą miały trudności z promowaniem swojej wartości w praktyce. W takim przypadku prawo może być stosowane arbitralnie, niespójnie i niesprawiedliwie… Zjawiska „obchodzenia prawa”, wykorzystywania polityki, korupcji, interesów grupowych… mają szansę się ujawnić. To powoduje, że zaufanie ludzi do prawa i sprawiedliwości chwieje się i maleje.
Aktualny stan kultury przestrzegania prawa w bieżącym okresie
Po wielu latach budowania i doskonalenia Socjalistycznej Republiki Wietnamu, kultura przestrzegania prawa w naszym kraju uległa wielu pozytywnym zmianom. Ludzie są bardziej zainteresowani polityką i prawem oraz mają większe zaufanie do sprawiedliwości i surowości we wdrażaniu i stosowaniu prawa, a jednocześnie aktywnie i proaktywnie uczestniczą w jego tworzeniu. W ostatnich latach poziom zainteresowania polityką i prawem był dość wysoki i stale rośnie. Percepcja problemów związanych z korupcją i negatywnymi nastrojami w aparacie publicznym znacznie się poprawiła, na korzyść społeczeństwa. Konsultacje społeczne dotyczące organizacji i łączenia jednostek administracyjnych prowincji i gmin zakończyły się niemal całkowitym konsensusem. Po okresie organizacji mającym na celu zbieranie opinii na temat projektu uchwały zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów Konstytucji z 2013 r. „agencje, organizacje i osoby prywatne wyraziły ponad 280 milionów opinii na temat projektu uchwały zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów Konstytucji z 2013 r., a wskaźnik akceptacji był bardzo wysoki i wyniósł 99,75%” (3) .
Jednakże, Obecny stan kultury przestrzegania prawa w Wietnamie pokazuje, że nadal istnieją pewne niepokojące kwestie. „Świadomość przestrzegania prawa przez szereg kadr, urzędników państwowych, członków partii i ludzi nie jest ścisła” (4) . Nielegalne działania są nadal powszechne i skomplikowane w wielu dziedzinach, zwłaszcza w pokrewnych dziedzinach, które bezpośrednio wpływają na życie ludzi, takich jak ziemia, produkcja, biznes, handel... „W 2023 r. siły zarządzania rynkiem wykryły i rozpatrzyły 52 251 przypadków naruszeń przemytu, oszustw handlowych i towarów podrobionych. W 2024 r. wykryto i rozpatrzono 47 135 przypadków. W ciągu pierwszych czterech miesięcy 2025 r. miejscowości i jednostki aresztowały i rozpatrzyły ponad 34 000 naruszeń, zebrały ponad 4892 miliardów VND na budżet państwa, ścigały 1405 spraw i ścigały ponad 2100 osób” (5) , w niektórych przypadkach przy współudziale niektórych urzędników i urzędników państwowych. „Departament Policji Ruchu Drogowego poinformował, że w 2024 roku w całym kraju doszło do 21 532 wypadków drogowych, w których zginęło 9954 osoby, a 16 044 zostało rannych. Spośród nich 23 szczególnie poważne wypadki miały miejsce na drogach, w których zginęło 76 osób, a 17 zostało rannych” (6) . Wyniki podsumowujące pokazują, że niska świadomość prawna, lekceważenie i lekceważenie prawa przez uczestników ruchu drogowego są podstawowymi przyczynami wypadków drogowych. Co istotne, w cyberprzestrzeni – szczególnym środowisku prawnym – czyny niezgodne z prawem, takie jak rozpowszechnianie fałszywych wiadomości, oszustwa internetowe, zniesławienia, zniesławianie reputacji i honoru osób i organizacji oraz sabotaż Partii i Państwa, są dość skomplikowane.
Walka z korupcją i negatywnymi postawami przyniosła w ostatnich czasach znaczące rezultaty, przyczyniając się do wzmocnienia zaufania społeczeństwa do sprawiedliwości i równości społecznej. Korupcja jest jednak niebezpiecznym problemem społecznym, który należy zwalczać zaciekle, zwłaszcza w obliczu licznych poważnych przypadków korupcji, które niedawno ujawniono. Świadczy to o tym, że pewna część społeczeństwa nadal ma obawy dotyczące surowości i uczciwości organów ścigania.
Świadomość bycia proaktywnym, samoświadomym i aktywnym w poznawaniu prawa i uczestnictwie w wyrażaniu opinii na temat stanowienia prawa wśród części populacji nie jest wysoka. Statystyki z okresu 2022-2024 pokazują, że ludzie coraz częściej korzystają z mediów masowych, takich jak radio, telewizja, gazety, sieci społecznościowe itp., aby monitorować politykę i przepisy. Wśród ankietowanych liczba osób chętnych do udziału w wyrażaniu opinii na temat tworzenia polityki i prawa nie jest wysoka. Forma wysyłania formularzy opinii do domów i agencji spotkała się z największym poparciem wśród ludzi, ale tylko około 39,14% ankietowanych było chętnych do wzięcia udziału w tej formie. Tylko 9,53% ankietowanych było chętnych do udziału w wyrażaniu opinii na temat polityki i przepisów online. Dane te pokazują, że poziom proaktywnego uczenia się o polityce i przepisach wśród ludzi nadal nie jest wysoki (7) .
Oprócz sytuacji, w której niektórym osobom brakuje świadomości prawnej, nie przestrzegają i nie wdrażają przepisów prawnych..., sytuacja, w której system prawny nie jest jeszcze kompletny, odpowiedni, stabilny, przejrzysty, wykonalny... stanowi również istotną przeszkodę w budowaniu kultury przestrzegania prawa. „Systemowi prawnemu brakuje jednolitości, wiele treści nie spełnia wymogów budowania państwa prawa” (8) , jawność, przejrzystość, wykonalność i stabilność nadal mają pewne ograniczenia. „Wciąż istnieją sprzeczności i nakładające się na siebie dokumenty prawne, co wpływa na wdrażanie i stosowanie prawa, powodując, że rozstrzyganie procedur administracyjnych i prawnych zajmuje dużo czasu. Problemy istniejące w systemie prawnym, o których mowa powyżej, zmniejszyły skuteczność i efektywność prawa, wpływając na zaufanie ludzi i psychologię prawa” (9) .
Strategia reformy sądownictwa, realizowana przez Partię w ostatnim okresie, przyniosła wiele ważnych postępów i wybitnych osiągnięć. Jednakże działalność sądownicza nadal ma pewne ograniczenia. „Chociaż jakość procesów i rozstrzygania spraw cywilnych, karnych, gospodarczych itp. przez sądy ludowe wszystkich szczebli uległa poprawie, wskaźnik uchylania lub zmieniania wyroków i postanowień z powodu błędów subiektywnych nie zmniejszył się znacząco w porównaniu z wymogami reformy sądownictwa” ( 10) . „Wskaźnik pozbawienia wolności w zawieszeniu jest wysoki” (11) . „Wciąż istnieją oskarżeni o przestępstwa gospodarcze i korupcyjne, którym wymierza się kary w zawieszeniu z naruszeniem przepisów” (12) . Pewne ograniczenia i niedociągnięcia w działalności sądownictwa w niedawnej przeszłości wywarły pewien wpływ na zaufanie i psychologię społeczną. W związku z tym zaufanie społeczeństwa do prawa i sprawiedliwości również uległo pewnemu osłabieniu.
Kilka podstawowych zadań i rozwiązań
W obliczu wkraczania kraju w nową erę, pełną powiązanych ze sobą szans i wyzwań, dla budowania kultury przestrzegania prawa i wzmacniania ducha poszanowania Konstytucji i prawa konieczne jest wdrażanie konkretnych i wykonalnych zadań i rozwiązań.
Po pierwsze, należy nadal udoskonalać system prawny.
Poziom Doskonałość systemu prawnego ma ogromny wpływ na kulturę przestrzegania prawa. System prawny wpływa na psychologię, emocje i przekonania obywateli wobec prawa, kształtując pozytywne lub negatywne postawy w zakresie przestrzegania prawa. Doskonały system prawny to system, który uznaje i wyraża wolę ludu, zgodnie z rozwojem społeczeństwa, dążąc do ochrony uzasadnionych i legalnych praw i interesów obywateli, poprawy życia materialnego i duchowego oraz szczęścia obywateli. Im prostsze, jaśniejsze i bardziej przejrzyste jest prawo, tym łatwiej je wdrażać i stosować w życiu, a jednocześnie będzie ono szanowane, akceptowane oraz aktywnie, proaktywnie i dobrowolnie wdrażane przez obywateli. Jeśli system prawny spełnia powyższe kryteria i wymagania, wówczas rządy prawa i prawo stopniowo staną się normą postępowania dla wszystkich obywateli w społeczeństwie. Kultura przestrzegania prawa jest przyjmowana, przyswajana, rozpowszechniana, kształtowana i rozwijana.
Należy „innowacyjne myślenie i ukierunkować rozwój przepisów w taki sposób, aby spełnić wymogi zarządzania państwowego i zachęcić do kreatywności, wyzwolić wszystkie siły produkcyjne i odblokować wszystkie zasoby rozwojowe” (13) ; pilnie przejrzeć wszystkie dokumenty prawne, wzmocnić dialog, przyjmować i uwzględniać opinie i zalecenia osób fizycznych, organizacji i przedsiębiorstw, aby zasadniczo zakończyć usuwanie „wąskich gardeł”; kontynuować prace nad nowelizacją, uzupełnianiem i ogłaszaniem nowych dokumentów prawnych, aby zapewnić synchroniczną podstawę prawną dla działania aparatu państwowego zgodnie z modelem rządu trójpoziomowego, powiązanym z maksymalną decentralizacją i delegowaniem władzy zgodnie z mottem „lokalność decyduje, lokalność robi, lokalność jest odpowiedzialna”, spełniając wymogi usprawnienia, zwartości, siły, wydajności, skuteczności i efektywności; udoskonalić system prawny dotyczący inwestycji i biznesu, wprowadzając wietnamskie środowisko inwestycyjne do pierwszej trójki krajów ASEAN do 2028 r.
Prawo musi w pełni, prawidłowo i sprawnie instytucjonalizować politykę i wytyczne Partii, wychodząc od ogólnych interesów kraju, czyniąc instytucje i prawa przewagą konkurencyjną; szanując i chroniąc uzasadnione i legalne prawa i interesy ludzi, organizacji i przedsiębiorstw. Konieczne jest porzucenie myślenia o zakazywaniu, jeśli nie da się tego kontrolować w procesie opracowywania i wdrażania prawa. Dążyć do tego, aby do 2030 roku Wietnam miał demokratyczny, sprawiedliwy, synchroniczny, ujednolicony, publiczny, przejrzysty i wykonalny system prawny; do 2045 roku Wietnam będzie miał nowoczesny system prawny, zbliżony do standardów międzynarodowych, dostosowany do poziomu rozwoju kraju oraz szanujący i chroniący prawa człowieka i prawa obywatelskie.
Funkcjonariusze i żołnierze Straży Granicznej rozdają ulotki promujące ustawę wśród rybaków. Zdjęcie: VNA
Po drugie, należy podnosić świadomość prawną i odpowiedzialność społeczną wszystkich podmiotów.
Kultura przestrzegania prawa kształtuje się w oparciu o zrozumienie prawa i społecznej odpowiedzialności każdej jednostki. Rozumiejąc prawo, jasno rozpoznając swoje prawa, obowiązki i odpowiedzialność społeczną, każdy członek społeczeństwa będzie proaktywnie przestrzegać prawa, traktując je jako obowiązek, sposób na ochronę siebie i społeczności. Świadomość prawna i społeczna odpowiedzialność motywują również ludzi do podejmowania działań prewencyjnych i walki z naruszeniami prawa, pomagając im analizować, kwestionować, krytykować i formułować trafne i zgodne z prawem zalecenia. Świadomość prawna i społeczna odpowiedzialność to warunki, dzięki którym każda jednostka może kierować i pomagać innym podmiotom w egzekwowaniu prawa, inspirować, tworzyć i rozpowszechniać wiedzę w społeczności, przyczyniając się do kształtowania i rozwoju kultury przestrzegania prawa.
Dlatego konieczne jest promowanie i dywersyfikowanie metod komunikacji politycznej, upowszechniania i edukacji prawnej, zwłaszcza polityk i przepisów, które mają duży wpływ na społeczeństwo, ludzi, przedsiębiorstwa itp. Konieczne jest skupienie się na wyjaśnianiu prawa i kierowaniu organami ścigania, upowszechnianiu prawa w bardziej zróżnicowanych, bogatych i żywych formach, zwiększaniu zastosowania technologii cyfrowych, budowaniu dużej bazy danych przepisów; priorytetowe traktowanie informacji i propagandy treści prawnych w radiu i telewizji krajowej; tworzenie i tworzenie dzieł literackich i artystycznych bliskich życiu, inspirujących przykładami z życia; podkreślanie wartości i znaczenia przestrzegania prawa oraz ryzyka i konsekwencji prawnych, jeśli jednostki i organizacje celowo nie przestrzegają przepisów prawnych.
Należy rozszerzyć sieć pomocy prawnej, aby ludzie mogli otrzymać terminowe wsparcie w obliczu trudności, zwłaszcza grupy wrażliwe, osoby ubogie i o niskich dochodach, które napotykają wiele przeszkód i nieformalnych barier w dostępie do wymiaru sprawiedliwości itp.; należy wdrożyć edukację prawną w szkołach i społecznościach, poprawić jakość kształcenia prawniczego i rozwijać prestiżowe, kluczowe instytucje kształcenia prawniczego.
Po trzecie, egzekwuj prawo w sposób sprawiedliwy, ścisły i spójny, respektuj i powielaj typowe przykłady kultury przestrzegania prawa.
To rozwiązanie ma na celu wzmocnienie i zwiększenie zaufania do sprawiedliwości i prawa, tworząc motywację do promowania przestrzegania prawa. Gdy prawo nie jest stosowane ściśle, sprawiedliwie, konsekwentnie itd., w społeczeństwie może pojawić się mentalność braku zaufania do prawa, szukania sposobów na jego „obejście” lub obojętności i apatii wobec korupcji i negatywnych zachowań itd.
W nadchodzącym czasie konieczne jest dogłębne zrozumienie i właściwe wdrożenie wytycznych i poglądów Partii, dokonanie przełomów w egzekwowaniu prawa, zapewnienie sprawiedliwego, ścisłego, konsekwentnego i terminowego wdrażania prawa… Konieczne jest ujednolicenie i podniesienie kompetencji kadr i urzędników służby cywilnej pracujących w obszarze stanowienia i egzekwowania prawa; wzmocnienie praworządności, dyscypliny i porządku związanego ze służbą cywilną; promowanie decentralizacji i delegowania uprawnień wraz z efektywną kontrolą nad nimi; szybkie wykrywanie i surowe postępowanie w przypadku naruszeń prawa, „bez stref zakazanych, bez wyjątków”. Konieczne jest honorowanie, nagradzanie i wzbudzanie dumy wśród osób i organizacji, które są wzorowe w przestrzeganiu prawa, kształtują standardy duchowe w duchu poszanowania Konstytucji i prawa, cenią przestrzeganie prawa i uważają je za przejaw cywilizacji prawnej, związanej z honorem i prestiżem jednostek, organizacji i społeczności…
W kontekście bieżącego rozwoju kraju, budownictwa i rozwoju Kultura przestrzegania prawa jest pilną potrzebą, zapewniającą, że proces tworzenia i egzekwowania prawa jest skuteczny, istotny i przynosi społeczeństwu długoterminową wartość i znaczenie. Kultura przestrzegania prawa jest ważnym elementem, przyczyniającym się do budowania demokratycznego, równego, bezpiecznego i transparentnego społeczeństwa, w którym ludzie są prawdziwymi panami i podejmują decyzje w ważnych sprawach kraju. Podmioty w społeczeństwie, takie jak państwo, jednostki, organizacje, przedsiębiorstwa itp., muszą koordynować swoje działania i współdziałać poprzez praktyczne, konkretne działania, budując kompleksową, synchroniczną kulturę przestrzegania prawa. Prawo, szanowane przez obywateli jako żywa wartość, stanie się siłą napędową zrównoważonego rozwoju kraju w nowej erze.
-----------------------------
(1) Zob.: Uchwałę Biura Politycznego nr 66-NQ/TW z dnia 30 kwietnia 2025 r. w sprawie „Innowacji w stanowieniu i egzekwowaniu prawa w celu spełnienia wymogów rozwoju kraju w nowej erze”.
(2) Zob.: Uchwała Biura Politycznego nr 66-NQ/TW z dnia 30 kwietnia 2025 r. w sprawie „Innowacji w stanowieniu i egzekwowaniu prawa w celu spełnienia wymogów rozwoju kraju w nowej erze”.
(3) Dieu Anh: „Ponad 280 milionów komentarzy do projektu rezolucji zmieniającej Konstytucję z 2013 r.”, Rządowa Gazeta Elektroniczna, 6 czerwca 2025 r.
(4) Zob.: Uchwałę nr 27-NQ/TW Centralnego Komitetu Wykonawczego z dnia 9 listopada 2022 r. w sprawie „Kontynuowania budowy i doskonalenia socjalistycznego państwa prawnego Wietnamu w nowym okresie”.
(5) Phuong Thuy: „Zgromadzenie Narodowe jest „gorące” w kwestii podróbek i fałszywych towarów, delegaci proponują wiele aktualnych rozwiązań”, People's Police Newspaper , 17 czerwca 2025 r., https://vtv.vn/xa-hoi/nguyen-nhan-chinh-dan-den-tai-nan-la-do-khong-chap-hanh-quy-tac-giao-thong-20250101065741841.htm
(6) VTVONLINE: „Główną przyczyną wypadków jest nieprzestrzeganie przepisów ruchu drogowego”, 1 stycznia 2025 r.
(7) Zob.: Ministerstwo Spraw Wewnętrznych – Front Ojczyzny Wietnamu – Stowarzyszenie Weteranów Wietnamu: „Raport na temat wskaźnika zadowolenia społeczeństwa z usług organów administracji państwowej w 2024 r.”
(8) Dokumenty XII Krajowego Zjazdu Delegatów , Centrala Partii, Hanoi, 2016, s. 79, 173
(9) Zob.: Nguyen Van Thoi: „Budowanie i doskonalenie państwa prawa Socjalistycznej Republiki Wietnamu oraz duch poszanowania Konstytucji i obowiązujących przepisów”, Electronic Communist Magazine, 2 lutego 2020 r.
(10) Zobacz: Nguyen Van Thoi: „Reforma sądownictwa w ciągu prawie 40 lat innowacji i rozwiązań mających na celu poprawę skuteczności reformy sądownictwa, zapewniając sprawiedliwość społeczną we współczesnym Wietnamie”, Electronic Communist Magazine, 30 listopada 2024 r.
(11) Nguyen Hoa Binh: „Budowanie Sądu Ludowego godnego symbolu sprawiedliwości, rozsądku i zaufania”, National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2020, s. 19
(12) Nguyen Hoa Binh: „Budowanie sądu ludowego godnego symbolu sprawiedliwości, rozsądku i zaufania”, tamże, s. 19
(13) Zob.: Uchwała Biura Politycznego nr 66-NQ/TW z dnia 30 kwietnia 2025 r. w sprawie „Innowacji w stanowieniu i egzekwowaniu prawa w celu spełnienia wymogów rozwoju kraju w nowej erze”.
Źródło: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/van_hoa_xa_hoi/-/2018/1102402/xay-dung-van-hoa-tuan-thu-phap-luat-dap-ung-yeu-cau-phat-trien-dat-nuoc-trong-ky-nguyen-moi.aspx
Komentarz (0)