8 décadas e a jornada de “sozinho” para uma posição no cenário internacional

Em conversa com repórteres do Dan Tri sobre os marcos importantes da diplomacia vietnamita durante o 80º aniversário da fundação do país, por ocasião do 80º aniversário da Revolução de Agosto e do Dia Nacional 2 de setembro, o ex-embaixador vietnamita nos EUA, Pham Quang Vinh, membro do Grupo Consultivo de Políticas do Primeiro Ministro, ex-vice-ministro das Relações Exteriores, enfatizou que, durante essa jornada extremamente gloriosa, a diplomacia foi como uma frente principal na luta pela independência, libertação nacional e desenvolvimento nacional.

O ex-embaixador Pham Quang Vinh tem 40 anos de experiência em diplomacia, tendo tido inúmeras oportunidades de testemunhar, contribuir e acompanhar diversos eventos diplomáticos importantes do país. Ele acredita que, na diplomacia, "cada passo é um aprendizado, uma experiência valiosa".

Relembrando os fatos impressionantes ocorridos durante seu processo de trabalho, o ex-embaixador Pham Quang Vinh falou sobre o período em que participou da construção do cenário para colocar a Carta e o novo aparato da ASEAN em operação.

“Participei pessoalmente e diretamente da elaboração e negociação da Carta da ASEAN a ser submetida à aprovação dos líderes seniores. Foi um processo de interação e advocacy, com muitas opiniões conflitantes às vezes, mas também com alto consenso”, disse o Sr. Vinh.

Ele também relembrou a ocasião, em 2010, em que participou de consultas na ASEAN e em países parceiros para tomar a decisão final de convidar a Rússia e os EUA a participarem da Cúpula do Leste Asiático ampliada. Isso criou uma nova Cúpula do Leste Asiático, como parte extremamente importante da nova estrutura regional construída pela ASEAN, segundo o ex-embaixador.

Durante seu mandato como Embaixador do Vietnã nos EUA, o Sr. Pham Quang Vinh também fez contribuições importantes na promoção e negociação de muitas questões relacionadas à primeira visita histórica aos EUA do chefe do Partido Comunista do Vietnã (Secretário Geral Nguyen Phu Trong), bem como às duas visitas ao Vietnã durante o mesmo mandato de dois presidentes dos EUA (Presidente Barack Obama e Presidente Donald Trump).

Durante sua visita ao Vietnã em maio de 2016, o presidente Obama decidiu suspender o embargo de armas ao Vietnã, removendo uma das barreiras durante o período de embargo.

Então, no início de novembro de 2017, no primeiro ano de seu mandato, o presidente Donald Trump foi a Da Nang para participar da semana de cúpula da APEC e fazer uma visita de Estado ao Vietnã, confirmando um período de forte desenvolvimento nas relações Vietnã-EUA.

De acordo com o ex-embaixador Pham Quang Vinh, além das questões na mesa de negociações oficial, que são consideradas a espinha dorsal das decisões de ambos os lados, ele também teve muitas discussões privadas para que os dois lados pudessem se entender melhor e ter vozes mais próximas.

“Pessoalmente, tive muitas discussões privadas com funcionários do governo americano em diferentes ministérios, para que vocês possam se entender melhor e entender melhor a posição do Vietnã. A história da visita do Secretário-Geral do Vietnã aos EUA ou dos dois presidentes americanos ao Vietnã envolve muitas questões relacionadas a política, práticas protocolares, elaboração de documentos ou questões de cooperação, e muitas vezes a diplomacia de bastidores também cria muitas vantagens em trocas e acordos”, disse o Sr. Vinh.

Ao revisar os marcos da diplomacia vietnamita nas 8 décadas desde a fundação do país, o ex-embaixador Pham Quang Vinh mencionou o primeiro período de 1945 a 1975, com muitos marcos importantes nas atividades de relações exteriores do presidente Ho Chi Minh ou a assinatura de acordos importantes, como o Acordo de Genebra e o Acordo de Paris.

Então, de 1975 a 1990, a diplomacia marcou a quebra do cerco e a expansão da frente externa, dando início à integração internacional. Após a reunificação, o Vietnã enfrentou cerco, embargo, consequências da guerra e questões de fronteira, mas ainda persistiu em uma política externa justa.

De acordo com o ex-embaixador Pham Quang Vinh, os marcos da entrada do Vietnã na ASEAN (1995), da normalização das relações com a China, da assinatura do Acordo de Paris sobre o Camboja em 1991 e da normalização das relações com os EUA (1995) foram eventos muito importantes, lançando as primeiras bases para o processo de integração regional e internacional do Vietnã.

Imediatamente após esse período, ele afirmou que a diplomacia vietnamita começou a promover sua posição e a se integrar profundamente. "Nos últimos 15 anos (de 2010 a 2025), o Vietnã fez avanços na promoção de seu papel e na consolidação de sua posição na arena internacional, integrando-se mais profundamente e com maior qualidade", comentou o Sr. Vinh.

Ele citou que, de 2007 a 2009, o Vietnã e outros países redigiram a primeira Carta da ASEAN e elaboraram planos diretores para a Comunidade ASEAN, criando uma nova visão para a região. Desde que ingressou na OMC (2006-2007), o Vietnã também provou que pode desenvolver sua economia doméstica juntamente com a inovação, ao mesmo tempo em que traz novo status e recursos ao país.

Em particular, nos últimos anos, o ex-embaixador Pham Quang Vinh afirmou que o Vietnã tem uma nova posição, nova capacidade e nova habilidade na integração internacional.

2023 é um período de dinâmica mundial complexa, com competição entre grandes potências acompanhada de crises, embargos, desafios de segurança tradicionais e não tradicionais, mas o Vietnã ainda mantém um ambiente estável.

“As relações do Vietnã com a região e seus parceiros, especialmente os principais países, incluindo as cinco potências que são membros do Conselho de Segurança das Nações Unidas, foram mantidas, desenvolvidas e expandidas. Isso criou um ambiente estratégico muito mais favorável à segurança e ao desenvolvimento econômico do Vietnã, o que tem sido muito apreciado por amigos internacionais e regionais”, reconheceu o ex-vice-ministro das Relações Exteriores.

Hoje, entrando em uma nova era, o Vietnã se desenvolveu de forma estável, se integrou e tem uma posição, então a primeira orientação prioritária, de acordo com o Sr. Vinh, é manter um ambiente pacífico e estável para servir ao desenvolvimento e à construção do país; para proteger a Pátria desde cedo e de longe.

Além disso, a diplomacia precisa mobilizar todos os recursos para se concentrar no desenvolvimento econômico, visando melhorar a qualidade e a sustentabilidade, aplicando fortemente a ciência, a tecnologia e a inovação.

Junto com as orientações acima, as relações exteriores precisam se coordenar com todos os canais para criar força total na manutenção de um ambiente pacífico, estável, cooperativo e em desenvolvimento.

“No contexto de maior competição internacional, com desafios e oportunidades interligados, as relações exteriores devem manter a cooperação e evitar armadilhas competitivas, ao mesmo tempo em que aproveitam as oportunidades e os investidores para o país, escolhendo investimentos de qualidade e sustentáveis”, sugeriu o Sr. Vinh.

Segundo ele, o setor diplomático precisa aconselhar o Partido e o Governo sobre como lidar com questões internacionais, como concorrência entre grandes países, questões tarifárias ou superação de interrupções na cadeia de suprimentos... para manter a sustentabilidade, porque a segurança econômica está intimamente ligada à segurança nacional.

Defender os princípios das relações exteriores para construir confiança e consolidar a posição do Vietnã, segundo o ex-vice-ministro das Relações Exteriores, também é uma orientação importante. Segundo ele, as relações exteriores precisam cumprir sua função e atuar como um catalisador para conectar forças nacionais e maximizar vantagens e recursos externos.

O Vietnã tem como meta um crescimento de 8,3-8,5% em 2025 e um crescimento de dois dígitos no próximo período, e a diplomacia econômica é uma das principais forças motrizes que contribuem para promover essa meta desafiadora.

Para melhorar a eficácia da diplomacia econômica, de acordo com o ex-embaixador Pham Quang Vinh, a inovação doméstica deve ser, antes de tudo, aprimorada por meio da capacidade econômica, da eficiência da governança e da promoção do impulso ao desenvolvimento.

Com a meta de crescimento de dois dígitos e duas metas de 100 anos até 2030 e 2045, o ex-vice-ministro das Relações Exteriores acrescentou que as relações exteriores precisam aproveitar ao máximo um ambiente favorável ao desenvolvimento no contexto da crescente concorrência das grandes potências; melhorar a qualidade do crescimento e aproveitar os recursos externos, descobrir oportunidades para diversificar mercados e fontes de fornecimento; buscar fontes de investimento de qualidade para atender ao desenvolvimento nacional...

No contexto de tensa competição estratégica entre as principais potências e conflitos armados que ocorrem em diversos lugares, o ex-vice-ministro das Relações Exteriores enfatizou a importância de uma diplomacia pacífica. Ele relembrou a era diplomática de Ho Chi Minh, com ideias e práticas de condução de relações que sempre harmonizaram os interesses nacionais com o complexo contexto internacional.

Hoje, essa ideia, segundo o Sr. Vinh, continua válida. A primeira coisa que ele enfatizou é que a diplomacia deve manter a independência e a autonomia; enfatizar os interesses nacionais com base no direito internacional e na cooperação mutuamente benéfica.

“A independência e a autonomia ajudam o Vietnã a tomar decisões harmoniosas, sem ficar do lado de um lado ou de outro, sem cair na armadilha da competição, mas ainda assim ganhando apoio de todos os lados”, declarou o Sr. Vinh.

Além disso, o especialista sugeriu que é necessário promover a justiça no tratamento de questões internacionais; promover uma integração internacional mais abrangente, profunda e substancial.

Na conferência “Diplomacia na era Ho Chi Minh: 80 anos de serviço dedicado à nação e ao povo”, organizada pelo Ministério das Relações Exteriores no final de julho, o vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son comentou que a diplomacia vietnamita fez contribuições valiosas para a conclusão bem-sucedida da luta pela independência nacional e reunificação.

Em particular, a diplomacia econômica tornou-se uma tarefa central, uma importante força motriz para o desenvolvimento do país. O Vietnã atraiu centenas de bilhões de dólares em capital de IED, tornando-se um dos 20 países com maior escala comercial do mundo, um elo importante em 17 acordos de livre comércio (ALCs), conectando o Vietnã a mais de 60 economias importantes ao redor do mundo.

“A diplomacia fez uma contribuição importante para elevar a posição do país, levando o Vietnã de uma posição ausente no mapa político mundial para um papel e posição cada vez mais importantes na política mundial, na economia global e na civilização humana”, enfatizou o vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son.

Segundo o vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, nas últimas 8 décadas, o Vietnã, de um país "solitário e isolado", agora mantém relações diplomáticas com 194 países, construiu uma rede de parcerias estratégicas e abrangentes com 37 países, incluindo todos os principais países e todos os cinco membros permanentes do Conselho de Segurança das Nações Unidas; e é membro ativo de mais de 70 organizações internacionais e regionais. Nosso Partido também manteve relações com 259 partidos políticos em 119 países.

Em seu discurso “Coragem e inteligência: a diplomacia contribui para mudar a situação, transformando o perigo em oportunidade, contribuindo para resolver desafios e abrir oportunidades de desenvolvimento para a nação”, a embaixadora Ton Nu Thi Ninh, ex-vice-presidente do Comitê de Relações Exteriores da Assembleia Nacional, reconheceu que, ao longo das décadas desde que ingressou oficialmente nas Nações Unidas, a diplomacia vietnamita demonstrou sua combinação metódica, hábil e eficaz de estruturas diplomáticas multilaterais e bilaterais, bem como canais diplomáticos (do governo à Assembleia Nacional e ao povo) e diferentes aspectos (política, economia - comércio, cultura e comunicação).

“A jornada de integração internacional e regional proativa, corajosa e sistemática, levando em consideração o contexto, os interesses e os relacionamentos de todas as partes, juntamente com a participação em uma série de acordos comerciais multilaterais, mostra que o Vietnã cresceu em tempos de paz, desenvolvendo sua economia e comércio e garantindo a soberania nacional, o que é uma prova da coragem e da inteligência do Vietnã, que continuam sendo promovidas na nova era”, declarou o Embaixador Ton Nu Thi Ninh.

Segundo ela, o setor diplomático precisa identificar riscos e obstáculos, bem como aproveitar oportunidades, criando uma situação de política externa ideal para a ascensão do Vietnã na nova era.

Olhando para as conquistas e dificuldades das últimas oito décadas, o Embaixador Nguyen Dy Nien, ex-Ministro das Relações Exteriores, não conseguiu esconder seu orgulho ao falar sobre a posição atual do Vietnã no cenário internacional.

"Até agora, com 12 parcerias estratégicas abrangentes com todos os principais países do mundo e da região, dezenas de parceiros estratégicos e parceiros abrangentes com muitos outros países, pode-se dizer que a posição do Vietnã no mundo é muito alta e muito estável", enfatizou o ex-ministro das Relações Exteriores Nguyen Dy Nien.

Segundo ele, o estágio atual é uma oportunidade de ouro para a diplomacia vietnamita promover sua capacidade potencial.

Falando no 1º Congresso do Comitê do Partido do Ministério das Relações Exteriores para o período de 2025-2030 em julho, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh também reconheceu os esforços e lutas incansáveis do setor diplomático para criar um ambiente de paz, cooperação e desenvolvimento na região e no mundo.

De acordo com o chefe do Governo, as relações exteriores consolidaram continuamente "posição e força", expandiram relações amistosas e cooperação com países vizinhos, regiões, amigos tradicionais e redes de parceria estratégica.

O Primeiro Ministro solicitou ao setor diplomático que continue promovendo seu papel pioneiro, importante e central na implementação de uma política externa independente, autossuficiente, diversificada e multilateral, sendo um bom amigo e parceiro confiável para todos os países e um membro ativo e responsável da comunidade internacional, para os objetivos de paz, cooperação e desenvolvimento.

Ainda de acordo com o pedido do Primeiro Ministro, o setor diplomático deve monitorar e compreender regularmente a situação regional e mundial para garantir uma cobertura abrangente; responder de forma flexível, rápida e eficaz aos acontecimentos e fornecer aconselhamento estratégico oportuno, não deixando que o Partido e o Estado sejam surpreendidos por novos problemas.

O Primeiro Ministro acredita que, com alto astral, responsabilidade, paixão pela profissão e desejo de contribuir, o setor diplomático implementará com sucesso a política externa do Partido e do Estado, contribuindo para a construção e proteção da Pátria e levando o país a entrar em uma nova era.

Conteúdo: Hoai Thu

Design: Tuan Huy

Dantri.com.vn

Fonte: https://dantri.com.vn/xa-hoi/8-thap-ky-va-hanh-trinh-tu-than-co-the-co-den-vi-the-tren-truong-quoc-te-20250812091806486.htm