O Secretário do Comitê do Partido da Cidade de Hanói participou e proferiu um discurso diretivo na Conferência sobre a Implementação do Trabalho dos Tribunais Populares em ambos os níveis na cidade em 2026.

Na manhã de 10 de dezembro, o Tribunal Popular de Hanói realizou uma conferência para implementar o plano de trabalho dos tribunais populares de dois níveis da cidade para 2026. O camarada Nguyen Duy Ngoc, membro do Birô Político e secretário do Comitê do Partido da Cidade de Hanói, participou da conferência.

Nguyen Duy Ngoc, membro do Politburo e secretário do Comitê do Partido de Hanói, discursou na conferência. (Foto: VGP/GH)

Em seu discurso de abertura na conferência, o camarada Nguyen Duy Ngoc elogiou e parabenizou as conquistas notáveis ​​do sistema judiciário de Hanói em 2025. Ele enfatizou que, no contexto do foco de Hanói em alcançar metas de desenvolvimento sob o tema "Capital Cultural, Civilizada, Moderna e Feliz" e seus três pilares (desenvolvimento, economia e inovação), o sistema judiciário desempenha um papel crucial na proteção da lei e da justiça, contribuindo para a manutenção da estabilidade política e social.

O camarada reconheceu e expressou grande apreço pelas significativas e honrosas contribuições do Tribunal da Cidade de Hanói na luta contra a corrupção e as práticas ilícitas nos últimos tempos. Manifestando sua admiração pela meta estabelecida pelo Tribunal Popular de Hanói de resolver todos os casos pendentes até 2026, o camarada afirmou que se trata de um objetivo concreto que contribui para o desenvolvimento de uma Hanói civilizada e moderna.

Em relação à orientação para o desenvolvimento, o camarada Nguyen Duy Ngoc afirmou que a cidade está focada em aperfeiçoar novas instituições (propondo emendas à Resolução nº 15-NQ/TW, de 5 de maio de 2022, do Politburo e à Lei da Cidade Capital de 2024), em construir um plano de visão de 100 anos e em desenvolver a ciência e a tecnologia como pilar do crescimento.

Portanto, os tribunais populares de dois níveis da cidade precisam continuar promovendo a transformação digital e fortalecendo a coordenação eficaz entre os órgãos judiciais. A cidade está empenhada em continuar atenta e alocando recursos para apoiar o sistema judiciário em seu funcionamento eficaz e no atendimento às exigências da nova conjuntura.

Fonte: https://nhandan.vn/bi-thu-thanh-uy-ha-noi-du-va-phat-bieu-chi-dao-tai-hoi-nghi-trien-khai-cong-tac-toa-an-nhan-dan-hai-cap-thanh-pho-nam-2026-post929423.html