O Politburo e o Secretariado decidiram disciplinar diversas organizações partidárias e membros do partido.

Em 13 de agosto, na Sede do Comitê Central do Partido, o Politburo e o Secretariado revisaram e disciplinaram organizações partidárias e membros do partido com violações e deficiências.

Na 45ª Sessão, o Comitê Central de Inspeção propôs que as autoridades competentes considerassem e disciplinassem o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lam Dong; o Comitê Executivo do Partido na Inspetoria do Governo para o período de 2016 a 2021 e diversos membros do Partido. (Foto: Dang Khoa)

Após analisar a proposta da Comissão Central de Inspeção , o Politburo e o Secretariado concluíram que:

1. Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lam Dong O mandato de 2015-2020 violou o princípio do centralismo democrático e os Regulamentos de Trabalho, não se reportou ao Comitê Provincial do Partido para aprovação sobre o planejamento de 3 tipos de florestas na província; faltou responsabilidade, afrouxou a liderança, a direção e faltou inspeção e supervisão, permitindo que o Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial emitisse documentos em vez da resolução do Conselho Popular Provincial sobre o planejamento de 3 tipos de florestas, contrários aos regulamentos e além da autoridade; o Comitê Popular Provincial emitiu decisões e documentos sobre o planejamento de 3 tipos de florestas, alterando a finalidade do uso de terras florestais e residenciais, cumprindo obrigações financeiras, gerenciamento de projetos e ordem de construção em 3 projetos sem base legal, contrários aos regulamentos e além da autoridade, causando risco de perda de receita e perda do orçamento estadual; muitas organizações e membros do partido foram disciplinados.

O Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lam Dong para o mandato de 2020-2025 violou o princípio do centralismo democrático e os Regulamentos de Trabalho, não se reuniu para discutir a política de continuar a mudar a finalidade do uso de terras florestais para terras residenciais no Projeto da Área Urbana de Dai Ninh (Projeto Dai Ninh); concordou com a política de construir um prédio de clube de golfe com conteúdo contrário às disposições da lei; não teve responsabilidade, afrouxou a liderança, a direção e não teve inspeção e supervisão, de modo que o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido aprovou a política de reportar ao Primeiro Ministro para concordar com os resultados da inspeção e verificação da Inspetoria do Governo para o Projeto Dai Ninh a ser adiada e continuou a ser implementada de forma contrária aos regulamentos; o Comitê Popular Provincial foi lento para determinar as obrigações financeiras relativas às terras para o Projeto Dai Ninh, arriscando uma grande perda de receita do orçamento estadual; Muitos funcionários e membros do partido, incluindo líderes importantes da província, foram disciplinados e processados criminalmente no caso de "Oferecer subornos, receber subornos, tirar vantagem de posições e poderes durante o desempenho de funções oficiais" que ocorreu no Projeto Dai Ninh, província de Lam Dong e unidades e localidades relacionadas.

2. O Comitê Executivo do Partido da Inspetoria do Governo para o período de 2016-2021 violou o princípio do centralismo democrático, os regulamentos do Partido e os Regulamentos de Trabalho; não teve responsabilidade, afrouxou a liderança e ordenou que a Inspetoria do Governo resolvesse a Petição da Saigon Dai Ninh Company, violando as disposições da Lei de Inspeção; propôs estender o andamento do projeto e estender o uso da terra, violando os regulamentos; muitos quadros e membros do partido foram disciplinados e processados criminalmente.

3. O camarada Le Minh Khai, vice-primeiro-ministro, ex-secretário do Comitê Central do Partido, membro do Comitê Central do Partido, secretário do Comitê de Pessoal do Partido e inspetor-geral do governo, violou os regulamentos do Partido e as leis estaduais ao executar deveres e tarefas atribuídos; violou os regulamentos sobre o que os membros do Partido não têm permissão para fazer e a responsabilidade de dar o exemplo; causou sérias consequências, má opinião pública e reduziu o prestígio da organização do Partido e do setor de inspeção.

4. Camaradas: Nguyen Linh Ngoc, ex-membro do Comitê Executivo do Partido, ex-vice-ministro de Recursos Naturais e Meio Ambiente, Thai Hong Cong, ex-membro do Comitê Permanente Provincial do Partido, ex-diretor da Polícia Provincial de Lang Son, Ho Duc Hop, membro do Comitê Provincial do Partido, Secretário do Comitê do Partido, Diretor do Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente da província de Yen Bai, Ho Dai Dung, membro do Comitê Permanente Provincial do Partido, ex-vice-presidente do Comitê Popular da província de Phu Tho, Nguyen Kim Thoai, membro do Comitê Provincial do Partido, Diretor do Departamento de Finanças, ex-secretário do Comitê Distrital do Partido de Gia Binh, província de Bac Ninh, Nguyen Ngoc, ex-membro do Comitê Permanente Provincial do Partido, ex-vice-presidente do Comitê Popular da província de Binh Thuan, Le Quang Vinh, membro do Comitê Provincial do Partido, Secretário do Comitê Distrital do Partido, Presidente do Comitê Popular do distrito de Phu Quy, província de Binh Thuan, Nguyen Quoc Dinh, ex-membro do Comitê Provincial do Partido, ex-comitê do Partido Secretário, ex-diretor do Departamento de Construção da província de Ca Mau, Xa Duong Thang, ex-membro do comitê provincial do Partido, ex-secretário do comitê distrital do Partido de Bac Binh, ex-diretor do Departamento de Construção da província de Binh Thuan, Phan Doan Thai, ex-membro do comitê provincial do Partido, ex-secretário do secretário do comitê do Partido, ex-diretor do Departamento de Educação e Treinamento da província de Binh Thuan, degradou-se em ideologia política, moralidade e estilo de vida; violou seriamente os regulamentos do Partido e as leis estaduais na execução de deveres e tarefas atribuídos; violou os regulamentos sobre o que os membros do Partido não têm permissão para fazer e a responsabilidade de dar o exemplo, causando consequências muito sérias, indignação pública e influência muito ruim na reputação da organização do Partido e das agências de gestão do Estado.

Com base no conteúdo, natureza, nível, consequências e causas das violações pelas organizações e membros do Partido acima mencionados, de acordo com os Regulamentos do Partido sobre organização do Partido e disciplina dos membros do Partido, o Politburo decidiu impor um Aviso ao Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lam Dong para os mandatos de 2015-2020 e 2020-2025 e ao camarada Le Minh Khai; o Secretariado decidiu impor um Aviso ao Comitê Executivo do Partido da Inspetoria do Governo para o mandato de 2016-2021 e expulsar do Partido os seguintes camaradas: Nguyen Linh Ngoc, Thai Hong Cong, Ho Duc Hop, Ho Dai Dung, Nguyen Kim Thoai, Nguyen Ngoc, Le Quang Vinh, Nguyen Quoc Dinh, Xa Duong Thang, Phan Doan Thai.

Proponha que as autoridades competentes apliquem prontamente a disciplina administrativa em conformidade com a disciplina partidária.

Fonte