O Ministério dos Recursos Naturais e Meio Ambiente recebeu 6 grandes grupos de comentários sobre o projeto de Lei de Geologia e Minerais.

[anúncio_1]

*Vice-ministro de Recursos Naturais e Meio Ambiente, Tran Quy Kien, discursa na reunião*

O Ministério dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente acaba de compilar integralmente os comentários recebidos de ministérios, departamentos, localidades, empresas, associações e indivíduos que enviaram comentários por escrito, bem como em 3 oficinas realizadas para coletar opiniões sobre o projeto de Lei de Geologia e Minerais, que abrange 6 grupos de questões, incluindo: taxas para concessão de direitos e reservas para o cálculo dessas taxas; leilão de direitos de exploração mineral; capacidade de exploração; procedimentos para aprovação de políticas de investimento; classificação mineral; e hipoteca de direitos de exploração mineral.

Sintetizando os resultados dos comentários de ministérios, departamentos e localidades, o Sr. Mai The Toan, Vice-Diretor do Departamento de Minerais do Vietnã, afirmou que os artigos com mais comentários incluem: esclarecimento de termos; políticas estatais sobre geologia e minerais; princípios das atividades geológicas e minerais; direitos das localidades e comunidades onde os recursos geológicos e minerais são explorados; minerais usados como materiais de construção comuns; atos proibidos; responsabilidades de organizações e indivíduos na proteção dos recursos geológicos e minerais; responsabilidades dos Comitês Populares em todos os níveis na proteção dos recursos geológicos e minerais não explorados; áreas de atividades minerais e áreas de atividades minerais restritas.

*O Sr. Mai The Toan, Vice-Diretor do Departamento de Minerais do Vietnã, discursou na reunião.*

Na reunião, além das opiniões acima mencionadas, os membros da Comissão de Redação também contribuíram com comentários sobre o conteúdo relativo ao processamento mineral; áreas onde as atividades de mineração são proibidas, áreas onde as atividades de mineração são temporariamente proibidas; implementação de projetos de investimento e obras em áreas de reserva nacional de recursos minerais; exploração de minerais para materiais de construção comuns, etc.

Especificamente, no que diz respeito ao processamento mineral, representantes do Ministério da Construção, do Ministério da Indústria e Comércio e do Gabinete do Governo concordaram com o ponto de vista de adicionar conteúdo relacionado às atividades de processamento mineral ao escopo da regulamentação do projeto de lei.

*O Sr. Nguyen Huu Tho, Diretor Adjunto do Departamento de Materiais de Construção do Ministério da Construção, fez comentários durante a reunião.*

Segundo o representante do Ministério da Construção, é necessário estudar e complementar o âmbito da regulamentação e alguns conteúdos diretivos sobre o processamento e a exportação de minerais para garantir uma gestão abrangente de todas as atividades relacionadas ao setor mineral, incluindo a exploração mineral, que deve estar associada ao processamento e à utilização de minerais, de acordo com o ponto de vista da Resolução nº 10-NQ/TW do Politburo, garantindo, ao mesmo tempo, a compatibilidade com o conteúdo do planejamento mineral (especificamente, o planejamento para exploração, explotação, processamento e utilização de minerais especificados nos artigos 17 e 18 do projeto de lei).

Ao comentar o Artigo 1º, que trata do âmbito de aplicação da lei, o representante do Ministério dos Transportes propôs a inclusão da expressão "materiais dragados em águas portuárias e hidrovias interiores" e a sua alteração para: "Esta Lei regulamenta os levantamentos geológicos básicos, os levantamentos geológicos básicos de recursos minerais; a proteção de recursos geológicos e minerais inexplorados; a exploração e explotação mineral; a gestão estatal da geologia e dos minerais no território continental, ilhas, águas interiores, águas territoriais, zonas contíguas, zonas econômicas exclusivas e plataforma continental da República Socialista do Vietnã. Os minerais abrangidos são petróleo e gás; outros tipos de água natural que não sejam água mineral, água quente natural e materiais dragados em águas portuárias e hidrovias interiores não estão abrangidos pelo âmbito de aplicação desta Lei".

*O Sr. Nguyen Dac Dong, Presidente da Sociedade Geológica do Vietname, fez comentários durante a reunião.*

Além disso, o Ministério dos Transportes também se pronunciou sobre o Artigo 68, que trata da exploração mineral por organizações e indivíduos. Nesse sentido, o Ministério propôs a inclusão do inciso 4 ao Artigo 68, com a seguinte redação: "Investidores e empreiteiras de construção civil com registro comercial nos termos da Lei das Empresas serão considerados para a concessão e outorga do direito de exploração mineral como material de construção comum para a execução de projetos de investimento em construção".

Além dos comentários sobre cada conteúdo específico, alguns membros da Comissão de Redação solicitaram que a unidade responsável pela elaboração da Lei de Geologia e Minerais ampliasse a coleta de opiniões de especialistas da área. O Sr. Nguyen Dac Dong, Presidente da Sociedade Geológica do Vietnã, sugeriu que a Sociedade Geológica do Vietnã e o Departamento de Minerais do Vietnã coordenem a organização de uma reunião para coletar opiniões de especialistas vinculados à Sociedade e, em seguida, incorporar seletivamente as opiniões mais relevantes para a conclusão do projeto de lei.

Ao concluir a reunião, o Vice-Ministro de Recursos Naturais e Meio Ambiente, Tran Quy Kien, elogiou os comentários pertinentes dos membros da Comissão de Redação da Lei de Geologia e Minerais e solicitou ao Departamento de Recursos Minerais do Vietnã e ao Serviço Geológico do Vietnã que incorporassem os comentários para concluir em breve o projeto de lei e submetê-lo ao Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, para que este o envie ao Ministério da Justiça para avaliação do projeto de lei, prevista para dezembro.

Em particular, o Vice-Ministro concordou com as opiniões do Ministério da Construção, do Ministério da Indústria e Comércio e do Gabinete do Governo de que o projeto de lei deveria conter definições e regulamentos sobre o processamento mineral e expressou a esperança de que os dois Ministérios, bem como o Gabinete do Governo, realizassem pesquisas adicionais para contribuir diretamente com comentários sobre esse conteúdo em capítulos e artigos específicos do projeto de lei.

O vice-ministro também afirmou que, em breve, o Ministério dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente designará o Serviço Geológico do Vietnã e a Administração de Minerais do Vietnã para organizar um workshop técnico aprofundado, convidando especialistas da área para comentar cada capítulo e artigo específico.

Fonte