(NLDO) - O Ministério da Agricultura e Meio Ambiente entregou a decisão do Ministro de nomear funcionários e líderes para gerenciar departamentos, escritórios e unidades sob o Ministério.
Na tarde de 1º de março, o Ministério da Agricultura e Meio Ambiente realizou uma cerimônia para anunciar a Resolução da Assembleia Nacional sobre a criação do Ministério da Agricultura e Meio Ambiente e a Decisão sobre o trabalho de pessoal.
O vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha apresenta a Resolução da Assembleia Nacional sobre a criação do Ministério da Agricultura e Meio Ambiente ao Ministro Do Duc Duy. Foto: Tung Dinh
Na conferência, em nome do Primeiro Ministro, o Vice-Primeiro Ministro Tran Hong Ha apresentou a decisão do Primeiro Ministro sobre a transferência e nomeação de Vice-Ministros da Agricultura e do Meio Ambiente.
Também na cerimônia, o Ministro Do Duc Duy e os Vice-Ministros apresentaram a decisão do Ministro de nomear líderes de unidades sob o Ministério da Agricultura e Meio Ambiente, especificamente:
1. O Sr. Pham Tan Tuyen, Diretor do Departamento de Organização e Pessoal do Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente (TN-MT), ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Organização e Pessoal.
2. O Sr. Le Van Thanh, Chefe de Gabinete do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural (MARD), ocupa o cargo de Chefe de Gabinete.
3. O Sr. Dang Ngoc Diep, Diretor do Departamento de Planejamento e Finanças, Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Planejamento e Finanças.
4. O Sr. Nguyen Do Anh Tuan, Diretor do Departamento de Cooperação Internacional, Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Cooperação Internacional.
5. O Sr. Nguyen Van Long, Diretor do Departamento de Saúde Animal, Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente.
O Ministro Do Duc Duy concedeu a decisão de nomeação a líderes de diversas unidades afiliadas.
6. O Sr. Phan Tuan Hung, Diretor do Departamento Jurídico do Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de Diretor do Departamento Jurídico.
7. O Sr. Le Vu Tuan Anh, Inspetor-Chefe do Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de Inspetor-Chefe.
8. O Sr. Le Phu Ha, Diretor do Departamento de Transformação Digital de Tecnologia da Informação e Dados de Recursos Ambientais, Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Transformação Digital.
9. O Sr. Huynh Tan Dat, Diretor do Departamento de Proteção Vegetal do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Produção Vegetal e Proteção Vegetal.
10. O Sr. Duong Tat Thang, Diretor do Departamento de Pecuária, Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Pecuária e Medicina Veterinária.
11. O Sr. Tran Dinh Luan, Diretor do Departamento de Pesca, Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Pesca e Controle Pesqueiro.
12. O Sr. Tran Quang Bao, Diretor do Departamento de Silvicultura, Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Silvicultura e Proteção Florestal.
13. O Sr. Nguyen Tung Phong, Diretor do Departamento de Irrigação, Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Gestão e Construção de Obras de Irrigação.
14. O Sr. Pham Duc Luan, Diretor do Departamento de Gestão de Diques e Prevenção e Controle de Desastres Naturais, Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Gestão de Diques e Prevenção e Controle de Desastres Naturais.
15. O Sr. Le Duc Thinh, Diretor do Departamento de Economia Cooperativa e Desenvolvimento Rural, Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Economia Cooperativa e Desenvolvimento Rural.
16. O Sr. Ngo Hong Phong, Diretor do Departamento de Qualidade, Processamento e Desenvolvimento de Mercado, Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Qualidade, Processamento e Desenvolvimento de Mercado.
17. O Sr. Hoang Ngoc Lam, Diretor do Departamento de Topografia, Mapeamento e Informação Geográfica do Vietnã, Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Topografia, Mapeamento e Informação Geográfica do Vietnã.
18. O Sr. Tran Tuan Ngoc, Diretor do Departamento Nacional de Sensoriamento Remoto, Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de Diretor do Departamento Nacional de Sensoriamento Remoto.
19. O Sr. Tran Binh Trong, Diretor do Serviço Geológico do Vietnã, Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de Diretor do Serviço Geológico do Vietnã e do Departamento de Minerais.
20. O Sr. Nguyen Thuong Hien, Chefe de Gabinete do Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Hidrometeorologia.
21. O Sr. Tang The Cuong, Diretor do Departamento de Mudanças Climáticas, Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Mudanças Climáticas.
22. O Sr. Hoang Van Thuc, Diretor do Departamento de Controle da Poluição Ambiental, Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Meio Ambiente.
23. O Sr. Nguyen Van Tai, Diretor do Departamento de Conservação da Natureza e Biodiversidade, Ministério dos Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Conservação da Natureza e Biodiversidade.
24. O Sr. Dao Trung Chinh, Diretor do Departamento de Planejamento e Desenvolvimento de Recursos Terrestres, Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Gestão de Terras.
25. O Sr. Chau Tran Vinh, Diretor do Departamento de Gestão de Recursos Hídricos, Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de Diretor do Departamento de Gestão de Recursos Hídricos.
26. O Sr. Nguyen Duc Toan, Diretor da Administração do Mar e das Ilhas do Vietnã, Ministério dos Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de Diretor da Administração do Mar e das Ilhas do Vietnã.
27. O Sr. Tran Cong Thang, Diretor do Instituto de Política e Estratégia para o Desenvolvimento Agrícola e Rural, Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, ocupa o cargo de Diretor do Instituto de Estratégia e Política para Agricultura e Meio Ambiente.
28. O Sr. Nguyen Ngoc Thach, editor-chefe do Jornal de Agricultura do Vietnã, Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, ocupa o cargo de editor-chefe do Jornal de Agricultura e Meio Ambiente.
29. O Sr. Dao Xuan Hung, editor-chefe da Revista de Recursos Naturais e Meio Ambiente do Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, ocupa o cargo de editor-chefe da Revista de Agricultura e Meio Ambiente.
30. O Sr. Le Quoc Thanh, Diretor do Centro Nacional de Extensão Agrícola, Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, ocupa o cargo de Diretor do Centro Nacional de Extensão Agrícola.
O Ministério da Agricultura e Meio Ambiente é atualmente liderado pelo Ministro Do Duc Duy e 10 vice-ministros, incluindo o Sr. Nguyen Hoang Hiep, a Sra.
Fonte: https://nld.com.vn/bo-truong-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-bo-nhiem-lanh-dao-cac-don-vi-truc-thuoc-196250301195440638.htm
![[Ao vivo] Desfile e marcha para celebrar o 80º aniversário da Revolução de Agosto e o Dia Nacional 2 de setembro](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/2/ab9a5faafecf4bd4893de1594680b043)
Comentário (0)