A história de um menino que gosta de férias de verão na cidade

thành phố - Ảnh 1. — Ilustração de DANG HONG QUAN

1. Sou uma criança que vive no interior da região central, onde há praias e serras extremamente charmosas. Aos olhos dos pais de crianças da cidade, morar perto do mar, das montanhas, dos rios e dos riachos, como eu, é um sonho. Por isso, no verão, eles costumam levar os filhos de volta ao interior para vivenciar o "verão no campo".

Pelo contrário, quando chega o verão, corro para a cidade. Saigon me atrai de uma forma estranha, então minha mãe costuma me deixar passar o verão na casa da minha tia. As crianças da minha cidade natal já perderam o verão há muito tempo porque estão ocupadas com a escola. Felizmente, eu não sou uma delas, pois recusei terminantemente todas as aulas de verão desde o ensino fundamental.

Passo o verão pedalando ao longo da poética margem do rio da minha cidade natal, observando a água corrente, o pôr do sol ou sentado em silêncio, ouvindo o vento farfalhando através das centenárias árvores-estrela nos jardins do antigo seminário menor, e depois aproveitando os próximos dois meses na cidade que tanto amo.

Meus professores costumavam rir e me perguntar por que, quando eu era um menino quieto que não gostava de multidões e passava pelo menos meia hora por dia só imaginando, eu gostava de uma cidade movimentada como Saigon. Minha mãe respondia a essa pergunta. Saigon para mim não era barulhenta, mas sim uma cidade tranquila.

Aqui, mergulhei em exposições de arte contemporânea e pintura, perambulei por livrarias, fui ao teatro da cidade para ouvir concertos, fui a museus, fui ao cinema... Só isso já era suficiente para eu passar incontáveis verões - todos os anos eram interessantes.

Para mim, o verão de uma criança não precisa necessariamente ser "regulado" na cidade ou no campo, mas o importante é o que a criança aprende lá. O verão é a época certa para as crianças aprenderem coisas que não estão nos livros didáticos, e meu filho não desperdiçou o verão dele.

2. Quando eu estava no ensino fundamental, minha tia costumava me levar para assistir desenhos animados na Cidade de Ho Chi Minh durante o verão. Minha tia também era teimosa, uma criança que ainda não conseguia assistir a um filme lendo legendas em vietnamita e não conseguia ouvir inglês, mas se recusou a me deixar assistir à versão dublada. Mesmo que eu só conseguisse ouvir um pouco, o mundo dos personagens de desenhos animados me fascinava tanto que, ao chegar em casa, liguei a Netflix para assistir a um filme atrás do outro.

Para assistir a um filme na íntegra, tive que praticar a audição em inglês e, aos poucos, consegui assistir às versões originais dos desenhos animados sem legendas. Foi assim que aprendi inglês.

A mãe não prestou atenção até que o amigo voltou da Austrália para visitá-la. Ele, um australiano, lhe disse: "Ele fala inglês muito bem e é muito maduro. Perguntei se ele queria estudar no exterior. Ele disse que sim. Perguntei onde ele queria estudar. Ele disse Europa ou Canadá!".

Meu tio contou a conversa entre nós: naquele momento, mamãe sabia que a cidade havia plantado um sonho em você — o que, para quem mora no campo, era muito frívolo. Obviamente, era bem distante das condições da nossa família, mas para mamãe, ter um sonho era sempre melhor do que não saber o que sonhar.

Gosto de desenhar e observar obras de arquitetura, então minha tia costuma me levar a exposições de arte. Um garotinho vai a exposições que parecem ser só para adultos, porque... crianças não sabem nada. É verdade que não entendo nada, mas ainda assim gosto porque a pintura aqui é muito diferente das minhas aulas de desenho.

Depois de cada exposição, havia tantas perguntas na minha cabeça que eu recorria à internet para encontrar respostas. As obras arquitetônicas também eram uma das coisas que me "atraíam" à Cidade de Ho Chi Minh todos os anos. Fiquei fascinado pela Catedral de Notre Dame, fascinado pelos cálculos extremamente inteligentes do Palácio da Independência... Assim, minha tia me levou, seguindo a beleza dos tijolos, pedras, aço e tinta de cal...

3. Todos os anos, a maioria dos pais na cidade quer ter a oportunidade de levar seus filhos de volta ao campo para brincar. Eles querem que seus filhos brinquem com galinhas e patos, observem cabras comendo grama à beira da estrada e caminhem pelos campos para se tornarem agricultores. Uma criança vivendo perto da natureza e respirando o ar do campo é uma experiência verdadeiramente memorável.

E, filho, "ir rio acima" para respirar o ar de uma cidade movimentada como a Cidade de Ho Chi Minh também é uma experiência igualmente valiosa, certo? Então, para mim, o verão de uma criança não precisa necessariamente ser "regulado" na cidade ou no campo, mas o importante é o que a criança aprende lá. O verão é a época certa para as crianças aprenderem coisas que não estão nos livros didáticos, e meu filho passou o verão sem desperdiçá-lo.

A cidade abriu muitas portas para que eu pudesse ver o mundo com olhos mais amplos e, graças a isso, atravessei minha porta favorita para realizar meu sonho de me tornar um animador.

E também, fico feliz que a viagem à cidade durante o verão tenha lhe ensinado mais lições sobre como se comportar em público. Você nunca levanta a voz nem joga lixo em público, espera calmamente no sinal vermelho ou faz fila para comprar coisas, e também não tem o hábito de julgar ninguém ou nada...

Estou escrevendo para você aos 18 anos, aprendendo a crescer e, nessa jornada, definitivamente há vestígios de "verões na cidade". Depois deste verão, você irá oficialmente para a cidade para realizar seu grande sonho. Começar a viver em um lugar onde você acha que pertence não é tão estranho, certo?

Comentário (0)