Reestruturação do período de amortização da dívida da VNA devido ao impacto da COVID-19 até o final de 2027

(Chinhphu.vn) - Com base na solicitação da Vietnam Airlines Corporation - JSC (VNA) e na avaliação da capacidade da VNA de pagar integralmente o principal e/ou juros após o período de amortização da dívida ter sido reestruturado, a instituição de crédito deverá reestruturar o período de amortização da dívida da VNA (incluindo o período do empréstimo e o período de amortização da dívida reestruturada) dentro de um período máximo até 31 de dezembro de 2027.

Reestruturação do período de amortização da dívida da VNA devido ao impacto da COVID-19

O Banco Estatal do Vietnã emitiu a Circular nº 16/2025/TT-NHNN alterando e complementando uma série de artigos da Circular nº 04/2021/TT-NHNN datada de 5 de abril de 2021 do Governador do Banco Estatal do Vietnã regulamentando o refinanciamento para instituições de crédito após instituições de crédito emprestarem à Vietnam Airlines Corporation - Joint Stock Company (VNA) e reestruturando o período de pagamento da dívida, mantendo o grupo de dívida e criando provisões de risco para a dívida da VNA devido ao impacto da pandemia da COVID-19.

Reestruturação de condições de pagamento de dívidas, classificação de dívidas e provisionamento de riscos

A Circular nº 16/2025/TT-NHNN altera e complementa o Artigo 12 da Circular nº 04/2021/TT-NHNN sobre reestruturação de dívida, classificação de dívida e provisionamento de risco. Especificamente:

Com base na solicitação da VNA e na avaliação da capacidade da VNA de pagar integralmente o principal e/ou os juros após o período de amortização da dívida ter sido reestruturado, a instituição de crédito deverá reestruturar o período de amortização da dívida da VNA (incluindo o período do empréstimo e o período de amortização da dívida reestruturada) dentro de um período máximo até 31 de dezembro de 2027 (de acordo com as disposições da Circular nº 04/2021/TT-NHNN, é 31 de dezembro de 2024).

Durante o período de reestruturação do período de reembolso da dívida da VNA de acordo com os regulamentos acima, a instituição de crédito deverá classificar a dívida e constituir provisões de risco de acordo com a Decisão do Primeiro Ministro sobre classificação de ativos, níveis de provisão de risco, métodos de provisão de risco e uso de provisões para lidar com riscos da dívida da VNA devido ao impacto da pandemia da COVID-19.

Responsabilidades adicionais da Inspetoria Bancária do Estado

A Cláusula 2, Artigo 10 da Circular nº 04/2021/TT-NHNN estabelece claramente:

No prazo de 03 dias úteis a partir da data de ocorrência do saldo principal do empréstimo refinanciado ser maior que o saldo principal do empréstimo VNA correspondente a esse empréstimo refinanciado, a instituição de crédito deverá quitar proativamente o empréstimo refinanciado na ordem do primeiro Contrato de Confissão de Dívida assinado correspondente ao empréstimo VNA, garantindo que o saldo principal do empréstimo refinanciado não exceda o saldo principal do empréstimo VNA (de acordo com cada empréstimo VNA).

A Circular nº 16/2025/TT-NHNN também acrescenta a Cláusula 4a após a Cláusula 4 do Artigo 14 da Circular nº 04/2021/TT-NHNN, estipulando as responsabilidades das unidades sob a tutela do Banco do Estado. Especificamente, as responsabilidades da Inspetoria do Banco do Estado são adicionadas da seguinte forma:

No caso de recebimento de notificação de autoridade competente ou por meio de trabalho de inspeção, se constatar que uma instituição de crédito violou o disposto na Cláusula 2, Artigo 10 desta Circular, no prazo de 03 dias úteis a partir da data da constatação de que a instituição de crédito não quitou o empréstimo de refinanciamento, a Inspetoria Bancária do Estado enviará notificação por escrito à instituição de crédito, ao Escritório de Transações, ao Departamento de Política Monetária, ao Departamento de Crédito para Setores Econômicos e ao Departamento de Gestão e Supervisão de Instituições de Crédito para notificar a violação, identificando claramente o conteúdo da violação e lidando com as medidas de acordo com as disposições desta Circular.

Fiscalizar e tratar as infrações de acordo com a competência das instituições de crédito na implementação das disposições desta Circular.

De acordo com a Circular nº 16/2025/TT-NHNN, o Banco do Estado refinancia as instituições de crédito depois que as instituições de crédito emprestam ao VNA, de acordo com a Resolução da Assembleia Nacional e a Resolução do Governo.

O valor máximo de refinanciamento para cada empréstimo VNA não poderá exceder o valor de cada empréstimo VNA solicitado pela instituição de crédito. O valor total de refinanciamento para instituições de crédito será de no máximo VND 4 trilhões.

A taxa de juros de refinanciamento é de 0% ao ano, aplicada ao prazo de refinanciamento e ao prazo de prorrogação do refinanciamento (se houver). A taxa de juros aplicada ao principal de refinanciamento em atraso é de 150% da taxa de juros de refinanciamento anunciada pelo Banco do Estado em cada período no momento em que o refinanciamento é transferido para o vencimento.

O Banco Estatal refinancia sem garantias às instituições de crédito.

Sabedoria

Fonte: https://baochinhphu.vn/co-cau-lai-thoi-han-tra-khoan-no-cua-vna-do-anh-huong-covid-19-den-cuoi-nam-2027-102250725174119448.htm