Empresas vietnamitas deixam sua marca no mapa mundial da animação

A Sconnect possui um "ativo" de cerca de 50.000 vídeos animados. O conteúdo é traduzido para 20 idiomas e lançado globalmente. Esta é uma das poucas empresas no mundo que aplica uma variedade de tecnologias de produção de animação.

Exportando conteúdo digital para mercados exigentes Há 10 anos, a Sconnect Vietnam Technology and Service Investment Company Limited (abreviada como Sconnect) foi fundada com 8 membros iniciais, especializada em edição de conteúdo de vídeo e publicação na plataforma YouTube. Sem capital e sem experiência na exploração de conteúdo no YouTube, a Sconnect ainda assim enfrentou o desafio de criar conteúdo de qualidade e limpo para atender públicos em mercados de alto padrão de consumo de conteúdo, como os EUA e a Europa. Compartilhando o motivo da escolha de exportar conteúdo digital para mercados exigentes desde o início, em vez do mercado doméstico, o fundador e CEO da Sconnect, Sr. Ta Manh Hoang, disse: "Ao pesquisar padrões e regulamentações de conteúdo para crianças, descobrimos que outros países têm regulamentações muito claras; precisamos apenas aprender e seguir. Embora no Vietnã não exista tal sistema, o risco de encontrar riscos é bastante alto".

Desde a sua criação, a Sconnect Vietnam tem como objetivo criar conteúdo de qualidade e limpo para atender públicos em mercados com altos padrões. Foto: Sconnect

A Sconnect calculou cuidadosamente cada etapa de sua jornada criativa como startup. Por exemplo, para conquistar os pais americanos, a equipe de produção estudou seriamente os padrões das plataformas internacionais e pesquisou os gostos do público em mercados-alvo para criar conteúdo que fosse bem recebido pelo público. Em 2016, a equipe da Sconnect aumentou para 64 pessoas. Além do conteúdo editorial, a empresa expandiu sua pesquisa e se expandiu para a produção de animação infantil, começando com a produção de animação 2D e stop-motion.

Constantemente explorando, aprendendo, pesquisando produtos e desenvolvendo mercados, a Sconnect cresceu para afirmar sua posição na indústria criativa, colocando gradualmente o nome do Vietnã no mapa mundial da animação.

O lançamento bem-sucedido do filme de animação Wolfoo para o público global em 2018 foi um marco particularmente importante para a Sconnect Vietnam. Desde então, a animação tem sido identificada como um produto central no roteiro de desenvolvimento sustentável desta empresa. Visando objetivos mais elevados, a empresa rapidamente preparou recursos para a fase acelerada de expansão do desenvolvimento multissetorial, partindo do produto principal da animação e expandindo a exploração do negócio de animação de propriedade intelectual (PI). Após o sucesso retumbante do filme de animação Wolfoo, a Sconnect continuou a criar e desenvolver muitos conjuntos de personagens animados, como: Doodles; Fairy Tales; Max's Puppy Dog; Tiny - Clay Mixer; Luka,... juntamente com os produtos animados que os acompanham. Até o final de 2023, a empresa possuía e desenvolvia 18 IPs de animação, com o objetivo de desenvolver mais 10 IPs em 2024. Além do sucesso do conteúdo em inglês, a Sconnect também desenvolveu conteúdo em vários idiomas. “O sistema de canais multilíngues cresceu gradualmente, conquistando cada vez mais públicos internacionais. A partir do primeiro milhão de visualizações, nosso sistema de canais atingiu gradualmente 100 milhões de visualizações/mês, e depois aumentou para 1 bilhão de visualizações/mês”, compartilhou o Sr. Hoang.

Ecossistema de personagens de desenho animado produzido e protegido por direitos autorais pela Sconnect. Foto: Sconnect.

A Sconnect Vietnam possui um "ativo" de cerca de 50.000 vídeos. O conteúdo é traduzido para 20 idiomas e lançado globalmente. As regiões com maior número de espectadores incluem América do Norte, Europa, China, Japão, Índia e outros países populosos. Esta empresa vietnamita também possui cerca de 500 canais, com mais de 4,5 bilhões de visualizações/mês no YouTube, 3 botões de diamante e mais de 400 botões de ouro e prata. O ecossistema de animação do Vietnã "conquista os corações" de milhões de crianças em todo o mundo. A Sconnect está entre as poucas empresas no mundo que aplicam uma variedade de tecnologias de produção de animação: 2D, 2D quadro a quadro, 3D, stop motion, paper motion, live action... Uma das maiores dificuldades quando a empresa expande a produção é a falta de recursos humanos de alta qualidade. Para resolver esse problema, em 2021, a Sconnect criou a Sconnect International Animation Training Academy (Sconnect Academy, agora SAMA), especializada em treinamento de produção de animação. Em 3 anos, a SAMA disponibilizou mais de 3.000 recursos humanos para o mercado de trabalho. 100% dos formandos são imediatamente empregados. O currículo de treinamento é constantemente atualizado por renomados especialistas em animação nacionais e internacionais. A SAMA implementa 7 cursos de treinamento em produção de animação e design de jogos. Além de criar vídeos animados que cativam milhões de crianças em todo o mundo, em 2021, a Sconnect investiu no desenvolvimento de jogos educativos baseados no conjunto de personagens do desenho animado Wolfoo. Cada jogo é uma pequena lição para as crianças aprenderem enquanto brincam, próxima da vida real e fácil de fazer. Após 3 anos de desenvolvimento, a empresa programou e publicou 140 jogos para crianças menores de 8 anos, com mais de 3 milhões de downloads por mês. Semelhante à animação, a Wolfoo Game continua a conquistar uma série de pais americanos e europeus que desejam incentivar seus filhos a "jogar para aprender, aprender brincando".

Empresas vietnamitas estão prontas para cooperar com plataformas internacionais de distribuição de conteúdo para expandir seus mercados. Foto: Sconnect Vietnam

O conteúdo bom e seguro do produto para crianças é reconhecido por especialistas internacionais em educação. Até o momento, o Wolfoo Game recebeu 54 selos de aprovação de professores, aprovados por professores e especialistas em educação do Google. Outra peça importante no ecossistema de animação da Sconnect é o sistema de playground modelado a partir de personagens de desenhos animados amados pelas crianças. Em 2022, a Sconnect inaugurou o primeiro playground educacional (educacional e de entretenimento) no Vietnã, o Wolfoo City (agora o sistema de playground Wolfoo World), recriando imagens do filme na vida real. Espera-se que, até o final de 2025, a empresa desenvolva mais de 30 playgrounds Wolfoo World em todo o país, ajudando a Sconnect a diversificar o ecossistema de produtos Wolfoo e seus campos de negócios. A Sconnect recebeu os dois primeiros recordes vietnamitas na área de animação, incluindo: "A unidade detentora do maior número de direitos autorais para filmes de animação vietnamitas", com 127 certificados de direitos autorais; "Wolfoo - Filme de animação vietnamita lançado em vários idiomas no YouTube com o maior número de episódios", com 3.700 episódios, traduzidos para 17 idiomas. Recentemente, a Sconnect anunciou a iniciativa de criar um Fundo de Investimento em Animação, com foco no apoio e desenvolvimento de projetos de filmes de animação de alta qualidade, para promover ainda mais o desenvolvimento da indústria de animação do Vietnã. "Cooperaremos com estúdios de animação e equipes criativas para desenvolver novas propriedades intelectuais de animação; coordenaremos com plataformas internacionais de distribuição de conteúdo para expandir o mercado. O Fundo desempenhará um papel importante para tornar a animação uma indústria de ponta na economia digital, fortalecendo a posição da indústria de animação do Vietnã no mercado internacional", enfatizou o CEO da Sconnect.

Com apenas 8 funcionários iniciais, após 10 anos de desenvolvimento, a Sconnect conta com quase 1.000 funcionários, com sedes em Hanói, Cidade de Ho Chi Minh, EUA, República Tcheca, Reino Unido e Hungria. De uma empresa de produção de conteúdo editorial, a empresa construiu um modelo de negócios criativo, com foco nas principais linhas de negócios: produção de conteúdo, jogos, comércio de propriedade intelectual, distribuição de conteúdo, serviços de entretenimento, serviços de suporte a criadores e serviços de terceirização de animação.

Vietnamnet.vn

Fonte: https://vietnamnet.vn/doanh-nghiep-viet-ghi-danh-tren-ban-do-hoat-hinh-the-gioi-2314484.html