Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Professores dizem que os livros didáticos não definem completamente o calendário lunar. O que dizem os especialistas?

Báo Dân tríBáo Dân trí15/01/2025

(Dan Tri) - Os professores acreditam que a explicação do conceito de "calendário lunar" nos livros didáticos de História e Geografia para a 6ª série é incompleta e pode facilmente levar a uma compreensão incorreta.


Os livros didáticos de História e Geografia 6 em todas as três séries atuais (Creative Horizon, Kite e Connecting Knowledge with Life) têm a mesma definição dos conceitos "calendário solar" e "calendário lunar".

Assim, o calendário solar é definido como "um sistema de calendário calculado de acordo com o ciclo do movimento da Terra ao redor do Sol". O calendário lunar é definido como "um sistema de calendário calculado de acordo com o ciclo do movimento da Lua ao redor da Terra".

De acordo com a Sra. NTTB, professora de geografia em Hanói , a definição acima do calendário lunar é incompleta e pode causar mal-entendidos sobre o calendário lunar atualmente usado no Vietnã, bem como em muitos outros países.

Giáo viên nói SGK định nghĩa không đầy đủ về âm lịch, chuyên gia nói gì? - 1

Explicação dos calendários lunar e solar no livro didático de História e Geografia 6, livro Conectando o conhecimento com a vida (Captura de tela).

Muitos vietnamitas pensam que o calendário lunar usado pelos vietnamitas ou chineses é um calendário baseado puramente no ciclo do movimento da lua. Enquanto isso, o calendário lunar em nosso país é, na verdade, um calendário lunissolar.

As colheitas e os termos solares em nosso país são calculados com base na combinação de yin e yang. Muitos especialistas analisaram isso", declarou a Sra. B.

A estrutura da lição "Tempo na história" no Livro Didático de História e Geografia 6 inclui a primeira parte explicando o conceito de calendários lunar e solar, a segunda parte exige que os alunos os apliquem na prática.

De acordo com a Sra. B., nesta fase da aplicação, se os professores não forem além do livro didático e explicarem claramente aos alunos sobre o calendário lunar no Vietnã, os alunos o aplicarão incorretamente.

Por exemplo, no livro Canh Dieu, a seção de aplicação traz a pergunta "Em qual calendário se baseia o Ano Novo Lunar vietnamita?". Se os alunos aprenderem apenas a definição geral acima sobre o calendário lunar e o calendário solar, responderão "calendário lunar". É claro que esta é uma resposta errada", comentou a Sra. B.

Giáo viên nói SGK định nghĩa không đầy đủ về âm lịch, chuyên gia nói gì? - 2

Parte da aplicação do conceito de calendários lunar e solar no livro de História e Geografia 6, livro Canh Dieu (Captura de tela).

A partir disso, a Sra. B acredita que, se os alunos de hoje quiserem entender corretamente, os livros didáticos devem explicar de forma mais completa. "Além da definição geral do calendário lunar, é necessário explicar o calendário lunar do Vietnã em particular", declarou a Sra. B.

Respondendo ao repórter Dan Tri , o representante do Centro de Informação e Documentação da Academia de Ciência e Tecnologia do Vietnã disse que, como o livro define apenas o calendário solar e o calendário lunar em geral, o conceito declarado no livro é preciso e completo.

"Os conceitos de "calendário lunar" e "calendário solar" nos livros didáticos garantiram precisão científica e são fáceis de entender para os alunos", afirmou o documento de resposta do Centro de Informação e Documentação.

Não compartilhando da mesma opinião, o Mestre Tran Tien Binh, pesquisador de calendários, autor do livro "Calendário Vietnamita do Século XX-XXI", comentou: "Escrever como no livro didático acima é claramente incompleto porque faz com que os alunos entendam mal que o calendário lunar usado em nosso país é um calendário puramente lunar, que segue apenas as fases da lua".

Segundo o Sr. Binh, o calendário lunar no Vietnã deveria ser corretamente chamado de calendário lunissolar porque ele segue tanto o ciclo lunar quanto o movimento da Terra ao redor do Sol.

O calendário lunar é comumente abreviado no Vietnã. O primeiro dia do mês é chamado de Dia Sem Lua ou Dia da Lua Nova. O Dia da Lua Nova ocorre quando a Terra, a Lua e o Sol estão em linha reta, na ordem acima. A Lua vira seu lado escuro em direção à Terra, por isso costumamos dizer "Tão escuro quanto a noite do dia 30".

O cálculo de pontos Soc consecutivos fornecerá meses lunares, que é um calendário baseado nas fases da lua.

Mas para se adequar ao clima e ao tempo, nosso calendário também associa esses meses lunares a 24 termos solares, como Lich Xuan, Xuan Phan, Coc Vu, Ha Chi, Tieu Man, Dai Han...

Cada termo solar acima corresponde a uma determinada posição da Terra ao redor do Sol, por exemplo, Equinócio da Primavera corresponde ao ângulo 0⁰, Qingming corresponde ao ângulo 15⁰, Coc Vu corresponde ao ângulo 30⁰, Kinh Trap corresponde ao ângulo 345⁰.

Ao comparar os meses lunares com os termos solares acima, especificamente o do Meio, inserir um mês extra nos ajuda. Normalmente, o ano lunar tem apenas 12 meses lunares, enquanto o ano bissexto tem 13 meses lunares. Isso ajuda a superar a diferença de duração entre os 12 meses lunares – que têm apenas mais de 354 dias – e o ano solar, que tem mais de 365 dias.

Devido à diferença de cerca de 11 dias entre o ano lunar e o calendário solar, a cada dois ou três anos vemos um mês bissexto aparecer no calendário lunar.

Por exemplo, este ano, o At Ty tem um mês bissexto, junho", analisou o Sr. Binh.

O autor do livro "Calendário Vietnamita dos Séculos XX-XXI" acrescentou que, além do calendário lunissolar do Leste Asiático atualmente usado no Vietnã, China, Coreia..., também existem calendários lunissolares em outros lugares, como o calendário judaico e o calendário hindu.

O calendário puramente lunar, que segue apenas as fases da lua, é o calendário islâmico. Consequentemente, o primeiro dia de 2025, segundo o calendário islâmico, cai por volta de 8 ou 9 de julho do calendário gregoriano.

"Em nosso país, ainda é costume chamá-lo de calendário lunar, Ano Novo Lunar. Mas, ao ensinar os alunos, é necessário declará-lo de forma completa e precisa", declarou o Sr. Binh.


[anúncio_2]
Fonte: https://dantri.com.vn/giao-duc/giao-vien-noi-sgk-dinh-nghia-khong-day-du-ve-am-lich-chuyen-gia-noi-gi-20250115114801771.htm

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano
Na época de "caça" ao junco em Binh Lieu
No meio da floresta de mangue de Can Gio
Pescadores de Quang Ngai embolsam milhões de dongs todos os dias após ganharem na loteria com camarão

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Com lang Vong - o sabor do outono em Hanói

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto