Ha Tinh se esforça para atingir a meta de receita orçamentária de 18.968 bilhões de VND

A dois terços do ano de 2023, a receita orçamentária do estado de Ha Tinh é estimada em mais de 11,5 bilhões de VND, atingindo 69,3% da estimativa atribuída pelo Ministério das Finanças e 60,5% da estimativa atribuída pelo Conselho Popular Provincial.

Receita de 8 meses acima de 11.500 bilhões de VND

Em 2023, o Conselho Popular Provincial atribuiu à receita orçamentária estadual na região 18,968 bilhões de VND (receita interna de 8,000 bilhões de VND, receita de atividades de importação e exportação de 10,968 bilhões de VND). A província continua a ser responsável por garantir o equilíbrio entre a receita e as despesas orçamentárias estaduais, com regulamentação ao Governo Central.

No contexto em que a situação socioeconômica continua enfrentando muitas dificuldades e desafios, sob a estreita direção dos líderes provinciais e a participação de todo o sistema político , desde o início do ano, o setor financeiro implementou soluções de forma sincronizada, dando uma contribuição importante para a implementação das tarefas de desenvolvimento socioeconômico em 2023.

Ha Tinh se esforça para atingir a meta de receita orçamentária de 18.968 bilhões de VND

Atividades movimentadas de importação e exportação no porto de Vung Ang

De acordo com dados das agências financeiras de Ha Tinh, nos primeiros 8 meses de 2023, a receita orçamentária estadual total em toda a província deverá atingir mais de 11,5 trilhões de VND, representando 69,3% da estimativa estabelecida pelo Ministério das Finanças e 60,5% da estimativa estabelecida pelo Conselho Popular Provincial. Em meio a muitas dificuldades, muitos indicadores econômicos apresentaram resultados fracos, e a receita orçamentária total nos primeiros 8 meses de 2023 representa um ponto positivo no cenário socioeconômico da província.

Da receita orçamentária total estimada em mais de 11,5 trilhões de VND, a receita interna é estimada em 5,7 trilhões de VND, representando 101,4% da estimativa atribuída pelo Ministério das Finanças (5,619 trilhões de VND) e 71,3% da estimativa atribuída pelo Conselho Popular Provincial (8 trilhões de VND). Se deduzidas as taxas de uso da terra, a receita total com impostos e taxas é estimada em mais de 4,7 trilhões de VND, um aumento de 16% em relação ao mesmo período de 2022.

Algumas receitas domésticas com grandes quantias incluem: receitas de empresas com investimento estrangeiro, imposto sobre uso de terras não agrícolas, imposto de renda pessoal, taxas e encargos, concessão de direitos de exploração mineral, receitas de fundos de terras públicas, outros benefícios de propriedade pública, receitas de atividades de loteria, etc.

Ha Tinh se esforça para atingir a meta de receita orçamentária de 18.968 bilhões de VND

Funcionários do Departamento de Impostos da Província de Ha Tinh dão suporte aos procedimentos administrativos para os contribuintes.

O Sr. Truong Quang Long, Diretor do Departamento Provincial de Impostos, afirmou: "Os resultados acima se devem ao fato de que, desde o início do ano, a unidade direcionou fortemente a revisão das fontes de receita e implementou simultaneamente medidas para aumentar a receita. Para facilitar a motivação das empresas para desenvolver a produção e os negócios, o setor tributário também aumentou o apoio em procedimentos administrativos, removeu dificuldades e obstáculos e aconselhou o Comitê Popular Provincial a promover investimentos para colocar rapidamente os projetos em produção, criar mais empregos e aumentar a receita orçamentária".

Em relação à arrecadação de impostos sobre atividades de importação e exportação, com grandes esforços, em 8 meses, o Departamento Aduaneiro Provincial de Ha Tinh atraiu 347 empresas (aumento de 4,83% em relação ao mesmo período de 2022) para abrir declarações na área; assim, a arrecadação do orçamento do Estado é estimada em 5.800 bilhões de VND, atingindo 52,9% da estimativa atribuída pelo Ministério das Finanças e pelo Conselho Popular Provincial (10.968 bilhões de VND).

"Acelerar" o fim do ano

Em uma avaliação geral de 8 meses, a arrecadação orçamentária da província foi bastante boa. No entanto, alguns resultados de receita ainda foram baixos e atrasados, especialmente na área de impostos de importação e exportação.

Ha Tinh se esforça para atingir a meta de receita orçamentária de 18.968 bilhões de VND

A Alfândega do Porto de Vung Ang apoia empresas na abertura de declarações alfandegárias

Responsável por mais de 92% da receita orçamentária total do Departamento Aduaneiro, mas afetada pelas flutuações da economia mundial, a Hung Nghiep Formosa Ha Tinh Iron and Steel Company Limited enfrentou muitas dificuldades na produção e nos negócios nos primeiros meses do ano. Portanto, a receita desta empresa afetou significativamente o cumprimento da meta de receita orçamentária da unidade.

O Sr. Dinh Van Hoa, Diretor Adjunto do Departamento Provincial de Alfândega, disse: "Nos últimos 4 meses do ano, a unidade se concentrará na implementação drástica de soluções para facilitar as atividades de importação e exportação, reformar ativamente os procedimentos administrativos, expandir os procedimentos alfandegários eletrônicos, melhorar a capacidade de gerenciamento de risco na análise e identificação de pontos-chave e do sistema VNACCS/VCIS, promover a luta contra a perda de receita, fortalecer o combate ao contrabando e à fraude comercial... Todo o setor promoverá ainda mais o senso de responsabilidade no trabalho de arrecadação de orçamento, determinado a concluir as metas atribuídas".

Ha Tinh se esforça para atingir a meta de receita orçamentária de 18.968 bilhões de VND

A Formosa Ha Tinh Steel Corporation é a maior contribuinte de Ha Tinh.

Para concluir a estimativa de receita do orçamento estadual de 2023, no futuro próximo, as agências financeiras de Ha Tinh continuarão a desenvolver e implementar proativamente planos específicos de arrecadação orçamentária em situações apropriadas à situação real.

“O setor tributário monitorará regularmente o desempenho dos negócios, identificará as fontes de receita na região e se concentrará em análise, avaliação e previsão para identificar potenciais fontes de receita, áreas e tipos de impostos com perdas de receita, a fim de implementar prontamente soluções. Ao mesmo tempo, a unidade também insta o pagamento pontual ao orçamento do Estado para o aumento da receita por meio de inspeções, verificações e cobranças adicionais, conforme recomendado pelos órgãos de auditoria e inspeção; implementará de forma resoluta e sincronizada medidas de gestão da dívida, cobrará impostos em atraso e executará a dívida tributária de acordo com as disposições da lei”, enfatizou o Sr. Truong Quang Long, Diretor do Departamento Tributário Provincial.

Ha Tinh se esforça para atingir a meta de receita orçamentária de 18.968 bilhões de VND

Espera-se que a retomada da Unidade 1 da Usina Termelétrica de Vung Ang 1 seja um dos fatores que ajudarão a economia de Ha Tinh a progredir.

Ha Tinh acaba de receber boas notícias: a Unidade 1 da Usina Termelétrica de Vung Ang 1 retomou a operação e foi conectada à rede nacional após quase 2 anos de interrupção. Espera-se que este seja um dos fatores que ajudarão Ha Tinh a avançar na corrida pela arrecadação orçamentária de fim de ano. Ao mesmo tempo, as políticas de apoio à produção e aos negócios continuam sendo aplicadas, promovendo a recuperação e o desenvolvimento empresarial, o que também deverá ter um impacto positivo nos resultados da arrecadação orçamentária estadual nos últimos meses do ano, ajudando Ha Tinh a "atingir a linha de chegada" da meta estabelecida pelo Conselho Popular Provincial de 18,968 bilhões de VND.

Phan Tram

Fonte