Imagem da arte marcial nacional do Vietnã e da Índia em selo conjunto dos dois países.

A arte marcial indiana “Kalaripayattu” e a arte marcial vietnamita “Vovinam” foram retratadas por artistas em uma série conjunta de selos do Vietnã e da Índia, contribuindo para apresentar e promover a imagem do país, do povo e da cultura das duas nações.

A série conjunta de selos apresenta imagens das artes marciais nacionais do Vietnã e da Índia nos selos conjuntos dos dois países.

Na manhã de 16 de outubro, o Ministério das Relações Exteriores e o Ministério da Informação e Comunicações coordenaram com o Ministério das Relações Exteriores da Índia a emissão especial do conjunto de selos postais "Vietnã-Índia - Emissão Conjunta".

Para celebrar o desenvolvimento da relação amistosa entre o Vietnã e a Índia ao longo dos últimos 50 anos, o Ministério da Informação e Comunicações decidiu emitir e organizar uma cerimônia especial de lançamento da série de selos postais "Selos de Emissão Conjunta Vietnã-Índia", composta por 2 modelos de selos.

O Ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, o Ministro das Relações Exteriores da Índia e Vice-Ministro da Informação e Comunicações , Nguyen Huy Dung, realizaram a cerimônia de assinatura do envelope de lançamento especial da série de selos e de carimbo da série de selos postais.

O Ministro das Relações Exteriores da Índia, S. Jaishankar, assina a série de selos conjuntos Vietnã-Índia.

O Ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, assinou uma série de selos comemorativos do Vietnã e da Índia.

A série de selos com o tema “artes marciais nacionais” expressa-se numa linguagem pictórica única e numa paleta de cores harmoniosa, criando imagens vívidas das artes marciais tradicionais dos dois países. Com criatividade, artistas de cada país conceberam os seus próprios desenhos de selos e trocaram-nos para os combinar num conjunto de 2 selos.

A arte marcial indiana "Kalaripayattu" é um dos legados mais antigos, preservados ao longo dos últimos 3.000 anos, e tornou-se um dos mais preciosos patrimônios culturais imaterial da Índia. O Kalaripayattu não se limita apenas às artes marciais. Essa antiga arte marcial também incorpora elementos essenciais da cultura indiana, como Yoga, meditação e técnicas básicas de autodefesa.

O selo da arte marcial vietnamita "Vovinam" foi criado com base na luta tradicional vietnamita, combinada com a essência de artes marciais estrangeiras, fundamentada no princípio do desenvolvimento de forças suaves e duras. Hoje, o Vovinam é a maior e mais desenvolvida arte marcial vietnamita, com praticantes em quase 70 países e territórios ao redor do mundo.

Após muitos altos e baixos, o Vovinam tornou-se gradualmente uma das características culturais típicas do país, popularizando-se amplamente em todo o território nacional e sendo apresentado internacionalmente, contribuindo para a promoção da imagem do Vietnã e de seu povo. O selo utiliza um fundo azul para criar harmonia com a cor do uniforme das artes marciais e com a flexibilidade inerente a essa arte.

A série de selos foi desenhada pelo artista Brahma Prakash (Índia) e pelo artista Pham Trung Ha (Vietnã), com valores faciais de 4.000 VND e 15.000 VND, tamanho de 43 x 32 mm, e estará disponível na rede postal de 16 de outubro de 2023 a 30 de junho de 2025.

Os participantes tiram fotos de recordação.

Com sua própria linguagem, repleta de significados e informações, os selos emitidos hoje serão uma mensagem entre os dois países que compartilham laços culturais e civilizacionais antigos e ricos, visando juntos muitos valores comuns de patriotismo, tradições humanistas e amor pela paz.

A emissão de selos conjuntos entre os dois países é uma atividade significativa, que marca o desenvolvimento da relação amistosa entre eles, o resultado do fortalecimento da cooperação, das atividades de intercâmbio entre os povos, da preservação e do fomento da amizade, contribuindo para elevar a Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Índia a novos patamares e atendendo aos interesses dos povos de ambos os países.

Fonte: https://baoquocte.vn/hinh-anh-mon-vo-dan-toc-cua-viet-nam-an-do-tren-tem-chung-hai-nuoc-246272.html