Imagem de artes marciais vietnamitas e indianas em selo conjunto dos dois países

A arte marcial indiana “Kalaripayattu” e a arte marcial vietnamita “Vovinam” foram esboçadas por artistas em um conjunto de selos conjuntos do Vietnã e da Índia, contribuindo para apresentar e promover a imagem do país, do povo e da cultura das duas nações.

Hình ảnh môn võ dân tộc của Việt Nam-Ấn Độ trên tem chung hai nước

O conjunto de selos conjuntos apresenta imagens das artes marciais nacionais do Vietnã e da Índia nos selos conjuntos dos dois países.

Na manhã de 16 de outubro, o Ministério das Relações Exteriores e o Ministério da Informação e Comunicações se coordenaram com o Ministério das Relações Exteriores da Índia para emitir especialmente o conjunto de selos postais "Selos de Emissão Conjunta Vietnã-Índia".

Para marcar o desenvolvimento do relacionamento amigável entre o Vietnã e a Índia nos últimos 50 anos, o Ministério da Informação e Comunicações decidiu emitir e organizar uma cerimônia especial de emissão do conjunto de selos postais "Selos de Emissão Conjunta Vietnã-Índia", composto por 2 designs de selos.

O Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son, o Ministro das Relações Exteriores da Índia e o Vice-Ministro da Informação e Comunicações Nguyen Huy Dung realizaram a cerimônia de assinatura da capa de lançamento especial do conjunto de selos e carimbo do conjunto de selos postais.

O Ministro das Relações Exteriores da Índia, S. Jaishankar, assina um conjunto de selos conjuntos comemorativos do Vietnã e da Índia.

O Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son assinou um conjunto de selos comemorativos do Vietnã e da Índia.

O conjunto de selos com o tema "artes marciais nacionais" é expresso em uma linguagem de pintura única e um esquema de cores preciso, criando imagens vívidas das artes marciais tradicionais dos dois países. Com criatividade, artistas de cada país criaram seus próprios designs de selos e os trocaram para combiná-los em um conjunto de dois designs de selos.

A marca da arte marcial indiana "Kalaripayattu" é a herança mais antiga preservada nos últimos 3.000 anos e se tornou o patrimônio cultural imaterial mais precioso do povo indiano. O Kalaripayattu não se limita ao âmbito das artes marciais. Esta antiga arte marcial também combina a quintessência da Índia, como ioga, meditação e técnicas básicas de autodefesa.

O selo da arte marcial vietnamita "Vovinam" foi criado com base na luta tradicional vietnamita, combinada com a quintessência das artes marciais estrangeiras, com base no princípio do desenvolvimento do suave e do duro. Hoje, o Vovinam é o maior e mais desenvolvido, com muitos alunos presentes em quase 70 países e territórios ao redor do mundo.

Após muitos altos e baixos, o Vovinam tornou-se gradualmente uma das características culturais típicas, fortemente popularizado em todo o país e introduzido internacionalmente, contribuindo para a promoção da imagem do país e do povo vietnamita. O selo utiliza um fundo azul para criar harmonia com a cor do uniforme de artes marciais e a flexibilidade da postura.

O conjunto de selos foi desenhado pelo artista Brahma Prakash (Índia) e pelo artista Pham Trung Ha (Vietnã), com valores faciais de 4.000 VND e 15.000 VND, tamanho do selo 43 x 32 (mm), e estará disponível na rede postal de 16 de outubro de 2023 a 30 de junho de 2025.

Os delegados tiram fotos de lembrança.

Com uma linguagem própria, contendo muitos significados e informações, os selos emitidos hoje serão uma mensagem entre os dois países que compartilham laços culturais e civilizacionais ricos e de longa data, buscando juntos muitos valores comuns de patriotismo, tradições humanísticas e amor à paz.

A emissão de selos conjuntos entre os dois países é uma atividade significativa, que marca o desenvolvimento do relacionamento amigável entre os dois países, o resultado do fortalecimento da cooperação, atividades de intercâmbio entre pessoas, preservação e fomento da amizade, contribuindo para promover a Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Índia a novos patamares, atendendo aos interesses dos povos dos dois países.

Fonte