Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

O artista Hong Quan, filho do músico Phan Nhan e da artista Phi Dieu: Pintando um tranquilo Delta do Mekong.

"O Delta do Mekong, na minha mente, não é barulhento. É a tranquilidade das águas, os barcos deslizando pelos coqueirais, o som dos galos cantando sob o sol oblíquo da tarde. Eu não nasci lá, mas toda vez que visito o Delta do Mekong, sinto como se tivesse voltado para casa...", disse o artista Hong Quan.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ10/07/2025

Họa sĩ Hồng Quân, con trai nhạc sĩ Phan Nhân và nghệ sĩ Phi Điểu: Vẽ một miền Tây không ồn ào - Ảnh 1.

O artista Le Xuan Chieu, vice-presidente da Associação de Belas Artes da Cidade de Ho Chi Minh, observa a exposição 'Delta Dawn' - Foto: H.VY

Esses sentimentos calorosos e íntimos, "como se estivesse voltando para casa", são transmitidos pelo artista Hong Quan por meio de mais de 200 pinturas em aquarela sobre papel prensado a frio, um meio que ele utiliza consistentemente desde 2019 até o presente.

Quase 70 dessas pinturas foram selecionadas para a exposição 'Delta Sunrise', que está em cartaz até 15 de julho no Maii Art Space (72/7 Tran Quoc Toan, Cidade de Ho Chi Minh).

Histórias que jamais poderão ser interrompidas.

Com esta sétima exposição individual, o artista continua a levar os espectadores de volta ao Delta do Mekong, apresentando aspectos familiares da vida cotidiana que estão passando por transformações no alvorecer do delta. A pintura em aquarela é sua maneira de manter um diário, registrando momentos que gradualmente se desvanecem no passado.

São rios onde os barcos se tornaram cada vez mais raros. As casas já não ficam de frente para a margem, mas sim para a estrada no interior. Os mercados flutuantes já não são tão movimentados, e as cenas rurais familiares são tingidas de nostalgia em meio a tantas mudanças.

Ali também, os momentos simples, rústicos, mas vibrantes do povo do Delta do Mekong, cujas vidas estão intrinsecamente ligadas aos cursos d'água, permanecem vividamente presentes e memoráveis.

O artista Hong Quan não apenas recria momentos da vida real e cenas nostálgicas, mas também observa e preserva meticulosamente cada movimento vibrante e mudança da vida em suas pinturas.

As cores da água mudam com as estações do ano, variando de região para região, desde o rio que deságua no mar, passando pela luz que se altera nas planícies aluviais, até mesmo pelas sutis mudanças escondidas nos sorrisos, nos olhares e no cotidiano das pessoas que vivem às margens do rio.

Como o próprio artista Hong Quan confidenciou: "Não pinto para embelezar a vida. Pinto para preservar a imagem da minha terra natal, para preservar a luz, para preservar os barcos antigos, as pessoas de cabelos grisalhos sentadas a observar a água ao entardecer, os nasceres do sol na região do delta…".

miền Tây - Ảnh 2.

A imagem familiar de dois barcos em uma pintura em aquarela do artista Hong Quan.

O artista Hong Quan é filho do músico Phan Nhan e da artista premiada Phi Dieu, mas não seguiu os passos dos pais, optando por se dedicar à pintura. Embora tenha nascido no Norte, o Delta do Mekong – terra natal de seus pais – tornou-se a fonte de suas raízes artísticas.

Após se formar em belas artes na Cidade de Ho Chi Minh, o artista Hong Quan retornou ao Delta do Mekong e trabalhou como cenógrafo na Companhia de Artes Cênicas Dong Thap . Seus anos viajando com a companhia lhe deixaram uma lembrança especial: a de um artista em meio à vida cotidiana, cercado por rios, luzes amarelas e o som dos remos na noite.

"Essas imagens se tornaram o tema central das minhas pinturas, especialmente quando comecei a experimentar com aquarela. Não pinto para embelezar a vida. Pinto para preservar as sombras da minha terra natal, para preservar a luz, para preservar os barcos antigos, as pessoas de cabelos grisalhos sentadas observando a água ao entardecer, os nasceres do sol na região do delta..."

"Acredito que uma pintura, se feita com honestidade, mesmo com apenas alguns traços, é suficiente para fazer as pessoas pararem por um momento. Como parar à beira de um pequeno canal, olhar para o seu reflexo na superfície da água e sentir o coração se acalmar", refletiu Hong Quan.

miền Tây - Ảnh 3.

O artista Hong Quan em meio a cenas dos canais do Delta do Mekong na exposição "Delta Sunrise" - Foto: H.VY

Utilizando aquarela para pintar a paisagem rural e seus rios.

De acordo com o artista Phan Trong Van, com esta 7ª exposição, Hong Quan continua a afirmar seu estilo artístico pessoal através de sua abordagem única à composição, paleta de cores e estado emocional.

Suas pinturas não retratam o mundo de forma realista, mas sim exploram estados espaciais e emoções, quietude interior, memórias nebulosas ou a frágil passagem do tempo.

Ele utiliza aquarela sobre papel Arches de prensagem a frio com uma abordagem calma e sutil: finas camadas de cor, os espaços em branco do papel, os traços suaves como orvalho da manhã... Tudo isso cria um espaço que é ao mesmo tempo familiar e estranho, evocando uma sensação de tranquilidade e contemplação.

Ele atingiu um estágio de maturidade em sua jornada criativa. Em cada pincelada, o observador vê não apenas o reflexo do rio, mas também o reflexo das pessoas, da terra natal e até mesmo o seu próprio reflexo.

miền Tây - Ảnh 4.

Admirando em silêncio as pinturas do artista Hong Quan na exposição 'Delta Sunrise' - Foto: H.VY

A escolha da aquarela para capturar a essência do campo e seus rios também foi uma experiência especial para o artista Hong Quan, que recebeu formação formal no departamento de pintura a óleo da Universidade de Belas Artes da Cidade de Ho Chi Minh.

Mas a aquarela, um meio com variações imprevisíveis, o cativou, levando-o a explorá-la e dominá-la; quanto mais pintava, mais harmoniosa ela se tornava para ele.

O artista confidenciou que, no passado, sempre pintava com materiais pesados, cores densas e composições ousadas. Mas quanto mais pintava, mais leve se tornava sua obra, mais leve em suas mãos, mais leve em seu coração. Então, um dia, pegou um pincel de aquarela. A transparência das cores, o efeito natural e irregular do papel e da tinta... como água infiltrando-se na terra, lembrou-lhe as terras do sul.

"Para mim, a pintura em aquarela é uma forma de desacelerar, de respirar em ritmo com o rio, de preservar coisas que parecem escapar com o tempo. Não tento fazer minhas pinturas 'perfeitas', mas apenas espero capturar a alma da região ribeirinha: simples, sincera e, ainda assim, tingida de tristeza..."

"A aquarela é a minha forma de contar histórias. E o Delta do Mekong é uma história que eu nunca poderei parar de contar", afirmou a artista Hong Quan.

Họa sĩ Hồng Quân, con trai nhạc sĩ Phan Nhân và nghệ sĩ Phi Điểu: Vẽ một miền Tây không ồn ào - Ảnh 5.

O artista Hong Quan continua preocupado com o fato de nenhuma escola de arte no Vietnã ter incluído aquarela como disciplina obrigatória. Ele espera que sua amada técnica seja introduzida nas escolas, para que aqueles que desejam aprendê-la possam ter acesso a ela de forma mais sistemática, criando assim obras profissionais, em vez de apenas esboços ou rascunhos.

Aqui estão algumas imagens da exposição Delta Sunrise :

miền Tây - Ảnh 6.

Nas planícies aluviais

miền Tây - Ảnh 7.

A jusante

miền Tây - Ảnh 8.

Rio tranquilo

miền Tây - Ảnh 9.

Ao longo dos canais

miền Tây - Ảnh 10.

Mar de nuvens

Voltando ao assunto
HUYNH VY

Fonte: https://tuoitre.vn/hoa-si-hong-quan-con-trai-nhac-si-phan-nhan-va-nghe-si-phi-dieu-ve-mot-mien-tay-khong-on-ao-20250709004048442.htm


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Local de entretenimento natalino causa alvoroço entre os jovens na cidade de Ho Chi Minh com um pinheiro de 7 metros.
O que será que está causando alvoroço no beco dos 100 metros neste Natal?
Fiquei impressionado com o casamento incrível que durou 7 dias e noites em Phu Quoc.
Desfile de Trajes Antigos: A Alegria das Cem Flores

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

O Vietnã será o principal destino patrimonial do mundo em 2025.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto