Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Pintor Hong Quan, filho do músico Phan Nhan e da artista Phi Dieu: Pintando um Ocidente tranquilo

'Para mim, o Oeste não é barulhento. É a água calma, os barcos serpenteando entre os coqueiros, o som dos galos cantando ao sol da tarde. Eu não nasci lá, mas cada vez que venho ao Oeste, sinto como se tivesse acabado de voltar para casa...', artista Hong Quan.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ10/07/2025

Họa sĩ Hồng Quân, con trai nhạc sĩ Phan Nhân và nghệ sĩ Phi Điểu: Vẽ một miền Tây không ồn ào - Ảnh 1.

O pintor Le Xuan Chieu, vice-presidente da Associação de Belas Artes da Cidade de Ho Chi Minh, observa a exposição 'Amanhecer do Delta' - Foto: H.VY

Esses sentimentos calorosos e íntimos, "como voltar para casa", são transmitidos pelo artista Hong Quan por meio de mais de 200 pinturas em aquarela sobre papel prensado a frio, um material que ele cria desde 2019.

Quase 70 dessas pinturas foram selecionadas para a exposição "Dawn of the Delta", em exibição de agora até 15 de julho no Maii Art Space (72/7 Tran Quoc Toan, Cidade de Ho Chi Minh).

Histórias que não podem ser interrompidas

Com esta 7ª exposição individual, o artista continua a trazer os espectadores de volta ao Oeste, com muitas rotinas cotidianas familiares que estão mudando com o surgimento do delta. E a aquarela é uma forma de escrever um diário, registrando momentos que estão gradualmente desaparecendo no passado.

Estes são rios onde os barcos foram gradualmente ficando menos lotados. As casas não ficam mais de frente para a margem, mas sim para as ruas internas. Os mercados flutuantes não são mais movimentados, as paisagens campestres ainda são familiares, mas repletas de nostalgia diante de tantas mudanças.

Também ali, os momentos rústicos, simples, mas vibrantes do povo ocidental que vivia às margens do rio ainda estão presentes e cheios de lembranças.

O pintor Hong Quan não apenas recria momentos da vida real e cenas nostálgicas, mas também observa e preserva meticulosamente cada ritmo animado e mutável da vida em suas pinturas.

Cada cor da água muda de acordo com as estações chuvosas e ensolaradas, de forma diferente entre as regiões, desde a água do rio que flui para o estuário, a mudança de luz no curso d'água aluvial e as mudanças escondidas no fundo dos sorrisos, olhos e atividades diárias das pessoas na região do rio.

Como o próprio pintor Hong Quan confidenciou: "Eu não pinto para embelezar a vida. Eu pinto para preservar a sombra do campo, para preservar a luz, para preservar os velhos barcos, os cabelos prateados sentados observando a água da tarde, os amanheceres do delta...".

miền Tây - Ảnh 2.

A imagem familiar de dois barcos na aquarela do artista Hong Quan

O pintor Hong Quan é filho do músico Phan Nhan e da benemérita artista Phi Dieu, mas não seguiu a profissão dos pais, optando pela pintura. Embora tenha nascido no Norte, o Delta do Mekong – terra natal de seus pais – tornou-se a fonte de sua arte.

Após se formar em Belas Artes na Cidade de Ho Chi Minh, o artista Hong Quan retornou ao Ocidente, trabalhando na Trupe de Arte Dong Thap como artista de design. Os anos de peregrinação com a trupe o deixaram com uma lembrança especial: a lembrança de um artista em meio à vida cotidiana, entre rios, luzes amarelas e o som de remos na noite.

Essas imagens se tornam o material espiritual de todas as minhas pinturas, especialmente quando comecei a experimentar com aquarelas. Não pinto para embelezar a vida. Pinto para preservar a sombra do campo, para preservar a luz, para preservar os barcos antigos, os cabelos prateados sentados observando a água da tarde, os amanheceres do delta...

Acredito que uma pintura, se honesta, mesmo que sejam apenas algumas pinceladas, é suficiente para fazer as pessoas pararem por um instante. É como parar em um pequeno canal, olhar seu reflexo na água e sentir seu coração se acalmar", confidenciou Hong Quan.

miền Tây - Ảnh 3.

O pintor Hong Quan nas margens dos rios do Delta do Mekong na exposição "Amanhecer do Delta" - Foto: H.VY

Use aquarela para pintar a sombra da paisagem do rio

De acordo com o artista Phan Trong Van, com esta 7ª exposição, Hong Quan continua a afirmar sua marca pessoal na pintura por meio de sua maneira única de lidar com a composição, o esquema de cores e o estado emocional.

Suas pinturas não retratam o mundo em imagens realistas, mas expressam profundamente o estado do espaço e das emoções, silêncios interiores, memórias confusas ou as frágeis mudanças do tempo.

O material da aquarela sobre papel prensado a frio (arches cold press) é explorado por ele com calma e sutileza: finas camadas de cores sobrepostas, espaços brancos no papel, listras claras como orvalho da manhã... Tudo cria um espaço que é ao mesmo tempo familiar e estranho, evocando uma sensação de calma e contemplação.

Ele atingiu um estágio maduro em sua jornada criativa. Em cada traço de cor, o espectador não vê apenas a sombra do rio, mas também a sombra das pessoas, a sombra do campo e até a sua própria sombra.

miền Tây - Ảnh 4.

Admirando silenciosamente as pinturas do artista Hong Quan na exposição 'Amanhecer do Delta' - Foto: H.VY

Escolher a aquarela para capturar a alma do campo também é uma experiência especial para o artista Hong Quan, porque ele foi formalmente treinado no departamento de pintura a óleo da Universidade de Belas Artes da Cidade de Ho Chi Minh.

Mas a aquarela, um material que muda de forma imprevisível, o atrai para explorar e conquistar. Quanto mais ele pinta, mais afinado ele se torna.

O artista confidenciou que, no passado, costumava pintar com materiais pesados, cores intensas e composições ousadas. Mas quanto mais pintava, mais leve ficava, mais leve em suas mãos, mais leve em seu coração. Então, um dia, pegou um pincel de aquarela. A clareza das cores, o matiz natural do papel, das cores... como água penetrando no solo, o lembravam das terras do Sul.

"A aquarela, para mim, é uma forma de desacelerar, de respirar com o ritmo do rio, de preservar coisas que parecem se esvair com o tempo. Não tento fazer minhas pinturas 'técnicas', mas apenas espero preservar a alma da região ribeirinha: rústica, sincera, mas também, em algum ponto, tingida de tristeza...".

Aquarela é a minha maneira de contar histórias. E o Ocidente é uma história que não consigo parar de contar", afirmou o pintor Hong Quan.

Họa sĩ Hồng Quân, con trai nhạc sĩ Phan Nhân và nghệ sĩ Phi Điểu: Vẽ một miền Tây không ồn ào - Ảnh 5.

O pintor Hong Quan ainda se preocupa com o fato de nenhuma escola de arte no Vietnã ter incluído aquarela em seu currículo. Ele espera que o material que ele tanto ama seja introduzido nas escolas, para que aqueles que desejam aprender possam ter uma abordagem mais sistemática, criando assim obras profissionais, e não apenas esboços ou esboços.

Algumas fotos da exposição Delta Dawn :

miền Tây - Ảnh 6.

Nos cursos de água aluviais

miền Tây - Ảnh 7.

A jusante

miền Tây - Ảnh 8.

Rio tranquilo

miền Tây - Ảnh 9.

Subindo e descendo os canais

miền Tây - Ảnh 10.

Mar de nuvens

Voltar ao tópico
HUYNH VY

Fonte: https://tuoitre.vn/hoa-si-hong-quan-con-trai-nhac-si-phan-nhan-va-nghe-si-phi-dieu-ve-mot-mien-tay-khong-on-ao-20250709004048442.htm


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Close-up dos 'monstros de aço' exibindo seu poder na A80
Resumo do treinamento A80: a força do Vietnã brilha sob a noite da capital milenar
Caos no trânsito de Hanói após fortes chuvas; motoristas abandonam carros em estradas alagadas
Momentos impressionantes da formação de voo em serviço na Grande Cerimônia do A80

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

No videos available

Notícias

Sistema político

Local

Produto