Distrito de Cu Kuin: Desembolsou 170 milhões de VND em capital de empréstimo para pessoas que cumpriram suas penas de prisão.

19h46min de 7 de novembro de 2023

Implementando o programa de desembolso de crédito para pessoas que cumpriram suas penas de prisão, conforme a Decisão 22/2023/QD-TTg de 17 de agosto de 2023 do Primeiro-Ministro , o Escritório de Transações do Banco de Política Social do distrito de Cu Kuin acaba de desembolsar 170 milhões de VND para 2 casos de pessoas que cumpriram suas penas de prisão e retornaram para morar na localidade.

Assim, implementando a Decisão nº 22 do Primeiro-Ministro e a Instrução nº 7557/NHCS-TDSV, de 20 de setembro de 2023, do Diretor-Geral do Banco de Políticas Sociais do Vietnã, sobre empréstimos a pessoas que cumpriram suas penas de prisão, o Escritório de Transações do Banco de Políticas Sociais do Distrito, em coordenação com a Polícia Distrital, a União da Juventude Distrital e o Comitê Popular da comuna de Dray Bhang, realizou um levantamento, selecionou e desembolsou capital para dois casos de pessoas que cumpriram suas penas de prisão e retornaram para viver na localidade.

Especificamente: a família da Sra. H' Tep Eban (vila de Ea Tla) receberá um desembolso de 80 milhões de VND e a família da Sra. Tran Thi Phuong (vila de Nam Hoa, comuna de Dray Bhang) receberá um desembolso de 90 milhões de VND para desenvolver a economia e prevenir a reincidência.

O Banco de Políticas Sociais do Distrito de Cu Kuin desembolsa capital de crédito social para pessoas que cumpriram suas penas de prisão e retornaram às suas localidades.

De acordo com a Decisão 22/2023/QD-TTg, de 17 de agosto de 2023, do Primeiro-Ministro, o valor máximo do empréstimo para pessoas que cumpriram pena de prisão para fins de produção, negócios e criação de empregos é de 100 milhões de VND por pessoa. O prazo máximo do empréstimo é de 120 meses, com uma taxa de juros equivalente à taxa de juros para empréstimos a famílias de baixa renda, conforme estipulado para cada período.

Além disso, aqueles que cumpriram suas penas de prisão também podem contrair empréstimos para treinamento profissional, com um limite máximo de 4 milhões de VND por mês por pessoa. Estabelecimentos de produção e comerciais que empregam pelo menos 10% de seus funcionários que já cumpriram penas de prisão podem contrair empréstimos de até 2 bilhões de VND por projeto e não mais do que 100 milhões de VND por funcionário no estabelecimento.

Esta é uma política humanitária e de caráter humanitário do Partido e do Estado, que visa criar todas as condições necessárias para que os criminosos se reintegrem à comunidade e contribuam para o desenvolvimento da economia.

Nguyen Ha

Fonte: https://baodaklak.vn/trang-tin-dia-phuong/huyen-cu-kuin/202311/huyen-cu-kuin-giai-ngan-170-trieu-dong-nguon-von-vay-cho-nguoi-chap-hanh-xong-an-phat-tu-c110fdf/