Plano para implementar o arranjo de unidades administrativas distritais e municipais na província de Ninh Binh para o período de 2023-2025

Português De acordo com a Resolução n.º 37-NQ/TW de 24 de dezembro de 2018 do Politburo sobre o arranjo de unidades administrativas de nível distrital e municipal; Conclusão n.º 48-KL/TW de 30 de janeiro de 2023 do Politburo sobre a continuação da implementação do arranjo de unidades administrativas de nível distrital e municipal no período de 2023 a 2030; Resolução n.º 595/NQ-UBTVQH de 12 de setembro de 2022 do Comitê Permanente da Assembleia Nacional sobre a continuação da implementação da política de arranjo de unidades-chave nos níveis distrital e municipal no período de 2023 a 2030; Resolução n.º 35/2023/UBTVQH15 de 12 de julho de 2023 do Comitê Permanente da Assembleia Nacional sobre o arranjo de unidades administrativas de nível distrital e municipal no período de 2023 a 2030; Resolução nº 117/NQ-CP de 30 de julho de 2023 do Governo que promulga o Plano para implementar o arranjo de unidades administrativas de nível distrital e municipal para o período de 2023 a 2025; Despacho Oficial nº 557/CD-TTg de 18 de junho de 2023 do Primeiro-Ministro sobre a revisão e finalização dos regulamentos sobre a implementação do arranjo de unidades administrativas de nível distrital e municipal para o período de 2023 a 2030 e Despacho Oficial nº 616/CD-TTg de 4 de julho de 2023 do Primeiro-Ministro sobre a revisão e finalização dos planos para implementar o arranjo de unidades administrativas de nível distrital e municipal para o período de 2023 a 2030; Aviso nº 350/TB-VPCP de 24 de agosto de 2023 do Gabinete do Governo anunciando a Conclusão do Primeiro Ministro na Conferência Nacional Online sobre a implementação do arranjo de unidades administrativas de nível distrital e municipal para o período de 2023 a 2030; Resolução nº 16-NQ/TU de 23 de agosto de 2023 do Comitê Executivo Provincial do Partido sobre o arranjo de unidades administrativas de nível distrital e municipal da província de Ninh Binh, para o período de 2023 a 2030; Plano nº 138-KH/TU datado de 23 de agosto de 2023 do Comitê Permanente do Partido Provincial sobre a implementação do arranjo de unidades administrativas em níveis distritais e comunais na província de Ninh Binh, período de 2023 a 2030, o Comitê Popular Provincial emitiu o Plano para implementar o arranjo de unidades administrativas (abreviado como unidades administrativas) em níveis distritais e comunais na província de Ninh Binh, período de 2023 a 2025, especificamente como segue:

I. OBJETIVO, REQUISITOS

1. Objetivo

a) Organizar a disseminação e a implementação séria e efetiva da Resolução e Conclusão do Politburo ; Resolução do Comitê Permanente da Assembleia Nacional e do Governo; Telegramas e Conclusões do Primeiro Ministro; Resolução do Comitê Provincial do Partido; Plano do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido sobre o arranjo de unidades administrativas nos níveis distrital e municipal, criando mudanças na conscientização e nas ações de quadros, funcionários públicos, empregados públicos e trabalhadores em agências, unidades e autoridades locais em todos os níveis; criando consenso e apoio do povo e da opinião pública, especialmente em assuntos relacionados, afetados e influenciados na implementação do arranjo de unidades administrativas nos níveis distrital e municipal.

b) Definir claramente o tempo, o roteiro, as tarefas a serem executadas, concluir as metas, os requisitos e as tarefas estabelecidas pelos Comitês Central e Provincial do Partido de acordo com os regulamentos, garantindo o tempo; atribuir tarefas específicas, responsabilidades e coordenação entre Departamentos, filiais, Comitês Populares de distritos, cidades e agências e unidades relevantes no processo de implementação e organização do arranjo de unidades administrativas nos níveis distrital e municipal.

2. Requisitos

a) A organização, implementação e arranjo das unidades administrativas a nível distrital e municipal estão sob a liderança e direção direta, concentrada e unificada do Comité do Partido; o trabalho de informação e propaganda é bem implementado, promovendo a conscientização, criando elevada unidade no sistema político e o consenso e apoio da população. Determinar o conteúdo do trabalho associado às funções, tarefas e responsabilidades e promover o papel proativo e ativo das agências, unidades e localidades; fortalecer a liderança, a direção e a responsabilidade do chefe no processo de organização e implementação.

b) A organização das unidades administrativas deve ser consistente com o planejamento provincial, o planejamento rural, o planejamento urbano e outros planejamentos relevantes; ao mesmo tempo, deve garantir a abrangência, a sincronização, a metodologia, a cientificidade e a adequação às características de cada unidade e localidade. Realizar a organização das unidades administrativas que não atendem aos padrões prescritos com as unidades administrativas relacionadas e adjacentes, a fim de garantir os padrões prescritos, criar uma forte força motriz para promover o desenvolvimento socioeconômico de cada unidade administrativa, promover os valores únicos da província e de cada localidade; estabilizar a política, manter a defesa nacional - segurança, ordem e segurança social; melhorar a vida material e espiritual da população; não causar grandes perturbações, nem afetar significativamente as atividades produtivas e comerciais.

c) Organizar unidades administrativas relacionadas à inovação, à racionalização da organização, à operação eficaz e eficiente, à racionalização da folha de pagamento, à reestruturação e à melhoria da qualidade dos quadros, servidores públicos e funcionários públicos. Pesquisar e propor políticas, planos e roteiros de apoio para a organização e racionalização, a fim de garantir o número de quadros, servidores públicos, funcionários públicos, trabalhadores e trabalhadores em regime de meio período em nível municipal, em vilas e grupos residenciais.

d) A ordem, os procedimentos, o conteúdo do plano, os documentos e os projetos devem estar em conformidade com os regulamentos legais e atender aos requisitos de tempo; determinar especificamente o roteiro, o tempo e as tarefas para agências, unidades e localidades durante o processo de implementação; inspecionar regularmente, monitorar, resumir periodicamente e relatar os resultados da implementação de acordo com os regulamentos.

d) As unidades administrativas de nível distrital e municipal após a reorganização devem garantir os padrões prescritos no Artigo 4 da Resolução nº 35/2023/NQ-UBTVQH de 12 de julho de 2023 do Comitê Permanente da Assembleia Nacional.

e) Organizar a sede e os bens públicos em tempo hábil, organizando as unidades de serviço público de acordo com os regulamentos, de forma adequada e evitando desperdícios.

II. TAREFAS, ROTEIRO, TEMPO DE IMPLEMENTAÇÃO

1. Desenvolver e emitir documentos de implementação e organizar a implementação.

1.1. Os Comitês Populares dos distritos e cidades reportam-se aos Comitês Permanentes dos Comitês Distritais e Municipais do Partido para emitir documentos que orientem a implementação do arranjo de unidades administrativas em nível de comuna no período de 2023 a 2025 da localidade. Prazo de implementação: A ser concluído antes de 31 de agosto de 2023.

1.2. Os Comitês Populares dos distritos e cidades reportam-se ao Comitê Permanente do Comitê Distrital do Partido e ao Comitê Municipal do Partido para decidir sobre a criação do Comitê Diretor para a implementação do arranjo de unidades administrativas em nível de comuna no período de 2023 a 2030 do distrito e da cidade.

Prazo de implementação: Concluído antes de 31 de agosto de 2023.

2. Organizar conferência de implementação

2.1. Recomendar ao Comitê Permanente Provincial do Partido a organização de uma conferência para disseminar e implementar o conteúdo do trabalho sobre a organização das unidades administrativas nos níveis distrital e municipal na província, no período de 2023 a 2025.

Tempo de implementação: Concluído antes de 29 de agosto de 2023.

2.2. Distritos e cidades organizam conferências para disseminar e implementar o trabalho de organização de unidades administrativas de nível comunitário na área.

Tempo de implementação: Concluído antes de 7 de setembro de 2023.

3. Trabalho de divulgação, divulgação e propaganda

Implementar adequadamente o trabalho de divulgação, popularização e propaganda para criar unidade na conscientização e ação em todo o sistema político, desde a província até a base; consenso e apoio de quadros, membros do partido, servidores públicos, trabalhadores e população, especialmente aqueles afetados e influenciados, na implementação do arranjo das unidades administrativas em nível distrital e municipal na província. Todos os níveis, setores e localidades se concentrarão na promoção do trabalho de informação e propaganda no sistema político sobre o conteúdo do arranjo das unidades administrativas em nível distrital e municipal na província, no período de 2023 a 2025.

- Propor que os comitês do Partido em todos os níveis organizem a divulgação deste Plano para as células do Partido; propor que o Comitê da Frente Pátria e as organizações sociopolíticas realizem trabalho de propaganda em todo o sistema organizacional, do nível provincial ao nível de base.

- As autoridades locais nos níveis distrital e municipal devem publicar prontamente e integralmente informações relacionadas ao arranjo das unidades administrativas nos níveis distrital e municipal nos portais/páginas de informações eletrônicas dos distritos e municipais; publicar informações sobre o arranjo das unidades administrativas nos níveis distrital e municipal nas sedes do Comitê do Partido, do Conselho Popular, do Comitê Popular no nível municipal, em casas culturais e pontos de atividades comunitárias em vilas (aldeias), grupos residenciais; orientar os sistemas de transmissão de distritos, cidades, comunas, bairros, vilas (aldeias), grupos residenciais para que divulguem e relatem regularmente o arranjo das unidades administrativas para que as pessoas conheçam e apoiem o arranjo das unidades administrativas nos níveis distrital e municipal.

- O jornal Ninh Binh e a estação provincial de rádio e televisão abrem páginas e colunas especiais, aumentam o tempo de transmissão sobre a implementação do arranjo de unidades administrativas nos níveis distrital e municipal no período de 2023 a 2025 na província.

Tempo de implementação: As agências, unidades e localidades começarão a se propagar a partir do momento em que este Plano for emitido até a conclusão do arranjo das unidades administrativas nos níveis distrital e municipal, no período de 2023 a 2025.

4. Elaborar e submeter à aprovação o Plano Diretor de ordenamento das unidades administrativas.

4.1. Fontes de dados sobre área natural e tamanho populacional de unidades administrativas em nível distrital e municipal para a execução do acordo:

- O Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente fornece dados sobre a área natural das unidades administrativas de nível distrital e municipal de acordo com as disposições do Artigo 5 da Resolução nº 35/2023/UBTVQH15 de 12 de julho de 2023 do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, como base para o desenvolvimento de planos e projetos para organizar unidades administrativas de nível distrital e municipal para o período de 2023 a 2025 da província.

Tempo de implementação: Concluído antes de 5 de setembro de 2023.

- O Departamento Provincial de Segurança Pública fornece dados sobre o tamanho populacional das unidades administrativas de nível distrital e municipal de acordo com as disposições do Artigo 5 da Resolução nº 35/2023/UBTVQH15 de 12 de julho de 2023 do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, como base para o desenvolvimento de planos e projetos para organizar unidades administrativas de nível distrital e municipal para o período de 2023-2025 da província.

Tempo de implementação: Concluído antes de 5 de setembro de 2023.

4.2. Com base nos dados sobre área natural, tamanho populacional e fatores específicos de cada unidade administrativa, fornecidos e confirmados pelas autoridades competentes, realizar uma revisão e identificar as unidades administrativas distritais e municipais que não atendem aos padrões prescritos e devem ser reorganizadas, bem como as unidades administrativas adjacentes relacionadas e as unidades administrativas incentivadas a serem reorganizadas, a fim de desenvolver um Plano para garantir a regulamentação, especificamente como segue:

- Os Comitês Populares dos distritos e cidades revisam e desenvolvem um Plano para organizar unidades administrativas no nível de comuna para o período de 2023 a 2025 da localidade, reportam ao Comitê Permanente do Comitê Distrital do Partido e ao Comitê Municipal do Partido; concluem o Plano e o enviam ao Departamento de Assuntos Internos para síntese a fim de desenvolver o Plano geral da província.

Prazo de implementação: Concluído antes de 25 de setembro de 2023.

- O Departamento de Assuntos Internos presidirá e coordenará com agências e localidades relevantes para revisar e desenvolver um plano diretor para o arranjo de unidades administrativas de nível distrital (incluindo a fusão da cidade de Ninh Binh e do distrito de Hoa Lu e o arranjo de unidades administrativas de nível de comuna afiliadas; o ajuste e a expansão dos limites administrativos da cidade de Tam Diep associados ao arranjo de unidades administrativas de nível de comuna afiliadas); avaliar, sintetizar e desenvolver um plano diretor para o arranjo de unidades administrativas de nível de comuna na província de Ninh Binh, período de 2023 a 2025.

Prazo de implementação: Concluído antes de 20 de outubro de 2023.

- O Comitê Popular Provincial reporta ao Comitê do Partido do Comitê Popular Provincial para submeter ao Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido o Plano Geral para organizar unidades administrativas em níveis distritais e comunais na província de Ninh Binh, período de 2023 a 2025.

Prazo de implementação: Concluído antes de 25 de outubro de 2023.

- O Departamento de Assuntos Internos presidirá e coordenará com agências e localidades relevantes para aconselhar o Comitê Popular Provincial a concluir o Plano Diretor para organizar unidades administrativas em níveis distritais e municipais para o período de 2023 a 2025, reportar ao Ministério de Assuntos Internos para avaliação e submeter às autoridades competentes para aprovação de acordo com os regulamentos.

Prazo de implementação: Concluído antes de 31 de outubro de 2023.

5. Desenvolver um projeto detalhado sobre o arranjo de unidades administrativas nos níveis distrital e municipal.

Com base no Plano Diretor para organizar unidades administrativas nos níveis distrital e municipal na província de Ninh Binh, aprovado pelas autoridades competentes, prosseguir com o desenvolvimento de um Projeto detalhado para organizar unidades administrativas nos níveis distrital e municipal para o período de 2023 a 2025, da seguinte forma:

5.1. Os Comitês Populares dos distritos e cidades elaboram um projeto para organizar as unidades administrativas em nível municipal para o período de 2023 a 2025 da localidade e reportam ao Comitê Permanente do Comitê Distrital do Partido e ao Comitê Municipal do Partido.

Tempo de implementação: Concluído antes de 15 de fevereiro de 2024.

5.2. O Departamento de Assuntos Internos presidirá e coordenará com as agências, unidades e localidades relevantes o desenvolvimento de um projeto detalhado sobre a organização das unidades administrativas em nível distrital (incluindo a fusão da cidade de Ninh Binh e do distrito de Hoa Lu, e a organização das unidades administrativas afiliadas em nível de comuna; o ajuste e a expansão dos limites administrativos da cidade de Tam Diep, associados à organização das unidades administrativas afiliadas em nível de comuna); avaliará, sintetizará e desenvolverá um projeto detalhado sobre a organização das unidades administrativas em nível de comuna na província de Ninh Binh, no período de 2023 a 2025.

Tempo de implementação: Concluído antes de 15 de abril de 2024.

5.3. Revisar, submeter à aprovação da autoridade competente ou aprovar, conforme a autoridade, o Planejamento Provincial; planejamento urbano, planejamento rural e outros planejamentos relacionados:

- O Departamento de Planejamento e Investimento implementa a suplementação do conteúdo do arranjo de unidades administrativas nos níveis distrital e municipal no planejamento da província de Ninh Binh para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050, de acordo com a direção do Governo Central e da província.

Tempo de implementação: Concluído para garantir o progresso e o tempo conforme necessário.

- O Departamento de Construção orienta a revisão e o ajuste das unidades administrativas urbanas relacionadas ao plano para organizar unidades administrativas urbanas adicionais nos níveis distrital e municipal e medidas para garantir e continuar a melhorar a qualidade urbana após a conclusão do arranjo; orienta o ajuste e a adição do planejamento urbano e rural para garantir a conformidade com o plano para organizar unidades administrativas nos níveis distrital e municipal; orienta a implementação da classificação urbana (para cidades e vilas), aconselha sobre a revisão e inspeção de documentos de relatório antes de enviá-los ao Comitê Popular Provincial.

Tempo de implementação: Concluído ao mesmo tempo que o desenvolvimento do Plano Diretor e do Projeto Detalhado para organizar unidades administrativas nos níveis distrital e municipal na província de Ninh Binh, período de 2023 a 2025.

6. Organizar a recolha de opiniões dos eleitores sobre a organização das unidades administrativas a nível distrital e municipal.

Os Comitês Permanentes dos Comitês Distritais e Municipais devem liderar e direcionar os Comitês Populares dos distritos e cidades para orientar os Comitês Populares das comunas, alas e cidades dentro do escopo do acordo para coletar opiniões dos eleitores (para eleitores em unidades administrativas de nível distrital e comunal diretamente afetadas pelo acordo de unidades administrativas) sobre o arranjo de unidades administrativas de nível distrital e comunal de acordo com as disposições da Lei sobre a implementação da democracia no nível de base, a Lei sobre a Organização do Governo Local, Resolução nº 35/2023/UBTVQH15 de 12 de julho de 2023 do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, Decreto nº 59/2023/ND-CP de 14 de agosto de 2023 do Governo detalhando uma série de artigos da Lei sobre a implementação da democracia no nível de base, Decreto nº 54/2018/ND-CP de 16 de abril de 2018 do Governo que orienta a coleta de opiniões dos eleitores sobre o estabelecimento, dissolução, fusão, divisão e ajuste dos limites das unidades administrativas, especificamente como segue:

6.1. Elaboração e divulgação do cadastro eleitoral:

Preparar e publicar a lista de eleitores de acordo com as disposições do Decreto n.º 54/2018/ND-CP de 16 de abril de 2018 do Governo que orienta a coleta de opiniões dos eleitores sobre o estabelecimento, dissolução, fusão, divisão e ajuste de limites de unidades administrativas e outras disposições legais relevantes.

Período de listagem: De 15 de fevereiro de 2024 a 15 de março de 2024.

6.2. Organização da consulta aos eleitores:

- Para distritos não sujeitos ao arranjo de unidades administrativas de nível distrital (distrito de Gia Vien, distrito de Yen Mo, distrito de Yen Khanh, distrito de Kim Son), organizar a coleta de opiniões dos eleitores sobre o conteúdo do projeto para organizar unidades administrativas de nível comunal para submeter aos Conselhos Populares em níveis de comuna e distrito para aprovação.

Tempo de implementação: Concluído antes de 25 de março de 2024.

- Para distritos e cidades relacionados ao arranjo de unidades administrativas de nível distrital (distrito de Hoa Lu, cidade de Ninh Binh, distrito de Nho Quan, cidade de Tam Diep), organizar simultaneamente a coleta de opiniões dos eleitores sobre o conteúdo: Projeto sobre o arranjo de unidades administrativas de nível distrital e Projeto sobre o arranjo de unidades administrativas de nível comunal para submeter aos Conselhos Populares em níveis de comuna e distrito para aprovação.

Prazo de implementação: Concluído antes de 30 de abril de 2024.

7. Os Conselhos Populares nos níveis de comuna e distrito, no âmbito do acordo de unidade administrativa, emitem uma Resolução aprovando o Projeto sobre o acordo de unidades administrativas nos níveis de distrito e comuna para o período de 2023-2025.

- Para os distritos não sujeitos ao arranjo de unidades administrativas em nível distrital (distrito de Gia Vien, distrito de Yen Mo, distrito de Yen Khanh, distrito de Kim Son), os Conselhos Populares em nível de comuna e distrito se reunirão e aprovarão o conteúdo do projeto para organizar unidades administrativas locais em nível de comuna. Prazo de implementação: Concluído antes de 30 de março de 2024.

- Para distritos e cidades relacionados ao arranjo de unidades administrativas de nível distrital (distrito de Hoa Lu, cidade de Ninh Binh, distrito de Nho Quan, cidade de Tam Diep 7), os Conselhos Populares em níveis de comuna e distrito se reúnem para aprovar o conteúdo do projeto para organizar unidades administrativas de nível comunal local e o projeto para organizar unidades administrativas de nível distrital relacionadas.

Tempo de implementação: Concluído antes de 15 de maio de 2024.

8. Avaliar, sintetizar e desenvolver um plano diretor para organizar unidades administrativas nos níveis distrital e municipal; aconselhar o Comitê Popular Provincial a reportar ao Comitê Popular Provincial e ao Comitê do Partido para submetê-lo ao Comitê Permanente do Partido Provincial.

O Departamento de Assuntos Internos presidirá e coordenará com agências, unidades e Comitês Populares relevantes de distritos e cidades para avaliar os dossiês; concluir o projeto geral sobre a organização de unidades administrativas nos níveis distrital e municipal da província, período de 2023 a 2025, aconselhará o Comitê Popular Provincial a reportar ao Comitê do Partido do Comitê Popular Provincial para submeter ao Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido.

Tempo de implementação: Concluído antes de 30 de maio de 2024.

9. Submeter ao Conselho Popular Provincial a emissão de uma Resolução aprovando o Projeto de organização de unidades administrativas nos níveis distrital e municipal na província de Ninh Binh para o período de 2023 a 2025.

O Departamento de Assuntos Internos conclui os documentos e projetos, aconselha o Comitê Popular Provincial e o Conselho Popular Provincial a considerar e emitir uma Resolução aprovando o Projeto para organizar unidades administrativas em níveis distritais e municipais na província de Ninh Binh para o período de 2023 a 2025.

Tempo de implementação: Concluído antes de 10 de junho de 2024.

10. Preencha o dossiê e o relatório do projeto para avaliação pelo Ministério do Interior e pelos Ministérios Centrais e filiais relevantes.

O Departamento de Assuntos Internos presidirá e coordenará com agências, unidades e Comitês Populares relevantes de distritos e cidades para sintetizar e concluir documentos, procedimentos e projetos para organizar unidades administrativas em níveis distritais e comunais na província de Ninh Binh, período de 2023 a 2025, de acordo com as opiniões competentes das agências centrais, aconselhando o Comitê Popular Provincial a submeter às autoridades competentes para consideração e decisão.

Prazo de implementação: Conforme exigido pelo Ministério do Interior.

12. Implementar o Projeto de organização de unidades administrativas nos níveis distrital e municipal quando aprovado pelo Comitê Permanente da Assembleia Nacional.

O Departamento de Assuntos Internos aconselhou o Comitê Popular Provincial a emitir um Plano para implantar e organizar a implementação da Resolução do Comitê Permanente da Assembleia Nacional sobre o arranjo de unidades administrativas nos níveis distrital e municipal na província de Nam Du, período de 2023 a 2025.

Prazo de implementação: Após a Resolução do Comitê Permanente da Assembleia Nacional (com previsão de conclusão antes de 31 de dezembro de 2024).

12.1. Em relação à estrutura organizacional:

- Para agências, organizações partidárias, Comitês da Frente Pátria e organizações sociopolíticas em nível distrital e municipal: siga as instruções do Comitê Organizador Central e das agências estaduais competentes.

- Para organizações de governo local e atividades de Conselhos Populares e Comitês Populares em níveis distritais e comunais: implementar de acordo com as disposições da Lei de Organização do Governo Local e Cláusulas 1, 2, 3, Artigo 10 da Resolução nº 35/2023/UBTVQH15 do Comitê Permanente da Assembleia Nacional.

- Para agências sob o Conselho Popular, agências especializadas sob o Comitê Popular em nível distrital: implementar de acordo com as disposições da Cláusula 4, Artigo 10 da Resolução nº 35/2023/UBTVQH15.

- Para organizações administrativas sob agências centrais, agências de nível provincial organizadas de acordo com unidades administrativas de nível distrital e outras organizações administrativas sob comitês populares de nível distrital: cumprir as disposições das leis especializadas, documentos orientadores do Governo, do Ministério que gerencia o setor, campo e regulamentos no Decreto nº 158/2018/ND-CP de 22 de novembro de 2018 do Governo.

- Para unidades de serviço público: o arranjo e a reorganização das unidades de serviço público que prestam o mesmo tipo de serviço na área da unidade administrativa após o arranjo devem garantir que sejam consistentes com o tamanho da população, o raio de serviço e o planejamento de rede das unidades de serviço público no setor e no campo, garantindo a racionalização dos pontos focais e da equipe associada à reestruturação e à melhoria da qualidade da equipe.

- O estabelecimento, a reorganização e a dissolução de unidades de serviço público sob o Comitê Popular de nível distrital na unidade administrativa após o acordo serão realizados de acordo com as disposições da lei e instruções das autoridades competentes (em particular, para unidades de serviço público nas áreas de educação e saúde: por enquanto, a estrutura organizacional atual será mantida e o acordo será realizado após receber instruções do Comitê Popular provincial e instruções do Departamento de Assuntos Internos).

- No prazo máximo de 30 dias a partir da data efetiva da Resolução do Comitê Permanente da Assembleia Nacional sobre o arranjo das unidades administrativas de nível distrital e municipal na província de Ninh Binh, as agências e organizações nas novas unidades administrativas devem concluir o arranjo e a consolidação do aparato organizacional (separação, fusão, dissolução, consolidação, conversão ou ajuste de funções e tarefas das agências e organizações).

12.2. Quanto à composição dos quadros, servidores e empregados públicos:

- A classificação, avaliação e arranjo de funcionários, servidores públicos, empregados públicos e trabalhadores em agências, organizações e unidades em unidades administrativas de nível distrital e municipal formadas após a reorganização devem garantir a seleção de pessoas com qualidades e capacidades para assumir cargos em novas agências, organizações e unidades.

- Organização de quadros e funcionários públicos de agências, organizações partidárias, Comitês da Frente Pátria e organizações sociopolíticas em níveis distritais e municipais: implementado de acordo com as instruções do Comitê Organizador Central e das agências estaduais competentes.

- Arranjo de quadros e funcionários públicos de agências e organizações administrativas: implementado de acordo com as disposições do Artigo 11 da Resolução nº 35/2023/UBTVQH15 do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, Ponto b, Cláusula 7, Seção III do Plano emitido com a Resolução nº 117/NQ-CP e instruções do Ministério do Interior.

- A partir da data em que o Comitê Popular Provincial submeter ao Governo o projeto para organizar unidades administrativas em níveis distritais e comunais na província de Ninh Binh, período de 2023 a 2025, suspender temporariamente a eleição e a nomeação de cargos de liderança e gestão; suspender temporariamente o recrutamento e a aceitação de quadros, funcionários públicos e empregados públicos em distritos, cidades e comunas, alas e vilas sujeitas ao acordo (a partir de agora até que o Comitê Popular Provincial submeta ao Governo o dossiê, o projeto e o arranjo das unidades administrativas, as unidades precisam considerar cuidadosamente a eleição e a nomeação de cargos de liderança e gestão, o recrutamento e a aceitação de quadros, funcionários públicos e empregados públicos e devem reportar às autoridades competentes para comentários antes da implementação).

- No prazo máximo de 5 anos a partir da data de vigência da Resolução da Comissão Permanente da Assembleia Nacional sobre a organização de cada unidade administrativa, o número de líderes, gerentes e quadros, servidores públicos, empregados públicos e trabalhadores em órgãos e organizações das unidades administrativas após a organização deverá estar em conformidade com os regulamentos. Em casos especiais, reportar ao Ministério do Interior para submissão às autoridades competentes para análise e decisão.

12.3. Estabelecimento de regimes e políticas para quadros, servidores públicos, empregados públicos e trabalhadores redundantes:

- O regime e as políticas para quadros, funcionários públicos, empregados públicos e trabalhadores ao implementar o arranjo de unidades administrativas nos níveis distrital e municipal são implementados de acordo com as disposições do Artigo 12 da Resolução nº 35/2023/NQ-UBTVQH do Comitê Permanente da Assembleia Nacional.

- Quadros, funcionários públicos, empregados públicos e trabalhadores redundantes de agências e organizações devido ao arranjo de unidades administrativas em níveis distritais e municipais, dependendo de cada caso, são recrutados, recebidos, mobilizados e rotacionados para trabalhar em agências, organizações e unidades no sistema político de acordo com os requisitos da tarefa ou desfrutar de regimes e políticas para aposentados, aqueles que deixaram seus empregos ou aqueles que foram reduzidos de acordo com os regulamentos do governo.

12.4. Gestão da sede e do patrimônio público:

- Com base no Plano Diretor para organizar unidades administrativas nos níveis distrital e municipal, o Departamento de Finanças analisa, faz uma lista e planeja lidar com a sede e os ativos públicos de agências, organizações e unidades sob a gestão do Comitê Popular Provincial, anexado ao Projeto.

- Os órgãos do setor vertical central localizados na província, com unidades subordinadas nos níveis distrital e municipal que necessitem de reorganização, devem elaborar uma lista e um plano para a reorganização e gestão da sede e dos bens públicos sob sua gestão. Caso não haja necessidade de utilizá-los, estes serão transferidos para o Comitê Popular Provincial para reorganização, gestão e utilização de acordo com as necessidades locais.

- No prazo de 03 anos a partir da data efetiva da Resolução do Comitê Permanente da Assembleia Nacional sobre o arranjo de cada unidade administrativa, a reorganização e o manuseio da sede e dos bens públicos dos órgãos e unidades da unidade administrativa após o arranjo devem ser concluídos.

13. Organização da Cerimônia de Proclamação da Resolução da Comissão Permanente da Assembleia Nacional

O Comitê Popular Provincial e os Comitês Populares dos distritos e cidades organizarão a Cerimônia para anunciar a Resolução do Comitê Permanente da Assembleia Nacional nas unidades administrativas formadas após o acordo para começar oficialmente a operar sob as novas unidades administrativas.

Prazo de implementação: Após o Comitê Permanente da Assembleia Nacional emitir a Resolução sobre o arranjo de unidades administrativas nos níveis distrital e municipal na província de Ninh Binh, período de 2023 a 2025, e a localidade organizar a implementação da Resolução do Comitê Permanente da Assembleia Nacional.

14. Resumo da disposição das unidades administrativas a nível distrital e comunal na província para o período 2023 - 2025

O Departamento de Assuntos Internos aconselha o Comité Popular Provincial a organizar a revisão preliminar da disposição das unidades administrativas a nível distrital e comunal na província de Ninh Binh, período 2023-2025.

Tempo de implementação: conclusão prevista para o segundo trimestre de 2025.

15. Orçamento para implementação do arranjo de unidades administrativas a nível distrital e municipal para o período 2023 - 2025

- O orçamento do Estado atribui fundos para implementar a organização das unidades administrativas a nível distrital e comunal de acordo com as disposições da lei sobre o orçamento do estado e a descentralização do orçamento do estado actual, conforme prescrito na Cláusula 1, Artigo 22 da Resolução n.º 35/2023/NQ-UBTVQH da Comissão Permanente da Assembleia Nacional.

- O orçamento para a implementação do ordenamento das unidades administrativas a nível distrital e comunal é garantido pelo orçamento local de acordo com o disposto no n.º 2 do artigo 22.º da Resolução n.º 35/2023/NQ-UBTVQH da Comissão Permanente da Assembleia Nacional.

O orçamento central fornece apoio único às localidades que recebem apoio adicional ao equilíbrio orçamental à taxa de 20 mil milhões de VND para cada unidade administrativa reduzida a nível distrital e 500 milhões de VND para cada unidade administrativa reduzida a nível comunal para apoiar o investimento básico em construção para servir a organização das unidades administrativas.

- O Comité Popular Provincial submete ao Conselho Popular Provincial decisões específicas sobre tarefas de despesas para a implementação do arranjo de unidades administrativas a nível distrital e comunal e decide sobre níveis de apoio específicos para cada unidade administrativa a nível distrital e comunal para garantir que é adequado à situação real da localidade, cumpre o disposto na Lei do Orçamento do Estado e outras disposições legais relevantes.

III. ORGANIZAÇÃO DE IMPLEMENTAÇÃO

Proposta ao Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido

Desenvolver um plano para propagar a organização das unidades administrativas a nível distrital e comunal para o período 2023-2025; dirigir e orientar as agências de informação e comunicação e imprensa da província para divulgarem amplamente o conteúdo das resoluções e regulamentos do Partido, leis do Estado e da província sobre a implementação do arranjo de unidades administrativas a nível distrital e comunal para o período 2023 - 2025 na província, a fim de criar consenso entre todo o sistema político e todas as classes de pessoas.

Dirigir e orientar as agências de informação e comunicação e imprensa da província para publicar regularmente notícias e artigos sobre o estado de implementação, resultados e experiências de localidades, unidades e localidades relevantes na organização da implementação nos meios de comunicação social; elogiar e recompensar prontamente os comités, autoridades, localidades e unidades típicas e exemplares do Partido na implementação eficaz do arranjo de unidades administrativas a nível distrital e comunal.

2. Proposta à Comissão Organizadora do Comité Provincial do Partido

Presidir e coordenar com as agências e unidades relevantes para aconselhar o Comité Permanente do Comité Provincial do Partido e o Comité Permanente do Comité Provincial do Partido sobre a organização e atribuição de trabalho para os quadros sob a gestão do Comité Permanente do Comité Provincial do Partido; coordenar e orientar os Comitês Permanentes dos Comitês do Partido distritais e municipais para transferir e receber organizações partidárias e membros do partido de acordo com sua autoridade; organizar e atribuir a folha de pagamento dos quadros, funcionários públicos e funcionários do bloco partidário, da Frente Pátria e de organizações sócio-políticas para garantir o cumprimento dos regulamentos; dirigir e orientar o arranjo e consolidação do aparato organizacional e o estabelecimento de regimes e políticas para quadros redundantes e funcionários públicos de agências e unidades do Partido, do Comitê da Frente Pátria e de organizações sócio-políticas em unidades administrativas que implementam o acordo. Orientar o trabalho de preparação do Congresso para o mandato 2025-2030 das unidades administrativas que implementam o acordo.

3. Proposta à Comissão Permanente do Conselho Popular Provincial

Orientar os Comités Permanentes dos Conselhos Populares a nível distrital e comunal a submeterem-se aos Conselhos Populares do mesmo nível para emitirem Resoluções sobre a organização de unidades administrativas a nível distrital e comunal na área; submeter ao Conselho Popular Provincial para emitir Resoluções sobre a disposição das unidades administrativas a nível distrital e comunal na província, Resoluções sobre a resolução de regimes e políticas para quadros, funcionários públicos, funcionários públicos, trabalhadores e trabalhadores a tempo parcial a nível comunal, em aldeias e grupos residenciais que são redundantes após a disposição das unidades administrativas a nível distrital e comunal de acordo com os regulamentos.

4. Proposta à Frente Pátria e organizações sócio-políticas provinciais

- Desenvolver planos e programas, promover propaganda e mobilizar membros de sindicatos, membros de associações e pessoas de todas as esferas da vida para criar consenso e elevada unidade na sensibilização e acção, implementar activamente a política de organização de unidades administrativas a nível distrital e comunal em localidades, agências e unidades; promover o papel da supervisão e da crítica social no processo de organização das unidades administrativas a nível distrital e comunal na área.

- Orientar o Comité da Frente Pátria e as organizações sócio-políticas a nível distrital e comunal para se coordenarem com as agências relevantes para organizar a recolha de opiniões dos eleitores sobre o Projecto de organização de unidades administrativas a nível distrital e comunal para o período 2023 - 2025 em unidades administrativas a nível distrital e comunal para garantir a democracia e o cumprimento das disposições da lei.

- Coordenar, dirigir e orientar a organização e consolidação do aparelho e do pessoal do Comité da Frente Pátria e das organizações sócio-políticas nas localidades e unidades que implementam o acordo, em conjunto com a melhoria da qualidade e eficácia das actividades da Frente Pátria e das organizações sócio-políticas a todos os níveis.

5. Departamentos provinciais, filiais e setores

5.1. Departamento de Assuntos Internos

- Como agência permanente, responsável por aconselhar o Comité Popular Provincial e o Comité Directivo Provincial a desenvolver e emitir documentos para organizar conferências de implementação, rever conferências e organizar o trabalho relacionado com a organização de unidades administrativas a nível distrital e comunal na província.

- Aconselhar a Comissão Popular Provincial e o Presidente da Comissão Popular Provincial na emissão de documentos que orientam e implementam a Resolução n.º 35/2023/UBTVQH15 da Comissão Permanente da Assembleia Nacional e a Resolução n.º 117/NQ-CP do Governo; Fornecer orientação profissional e técnica, procedimentos e processos para a preparação de dossiês sobre a organização das unidades administrativas a nível distrital e comunal de acordo com as disposições da lei, garantindo o tempo e o progresso definidos.

- Presidir e coordenar com agências, unidades e localidades relevantes para desenvolver Planos e Projectos para organizar unidades administrativas a nível distrital; orientar as localidades no desenvolvimento de Planos e Projectos para organizar unidades administrativas a nível comunal de acordo com os regulamentos; sintetizar e desenvolver um plano diretor, concluir o projeto detalhado para organizar unidades administrativas nos níveis distrital e comunal na província de Ninh Binh, período 2023-2025, para submeter às autoridades competentes.

- Aconselhar e orientar sobre a disposição e organização dos aparelhos de governo local, unidades de serviço público e associações; estrutura de pessoal, lista de cargos; organização e alocação de pessoal, funcionários públicos, funcionários públicos, trabalhadores e trabalhadores de meio período.

- Presidir e coordenar com as agências relevantes para pesquisar e aconselhar o Comité Popular Provincial para desenvolver políticas de apoio para quadros de nível comunal redundantes, funcionários públicos, funcionários públicos, trabalhadores e trabalhadores a tempo parcial devido ao arranjo de unidades administrativas a nível distrital e a nível comunal no período de 2023 - 2025, submeter ao Conselho Popular Provincial para consideração e decisão, garantindo o tempo especificado no Plano para implementar o arranjo de unidades administrativas a nível distrital e a nível comunal no período de 2023 - 2025 emitida em conjunto com a Resolução n.º 117/NQ-CP de 30 de julho de 2023 emitida pelo Governo.

- Presidir e coordenar com o Departamento de Recursos Naturais e Ambiente na preparação de vários tipos de mapas de situação, mapas de planos para a disposição das unidades administrativas a nível distrital e comunal e diagramas relacionados a serem enviados com o Plano Director e Plano Detalhado para a disposição das unidades administrativas a nível distrital e comunal a serem submetidos ao Ministério da Administração Interna, ao Governo e à Comissão Permanente da Assembleia Nacional. Coordenar com o Departamento de Planeamento e Investimento na complementação do conteúdo sobre a disposição das unidades administrativas a nível distrital e comunal no planeamento provincial.

- Presidir o estabelecimento, ajuste e suplementação de registos e mapas dos limites das unidades administrativas a todos os níveis relacionados com a disposição das unidades administrativas a nível distrital e comunal para garantir o progresso de acordo com os regulamentos depois de ser reconhecido pelo Ministério da Administração Interna para gestão, armazenamento e exploração ao implementar o Projecto 513 de acordo com a Decisão n.º 513/QD-TTg de 2 de Maio de 2012 e a Decisão n.º 302/QD-TTg de 28 de Março de 2023 de o primeiro-ministro.

- Presidir e coordenar com os departamentos, sucursais e sectores relevantes para fornecer orientação profissional e técnica, resolver prontamente dificuldades e problemas das localidades no processo de implementação do arranjo de unidades administrativas e solicitar proactivamente pareceres do Ministério da Administração Interna sobre questões que surjam durante o desempenho das tarefas.

- Rever e reportar às autoridades competentes para ajustar a quota para quadros a nível distrital, funcionários públicos, funcionários públicos, quadros a nível comunal, funcionários públicos e o número de trabalhadores a tempo parcial a nível comunal, identificar claramente o número de quadros a nível distrital, funcionários públicos, funcionários públicos, quadros a nível comunal, funcionários públicos e o número de trabalhadores a tempo parcial a nível comunal em aldeias redundantes e grupos residenciais (incluindo aqueles que ocupam cargos de liderança e gestão) para resolver o regime e as políticas de acordo ao disposto no artigo 12.º da Resolução n.º 35/2023/UBTVQH15 da Comissão Permanente da Assembleia Nacional.

- Orientar os Comités Populares dos distritos e cidades para consolidar e organizar o aparato organizacional e resolver o regime e as políticas para quadros, funcionários públicos, funcionários públicos, trabalhadores e trabalhadores especializados a nível comunal em aldeias redundantes e grupos residenciais em agências administrativas estatais em unidades administrativas distritais e comunais estabelecidas após o acordo.

- Presidir e coordenar com as agências relevantes para orientar a preparação de dossiês de candidatura a serem submetidos às autoridades competentes para consideração e reconhecimento das unidades administrativas a nível distrital e comunal formadas após o rearranjo como unidades Heroicas das Forças Armadas Populares, Heróis Trabalhistas, comunas da Zona Segura, regiões da Zona Segura...; orientar a elogio de coletivos e indivíduos com conquistas na implementação da Resolução nº 35/2023/NQ-UBTVQH da Comissão Permanente da Assembleia Nacional.

- Elaborar uma estimativa orçamental para a implementação de planos e projectos de ordenação de unidades administrativas a nível distrital e comunal para o período 2023 - 2025 e submetê-los às autoridades competentes para aprovação; monitorar, incentivar e orientar agências, unidades e localidades na implementação das tarefas atribuídas neste Plano para garantir tempo, progresso e resumir periodicamente os resultados dos relatórios de acordo com os regulamentos.

- Sintetizar e aconselhar o Comité Executivo do Partido do Comité Popular Provincial, o Comité Popular Provincial a relatar os resultados da organização e implementação do arranjo de unidades administrativas a nível distrital e comunal na província de acordo com a Resolução n.º 16-NQ/TU datada de 23 de agosto de 2023 do Comité Executivo Provincial do Partido, Plano n.º 138-KH/TU datado de 23 de agosto de 2023 do Comité Permanente do Partido Provincial e este Plano para garantir pontualidade e conformidade com os regulamentos.

5.2. Departamento de Construção

- Presidir e coordenar com as agências para orientar os Comités Populares dos distritos e cidades para rever, estabelecer, ajustar e complementar o planeamento urbano e rural para garantir a consistência com o plano global para organizar unidades administrativas a nível distrital e comunal; aconselhar na revisão e avaliação da classificação urbana e na avaliação do nível de desenvolvimento de infra-estruturas para unidades administrativas urbanas durante a organização; aconselhar sobre a revisão e verificação dos documentos de relatório antes de os submeter ao Comité Popular Provincial.

- Diretrizes para implementação da classificação urbana de cidades e vilas.

5.3. Departamento de Planejamento e Investimento

- Presidir e coordenar com agências, unidades e localidades relevantes para complementar o conteúdo da organização de unidades administrativas a nível distrital e comunal no planeamento provincial.

- Orientação sobre a implementação de capital de investimento público nas unidades administrativas distritais e comunais que estão a ser reorganizadas; a conversão de Certificados de Registo Empresarial e Licenças de Registo Comercial de indivíduos, organizações e empresas devido a alterações nos limites e nomes das unidades administrativas a nível distrital e comunal após terem sido reorganizadas; o gozo de incentivos ao investimento e de procedimentos de investimento de acordo com as disposições da lei sobre investimento nas comunas costeiras em caso de reorganização de unidades administrativas de acordo com regulamentos.

- Rever e reportar ao Comité Popular Provincial para suspender temporariamente a aprovação de projectos de investimento para novas construções, reparação, renovação e modernização de sedes de trabalho em unidades relacionadas com o plano de organização de unidades administrativas.

5.4. Departamento de Finanças

- Aconselhar o Comité Popular Provincial a submeter ao Conselho Popular Provincial para apreciação e decisão sobre tarefas específicas de despesas para a implementação do arranjo de unidades administrativas a nível distrital e comunal; decidir sobre níveis de apoio específicos para cada unidade administrativa a nível distrital e comunal que implementa o acordo; decidir sobre a isenção e redução de taxas e encargos sob a autoridade decisória do Conselho Popular Provincial; decidir sobre o ajuste da dotação orçamental para as unidades administrativas a nível distrital após o acordo.

- Orientar agências, unidades e localidades relevantes na preparação de estimativas orçamentais e normas de despesas; gerir, utilizar e liquidar despesas de implementação do ordenamento das unidades administrativas a nível distrital e comunal; lidar com activos e escritórios de trabalho de agências e organizações em unidades administrativas a nível distrital e comunal que implementam o acordo.

- Orientação sobre a implementação de regulamentos sobre isenção de taxas e encargos na conversão de documentos relacionados de indivíduos, organizações e empresas devido a alterações nos limites administrativos e nomes de unidades administrativas a nível distrital e comunal.

- Sintetizar e avaliar as estimativas orçamentais propostas de agências, unidades e localidades (se houver) para propor e reportar ao Comité Popular Provincial para organizar fontes de financiamento para implementar o arranjo de unidades administrativas a nível distrital e comunal de acordo com o Artigo 22 da Resolução n.º 35/2023/UBTVQH15 e instruções do Ministério das Finanças; garantir fontes regulares de financiamento para agências, unidades e localidades alcançarem resultados.

5.5. Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente

Fornecer dados sobre a área natural de acordo com as estatísticas fundiárias das unidades administrativas a nível distrital e comunal, conforme prescrito, para que as localidades possam desenvolver prontamente planos globais e projectos detalhados para organizar unidades administrativas a nível distrital e comunal.

- Orientar a revisão e ajuste dos registos fundiários após a organização das unidades administrativas a nível distrital e comunal devido a alterações nos limites administrativos e nos nomes das unidades administrativas a nível distrital e comunal após a organização; coordenar com agências, unidades e localidades relevantes para organizar fundos de terrenos para construir escritórios de trabalho após a organização de unidades administrativas a nível distrital e comunal; monitorar, compreender a situação, inspecionar, incitar e orientar a revisão dos planos de planeamento e uso da terra para unidades administrativas a nível distrital e comunal sujeitas a acordo.

- Coordenar o desenvolvimento de vários tipos de mapas de situação, mapas de planos para organização de unidades administrativas a nível distrital e comunal e diagramas relacionados a apresentar com o Plano Director, Projecto para organização de unidades administrativas a nível distrital e comunal ao Ministério da Administração Interna, ao Governo e à Comissão Permanente da Assembleia Nacional; fornecer informações, dados de medição e mapas no âmbito da gestão aos órgãos, unidades e localidades relevantes para servir ao arranjo de unidades administrativas em todos os níveis, mediante solicitação.

- Coordenar com o Departamento de Assuntos Internos para estabelecer novos, editar e complementar registros e mapas de limites de unidades administrativas em todos os níveis relacionados ao arranjo de unidades administrativas em níveis distritais e comunais para garantir o progresso de acordo com os regulamentos após ser reconhecido pelo Ministério de Assuntos Internos para gestão, armazenamento, exploração e uso ao implementar o Projeto 513 de acordo com a Decisão nº 513/QD-TTg de 2 de maio de 2012 e a Decisão nº 302/QD-TTg de março 28 de 2023 do Primeiro Ministro.

5.6. Polícia Provincial

- Fornecer dados reais sobre a população residente nas unidades administrativas a nível distrital e comunal, para que as agências, unidades e localidades relevantes tenham uma base para desenvolver planos e projectos para organizar unidades administrativas a nível distrital e comunal.

- Orientar e implementar a recolha de selos antigos e gravação de novos selos de agências e organizações nas unidades administrativas distritais e comunas a serem organizadas; a mudança de endereço residencial dos cidadãos devido a alterações nos limites e nomes das unidades administrativas distritais e comunais.

- Presidir e coordenar com o Comando Militar, a Guarda Provincial de Fronteiras, unidades e localidades relevantes para desenvolver e implementar eficazmente planos para garantir a segurança política, a ordem social e a segurança; garantir absoluta segurança ao trabalho de organização de unidades administrativas a nível distrital e comunal e ao trabalho de organização de recolha de opinião pública nas localidades que implementam a organização de unidades administrativas.

5.7. Comando Militar Provincial

Orientar agências, unidades e localidades para organizar milícias e forças de autodefesa em unidades administrativas distritais e comunais após a organização das unidades administrativas; coordenar com a Polícia Provincial, a Guarda Provincial de Fronteiras, as unidades e localidades relevantes para desenvolver e implementar eficazmente planos para garantir a segurança política e a ordem social e a segurança nos distritos e cidades durante a organização das unidades administrativas a nível distrital e comunal; garantir segurança absoluta para a organização das unidades administrativas distritais e comunais.

5.8. Comando da Guarda de Fronteira

Monitorizar, compreender a situação, fiscalizar e instar a implementação de regulamentos estatais sobre a garantia da segurança política e da ordem social e da segurança na organização das unidades administrativas a nível distrital e comunal; coordenar com o Comando Militar Provincial, a Polícia Provincial e unidades e localidades relevantes para desenvolver e implementar eficazmente planos para manter a segurança política e a ordem e segurança social, e garantir segurança absoluta para a disposição das unidades administrativas a nível distrital e comunal.

5.9. Departamento de Informação e Comunicações

- Presidir e coordenar com departamentos, sucursais e localidades para fornecer informações às agências de imprensa para realizar eficazmente o trabalho de propaganda para criar consenso entre todo o sistema político, ramos, níveis, quadros, funcionários públicos, funcionários públicos, trabalhadores e pessoas na implementação do arranjo de unidades administrativas a nível distrital e comunal.

- Orientar as agências de imprensa a coordenarem-se proactivamente com as localidades para informar regularmente sobre os resultados alcançados, bons exemplos, coisas que não foram feitas, causas, especialmente causas subjectivas, soluções e lições valiosas, boas práticas na implementação do arranjo de unidades administrativas a nível distrital e comunal.

5.10. Departamento de Agricultura e Desenvolvimento Rural

- Orientar a revisão e complementação de políticas de acordo com o Programa Nacional de Metas para Novas Construções Rurais para o período 2021-2025 nas unidades administrativas a nível distrital e comunal que implementam o acordo.

- Orientar e submeter às autoridades competentes para reconhecimento de unidades administrativas a nível distrital e comunal estabelecidas após o acordo para cumprir novos padrões rurais, novos padrões rurais avançados e modelar novos padrões rurais.

5.11. Departamento de Justiça

Fornecer orientação sobre a aplicação de leis, divulgar e popularizar leis sobre o registo de medidas de segurança ao implementar mudanças nos limites e nomes das unidades administrativas a nível distrital e comunal que estão a ser reorganizadas; orientar sobre a implementação do cadastramento e gestão do cadastro domiciliar das unidades administrativas formadas após o rearranjo.

5.12. Departamento do Trabalho, Inválidos de Guerra e Assuntos Sociais

Guia para revisão e relatório às autoridades competentes para consideração e ajuste da implementação de regimes e políticas de acordo com o Programa Nacional de Metas nas unidades administrativas a nível distrital e comunal estabelecidas após o rearranjo; guia para rever e ajustar políticas no domínio do trabalho - assuntos sociais e políticas para pessoas meritórias nas unidades administrativas a nível distrital e comunal que implementam o rearranjo.

5.13. Departamento de Cultura e Esportes

Orientações sobre a revisão, ajuste e implementação da identificação de relíquias reconhecidas e classificadas como património cultural e natural mundial ou relíquias históricas nacionais especiais em unidades administrativas a nível distrital e comunal formadas após o rearranjo.

5.14. Gabinete do Comité Popular Provincial

- Coordenar com o Departamento de Assuntos Internos para aconselhar o Comité do Partido do Comité Popular Provincial, o Comité Popular Provincial para emitir documentos de liderança e direcção, organizar conferências para implementar tarefas relacionadas com a organização de unidades administrativas a nível distrital e comunal.

- Coordenar estreitamente com o Departamento de Assuntos Internos e agências, unidades e localidades relevantes para reportar prontamente às autoridades competentes para considerar e resolver problemas e dificuldades na implementação do arranjo de unidades administrativas a nível distrital e comunal.

5.15. Inspeção Provincial

Presidir e coordenar com agências, unidades e localidades relevantes na resolução de reclamações e denúncias de pessoas e organizações relacionadas com a organização de unidades administrativas a nível distrital e comunal (se houver).

5.16. Departamentos, agências e filiais

- Com base nas funções e tarefas dos órgãos, unidades e instruções dos ministérios e ramos especializados, pesquisar, orientar, monitorizar e apreender proactivamente a situação, fiscalizar e instar a organização e implementação do arranjo das unidades administrativas a nível distrital e comunal na província de acordo com os regulamentos.

- Organizar a revisão, estabelecimento e adequação dos planos técnicos e especializados relevantes de acordo com a regulamentação, garantindo a tempestividade e adequação.

6. Comitês Populares de distritos e cidades

- Desenvolver um plano para implementar a disposição das unidades administrativas a nível distrital e comunal na área para o período 2023-2025.

- Desenvolver planos e projectos para organizar unidades administrativas a nível distrital e comunal na área para o período 2023 - 2025, completar o dossiê e enviá-lo ao Departamento de Assuntos Internos para sintetizar e desenvolver o plano global e projecto detalhado para organizar unidades administrativas a nível distrital e comunal na província de Ninh Binh para o período 2023 - 2025 para submeter às autoridades competentes para consideração e decisão.

- Dirigir, orientar e fiscalizar os Comités Populares das comunas, distritos e vilas relevantes na organização da recolha de opiniões dos eleitores; ser responsável pelos resultados da recolha de opiniões dos eleitores; sintetizar os resultados da recolha de opiniões dos eleitores na área para reportar ao Comité Popular Provincial (através do Departamento de Assuntos Internos para síntese) e aos Conselhos Populares ao mesmo nível.

- Submeter ao Conselho Popular Distrital para emitir uma Resolução aprovando o projecto de organização de unidades administrativas a nível distrital e comunal na área para o período 2023-2025.

- Com base na orientação da Comissão Popular Provincial e na orientação do Departamento de Assuntos Internos, orientar as comunas, distritos e vilas diretamente subordinadas à província para organizar a estrutura organizacional, organizar o pessoal, funcionários públicos, funcionários públicos e trabalhadores nas unidades administrativas após o acordo; resolver o regime e as políticas dos sujeitos redundantes devido à disposição das unidades administrativas.

- Rever e reportar ao Comité Popular Provincial (através do Departamento de Assuntos Internos) sobre a quota de pessoal e a situação actual da utilização de quadros a nível distrital, funcionários públicos, funcionários públicos, quadros a nível comunal, funcionários públicos e o número de trabalhadores a tempo parcial a nível comunal; identificar claramente o número de quadros a nível distrital, funcionários públicos, funcionários públicos, quadros a nível comunal, funcionários públicos e o número de trabalhadores a tempo parcial a nível comunal em aldeias redundantes (aldeias), grupos residenciais (incluindo aqueles que ocupam cargos de liderança e gestão) para resolver o regime e as políticas de acordo com o disposto no artigo 12.º da Resolução n.º 35/2023/UBTVQH15 da Comissão Permanente da Assembleia Nacional.

- Desenvolver um plano para propagar e implementar a conversão de documentos para indivíduos e organizações, criando condições favoráveis para indivíduos e organizações na execução de procedimentos de conversão de documentos, taxas e encargos na conversão devido a alterações nos limites das unidades administrativas de acordo com os regulamentos.

- Organizar a revisão, estabelecimento e ajustamento de planos sob a autoridade e responsabilidade da localidade para garantir a oportunidade e consistência com o plano global para organizar unidades administrativas a nível distrital e comunal.

- Liderar e dirigir os Comitês Populares das comunas, distritos e cidades:

+ Dirigir e orientar a elaboração dos cadernos eleitorais da área no momento da organização da coleta de opinião; Decidir sobre a distribuição dos boletins de voto para recolher a opinião dos eleitores nas comunas, bairros e vilas de acordo com as características das zonas residenciais da zona; organizar a recolha de opiniões dos eleitores em cada aldeia (aldeia), grupo residencial; sintetizar os resultados da recolha de opiniões dos eleitores da área para reportar ao Comité Popular do distrito ou cidade.

+ Submeter ao Conselho Popular a nível comunal para promulgar uma Resolução aprovando o projecto de organização de unidades administrativas a nível comunal na área para o período 2023-2025. Particularmente para o distrito de Hoa Lu, cidade de Ninh Binh, distrito de Nho Quan, cidade de Tam Diep, o Comité Popular da comuna submete-se ao Conselho Popular ao mesmo nível para aprovar o conteúdo do projecto para organizar unidades administrativas a nível comunal e o projecto de organização de unidades administrativas a nível distrital para o período 2023-2025.

+ Informar o Comité Popular a nível distrital sobre a situação actual da folha de pagamento dos quadros e funcionários públicos a nível comunal e o número de pessoas que trabalham a tempo parcial a nível comunal, em aldeias (aldeias) e grupos residenciais redundantes (incluindo aqueles que ocupam cargos de liderança e gestão) para resolver regimes e políticas de acordo com o disposto no artigo 12 da Resolução n.º 35/2023/UBTVQH15 da Comissão Permanente da Assembleia Nacional.

+ Criar condições para que as pessoas vivam e façam transações em unidades administrativas recém-formadas após organizar e converter documentos para pessoas e empresas de acordo com a autoridade.

Durante o processo de implementação, as agências, unidades e localidades devem sintetizar proactivamente as dificuldades e problemas (se houver), reportar por escrito e propor soluções ao Comité Popular Provincial e ao Departamento de Assuntos Internos.

Presidente do Comitê Popular Provincial

Pham Quang Ngoc

Fonte