Acusação do líder da comuna e de 3 subordinados

Em 28 de janeiro, informações da Polícia Provincial de Thai Binh informaram que eles haviam iniciado um caso, processado o acusado e revistado a residência e o local de trabalho de Tran Huu Son (61 anos, residente na comuna de Hong An, distrito de Hung Ha; Secretário do Comitê do Partido da comuna de Hong An, distrito de Hung Ha) pelo crime de "falta de responsabilidade causando consequências graves".

Processar e proibir Tran Thi Yen (65 anos) e Tran Trung Cap (70 anos, ambos residentes na comuna de Hong An e ex-funcionários do Departamento de Trabalho, Inválidos e Assuntos Sociais da comuna de Hong An) de deixarem seu local de residência pelo crime de "falsificação de selos e documentos de organizações"; Vu Thi Trang (34 anos, cidade natal, comuna de Tay Do, distrito de Hung Ha, província de Thai Binh; residência atual no distrito de Thanh Xuan, Hanói ) pelo crime de "desvio de propriedade".

Réu Tran Huu Son

Na época do processo, Trang era funcionário de escritório em uma agência bancária em Hanói.

De acordo com o processo, de 2014 a 2017, nessa época, o Sr. Tran Huu Son era o presidente do Comitê Popular da comuna de Hong An, chefe da equipe de pagamento de subsídios a pessoas com serviços meritórios na comuna de Hong An, mas devido à gestão negligente, não verificava e supervisionava a preparação de arquivos de subsídios para pessoas com serviços meritórios, pagava subsídios a pessoas com serviços meritórios e não cumpria os regulamentos do Comitê Popular da província de Thai Binh sobre gestão de despesas para implementação de políticas preferenciais para pessoas com serviços meritórios à revolução.

Aproveitando a gestão negligente do Sr. Son, Tran Thi Yen e Tran Trung Cap criaram registros falsos, documentos falsos e certificados falsos para desviar dinheiro do orçamento do estado.

Os arquivos criados por Yen e Cap incluíam: 1 arquivo para pagamento de auxílio -educação a parentes de pessoas meritórias; 19 arquivos para pagamento de auxílio-funeral a combatentes da resistência que receberam medalhas da resistência; 12 arquivos para pagamento de auxílio-funeral e auxílio-morte; 2 arquivos para pagamento de auxílio-morte a parentes de pessoas meritórias. O valor total dos danos ao orçamento do estado devido à irresponsabilidade do Sr. Son foi determinado em mais de 635 milhões de VND.

Além disso, os registros também determinaram que, de 2010 até o final de dezembro de 2016, em sua função como oficial do Trabalho, Inválidos e Assuntos Sociais, membro do grupo que pagava subsídios a pessoas meritórias na comuna de Hong An, Yen discutiu, concordou e instruiu Tran Trung Cap e Vu Thi Trang (que era então um oficial contratado encarregado do Trabalho, Inválidos e Assuntos Sociais na comuna de Hong An) a criar 36 arquivos falsos de subsídios para pessoas meritórias para se apropriarem de dinheiro do orçamento estadual, causando uma perda de quase 841 milhões de VND, e se apropriou de quase 712 milhões de VND em subsídios do orçamento estadual para pessoas meritórias.

O caso está sendo investigado pela Agência de Investigação.

Link da fonte: https://thanhnien.vn/thai-binh-khoi-to-lanh-dao-xa-cung-3-thuoc-cap-185240128155140763.htm