La Tran Duc Thien se transforma com entusiasmo em "Chi Pheo" na nova versão.

(NLDO) - Quando Chi Pheo "saiu" das páginas do livro do escritor Nam Cao, jovens atores como La Tran Duc Thien se transformaram com entusiasmo em papéis desafiadores.

Ator e modelo La Tran Duc Thien

Na manhã de 24 de outubro, o ator e modelo La Tran Duc Thien anunciou que estava em ensaios, concentrando-se intensamente em seu papel como Chi Pheo – um símbolo da situação difícil das pessoas privadas de seus direitos humanos na sociedade antiga, embora esse papel já tenha sido adaptado muitas vezes no teatro e no cinema.

La Tran Duc Thien e seu papel experimental

"Mas na mais recente produção, o jovem diretor Pham Thai Son promete dar nova vida e uma perspectiva inovadora à obra do autor Sy Hanh. Nossa equipe espera infundir a peça com um espírito diferente: contemporâneo, experimental e repleto de múltiplas camadas de filosofia", disse La Tran Duc Thien.

Ator e modelo La Tran Duc Thien

O ponto alto da apresentação é a estreia do ator e modelo La Tran Duc Thien no papel de Chi Pheo – um personagem clássico da literatura vietnamita. Com seu porte físico, postura e presença de palco, La Tran Duc Thien não optou por "copiar" o papel já interpretado no cinema, mas sim encontrou um novo Chi Pheo para si – autêntico, instintivo e profundamente atormentado.

"Eu queria encontrar em Chí Phèo não apenas loucura e ressentimento, mas também o anseio de ser amado e reconhecido como um ser humano. Quando ele segurou a tigela de mingau de cebola de Thị Nở, Chí não apenas recobrou a sobriedade, mas também renasceu", compartilhou La Trần Đức Thiện.

La Tran Duc Thien tem um talento especial para o drama literário.

A adaptação de "Chí Phèo" por Sỹ Hanh permanece fiel à trama principal do original: Chí é abandonado em uma olaria, trabalha como ajudante de fazenda para Bá Kiến, é preso e, em seguida, torna-se um assassino de aluguel. No entanto, nesta adaptação, o diretor Phạm Thái Sơn não ilustra a obra literária, mas opta por "recontar" a história usando a linguagem do teatro popular, intercalada com técnicas simbólicas e metafóricas.

La Tran Duc Thien contou que ele e sua equipe esperavam lidar com o palco com sutileza e humor, fazendo os espectadores rirem e depois ficarem em silêncio com os personagens de Chi Pheo (La Tran Duc Thien), Thi No (Phan Quynh Nhu), Ly Cuong (Tran Dai Chinh), tia de Thi No (Mai Cat), Ly Cuu (Phuc Khanh), Doi Tao (Quoc Truong), Ba Kien (Quang Thanh), Lao Tu (Le Ngoc Phu), Mu Ba (Thanh Tram), a esposa do estalajadeiro (Thanh Lam), Truong Tuan (Nhan OKM)...

Curiosamente, o final não se detém na tragédia sangrenta do conto, mas revela um vislumbre de valores humanistas.

O elenco e a equipe da peça "Chi Pheo" realizaram uma reunião para lançar o projeto.

Anteriormente, no palco do Lac Long Quan Club, La Tran Duc Thien interpretou o papel do rei na peça "Thach Sanh - Ly Thong" e também desempenhou com sucesso o papel do governador Phu Si Su Luu Co no trecho "Thunderclap at Hoa Lu" (de Dang Nguyen e Thai Kim Tung), recebendo elogios da plateia.

Um Chí Phèo jovem, ambicioso e humano.

Em cena, a interpretação de Chi Pheo por La Tran Duc Thien não é a do "demônio maligno da aldeia de Vu Dai", mas sim a de um camponês levado ao limite do desespero. O tormento em seus olhos, seu riso entre a embriaguez e a sobriedade, seu andar vacilante, porém repleto de força interior – tudo isso comove profundamente o público.

Ao seu lado, Phan Quỳnh Như – interpretando Thị Nở – promete entregar uma imagem "tão feia que até fantasmas e demônios a desprezariam", mas que, ainda assim, irradia uma luz estranhamente benevolente. A frase "Lua, agora Nở encontrou sua alma gêmea" deixa toda a plateia em silêncio, pois uma felicidade tão simples parece um luxo inatingível.

Ator e modelo La Tran Duc Thien

Jovem diretor e uma perspectiva inovadora sobre a tragédia humana.

O diretor Pham Thai Son está trabalhando diligentemente e espera não apenas recontar a história de Nam Cao, mas encontrar nela o reflexo da humanidade contemporânea. Figuras modernas de "Chi Pheo" ainda existem na vida contemporânea — pessoas feridas, marginalizadas pelo preconceito e pela indiferença.

A equipe também expressou o desejo de dedicar todas as suas energias para apresentar uma bela performance de formatura para o diretor Pham Thai Son.

La Tran Duc Thien interpreta o papel do governador Phu Si Su Luu Co no excerto "Thunderclap at Hoa Lu".

A peça "Chí Phèo" foi um teste de atuação desafiador para La Trần Đức Thiện e também uma jornada de autodescoberta como um verdadeiro ator de teatro. Tendo feito a transição da carreira de modelo para o teatro, La Trần Đức Thiện escolheu um caminho difícil, mas também repleto de paixão e criatividade.

"Eu tinha medo de que o público não aceitasse um Chí Phèo 'bonito'. Mas quando vesti as roupas esfarrapadas e a maquiagem, senti que realmente era Chí – um homem abandonado pela vida, mas que ainda ansiava por amor. Interpretando esse papel, aprendi a valorizar as coisas mais simples da vida", confidenciou La Trần Đức Thiện.

A aspiração de revitalizar peças clássicas com energia juvenil.

A peça "Chi Pheo", de Sy Hanh e Pham Thai Son, será uma experiência teatral e uma reafirmação de que a geração mais jovem ousa "dialogar" com obras teatrais clássicas. Eles não têm medo de experimentar, não têm medo do confronto, porque por trás de tudo está o desejo de criar arte de qualidade.

Ali, La Tran Duc Thien e sua equipe de jovens atores transmitiram uma mensagem ao público: "Dentro de cada pessoa existe um Chi Pheo – tudo o que é preciso é uma tigela de mingau de cebola, um olhar carinhoso, para despertar o lado humano."

Fonte: https://nld.com.vn/la-tran-duc-thien-hao-huc-hoa-than-chi-pheo-trong-phien-moi-19625102414413637.htm