Muitos documentos foram publicados pela primeira vez na exposição "30 anos de relações diplomáticas entre Vietnã e EUA"

VHO - Em 10 de julho, o National Archives Center III, subordinado ao Departamento de Arquivos e Registros do Estado, organizou uma exposição de documentos "30 anos de relações diplomáticas entre o Vietnã e os EUA" e coordenou com a Associação Vietnã-EUA, a Organização "Soldier's Heart", o Clube "Forever 20", o Centro do Vietnã e a Universidade Texas Tech (EUA) para organizar a devolução de relíquias de guerra às famílias de mártires e veteranos.

Báo Văn Hóa•10/07/2025

Muitos documentos foram publicados pela primeira vez na exposição

Esta é uma atividade prática para comemorar o 30º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre o Vietnã e os EUA e o 78º aniversário do Dia dos Inválidos e Mártires de Guerra (27 de julho de 1947 - 27 de julho de 2025).

Primeira vez apresentando muitos documentos valiosos

A exposição explora ricas fontes de documentos do National Archives Center III, sob o Departamento de Arquivos e Registros do Estado, Ministério das Relações Exteriores do Vietnã, Agência de Notícias do Vietnã, Centro do Vietnã, Embaixada dos EUA no Vietnã, Texas Tech University - EUA, testemunhas históricas refletem marcos importantes, esforços de cooperação nas áreas de política , economia, cultura, ciência, educação, saúde, defesa...

Em particular, a exposição apresenta muitos documentos publicados pela primeira vez, geralmente: documentos relacionados ao processo de normalização das relações diplomáticas entre o Vietnã e os Estados Unidos; a Declaração do Presidente William Jefferson Clinton sobre o estabelecimento de relações normais com o Vietnã, anunciada na Casa Branca em 11 de julho de 1995, atualmente mantida nos Arquivos Nacionais dos EUA; a Declaração do Primeiro Ministro Vo Van Kiet em 12 de julho de 1995 sobre a decisão do Presidente Bill Clinton de normalizar as relações, atualmente mantida no National Archives Center III.

Além disso, a exposição também apresenta uma série de documentos e relíquias de guerra que foram devolvidos pela primeira vez a veteranos e parentes de famílias de mártires, atualmente mantidos no Centro e Arquivos do Vietnã, na Texas Tech University, EUA.

Nesta ocasião, a Embaixada dos EUA no Vietnã também apresentou 30 fotos, simbolizando os anos de estabelecimento de relações diplomáticas entre o Vietnã e os Estados Unidos.

A exposição é composta por três partes: Rumo ao estabelecimento de relações diplomáticas; Cooperação e desenvolvimento; Entrando firmemente na nova era.

Um momento histórico tocante e humano

Falando na cerimônia, o vice-ministro do Interior, Cao Huy, afirmou que, ao comparecer ao evento de hoje, não apenas relembramos a trajetória de 30 anos das relações diplomáticas entre o Vietnã e os EUA, mas também testemunhamos um momento histórico repleto de emoção e humanidade. Esta é uma das atividades que traz um significado extremamente profundo para fortalecer o relacionamento cooperativo, desenvolvendo-o e tornando-o mais forte do que nunca.

Desde o estabelecimento de relações diplomáticas em 1995, os dois países passaram por importantes marcos históricos juntos: assinaram o Acordo Comercial Bilateral em 2000, estabeleceram uma parceria abrangente em 2013 e culminaram na atualização do relacionamento para uma parceria estratégica abrangente para a paz, cooperação e desenvolvimento sustentável em setembro de 2023. Esta é uma conquista inevitável, refletindo maturidade, confiança, interesses de longo prazo e em linha com as aspirações dos povos dos dois países.

“O evento de exibição de documentos sobre “30 anos de relações diplomáticas entre Vietnã e EUA” e a devolução de relíquias de guerra demonstram mais uma vez a cooperação entre as agências dos dois países…”, enfatizou o vice-ministro do Interior.

Ele expressou sua emoção, gratidão e compartilhou alegria com as famílias dos mártires e veteranos presentes aqui hoje para receber os documentos e evidências trazidos do outro lado do mundo, graças aos esforços de agências, organizações de ambos os lados e voluntários para buscá-los e devolvê-los.

Falando na cerimônia, o Sr. Marc Knapper, Embaixador dos EUA no Vietnã, afirmou que a organização da exposição e a devolução de documentos e relíquias de guerra contêm histórias profundas sobre conexão humana, compartilhamento e reconciliação.

As fotos, artefatos e documentos em exibição não são apenas pedaços da história, mas também evidências vívidas da jornada que percorremos, da guerra à confiança e cooperação.

O ex-embaixador vietnamita nos Estados Unidos, Pham Quang Vinh, afirmou que, nos últimos 30 anos, as relações exteriores entre Vietnã e EUA testemunharam desenvolvimentos muito fortes. Os dois países, de ambos os lados de uma guerra, tornaram-se amigos, parceiros, depois parceiros abrangentes e agora parceiros estratégicos abrangentes.

As relações se desenvolveram em todas as áreas, desde política, diplomacia até economia, comércio, investimentos, defesa e segurança nacional, cultura, educação, ciência e tecnologia, intercâmbio entre pessoas e, especialmente, superação das consequências da guerra.

Em particular, as relações exteriores e o intercâmbio interpessoal se tornaram uma parte muito significativa do relacionamento bilateral nos últimos 30 anos, servindo como base para construir e fortalecer continuamente a confiança entre os dois países.

A exposição não apenas recria a jornada de 30 anos de formação e desenvolvimento das relações entre Vietnã e EUA, mas também envia uma mensagem sobre um futuro de cooperação estável, caminhando juntos em direção à paz e à prosperidade.

Nesta ocasião, o Centro do Vietnã - Universidade Tecnológica do Texas doou mais de 200 conjuntos de documentos e dados de relíquias de guerra ao Centro de Arquivos Nacionais III para gerenciamento e devolução contínua às famílias.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/lan-dau-cong-bo-nhieu-tai-lieu-tai-trung-bay-30-nam-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-my-151018.html