Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Primeira publicação de livro sobre a história das relações Vietnã-Japão

A monografia "50 anos das relações Vietnã-Japão (1973-2023)" apresenta de forma abrangente a história das relações bilaterais entre os dois países. É considerada um documento acadêmico valioso para pesquisadores e educadores de ambos os países.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên18/03/2025

Hoje, 18 de março, em Hanói, a Agência Japonesa de Cooperação Internacional (JICA) realizou uma cerimônia para anunciar a publicação da monografia "50 anos de relações Vietnã-Japão (1973-2023)", apresentando de forma abrangente a história das relações bilaterais entre os dois países.

"50 anos de relações Vietnã-Japão (1973-2023)", valioso documento acadêmico

O livro foi compilado dentro da estrutura do programa "JICA Chair" com a cooperação de autores do Instituto de Estudos do Nordeste Asiático - Academia de Ciências Sociais do Vietnã (VASS), do Presidente da Universidade Vietnã-Japão - Professor Furuta Motoo, e do Professor Honorário Tran Van Tho da Universidade Waseda.

Lần đầu tiên xuất bản sách lịch sử quan hệ Việt - Nhật - Ảnh 1.

Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário do Japão no Vietnã, Ito Naoki

FOTO: JICA

Lần đầu tiên xuất bản sách lịch sử quan hệ Việt - Nhật - Ảnh 2.

Capa do livro "50 anos de relações Vietnã-Japão (1973-2023)"

FOTO: JICA

A cerimônia contou com a presença do Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário do Japão no Vietnã, Ito Naoki; do Vice-Presidente da Academia Vietnamita de Ciências Sociais (VASS), Dang Xuan Thanh, e de cerca de 100 pesquisadores e professores da área de estudos japoneses e ensino da língua japonesa. Uma cerimônia de doação de livros também foi realizada na ocasião.

Na cerimônia, o Embaixador Ito afirmou: "Em 2023, as relações Japão-Vietnã se transformarão em uma parceria estratégica abrangente para a paz e a prosperidade na Ásia e no mundo. Para continuar promovendo as relações Japão-Vietnã no futuro, as lições aprendidas em 50 anos de história registradas neste livro se tornarão uma bússola importante."

O Sr. Dang Xuan Thanh expressou sua gratidão pela cooperação da JICA. Ele disse: "Este livro não apenas resume os eventos dos últimos 50 anos das relações Japão-Vietnã, mas também é um valioso documento acadêmico para pesquisadores e educadores de ambos os países."

Lần đầu tiên xuất bản sách lịch sử quan hệ Việt - Nhật - Ảnh 3.

Presidente da Universidade do Vietnã Japão - Professor Furuta Motoo

Lần đầu tiên xuất bản sách lịch sử quan hệ Việt - Nhật - Ảnh 4.

Sr. Dang Xuan Thanh, Vice-Presidente da Academia Vietnamita de Ciências Sociais (VASS)

FOTO: JICA

A monografia "50 anos das relações Vietnã-Japão (1973-2023)" foi compilada considerando o contexto das relações internacionais no mundo e na região asiática, dividindo a história das relações Vietnã-Japão nos últimos 50 anos em três etapas. O livro oferece uma visão geral sob as perspectivas política, diplomática, econômica, cultural e social. Ao mesmo tempo, o livro menciona as conquistas, perspectivas, desafios e implicações políticas no relacionamento entre os dois países nos últimos 50 anos.

Doação de livros para universidades e institutos de pesquisa

A JICA afirmou que, atualmente, no Vietnã, não existe um documento introdutório abrangente sobre a história das relações Japão-Vietnã. Portanto, espera-se que a publicação deste livro contribua para a expansão da fonte de documentos de pesquisa japoneses no Vietnã.

Em breve, o livro será distribuído gratuitamente às principais universidades e institutos de pesquisa do Vietnã por meio do Instituto de Pesquisa do Nordeste Asiático, com a expectativa de apoiar efetivamente o ensino e a pesquisa.

Lần đầu tiên xuất bản sách lịch sử quan hệ Việt - Nhật - Ảnh 5.

Delegados na cerimônia de anúncio da publicação do livro

FOTO: JICA

A JICA lançou o programa "JICA Chair" em 2020 com o objetivo de compartilhar experiências e lições do processo de modernização do Japão e da cooperação para o desenvolvimento com países em desenvolvimento. O programa tem como público-alvo universidades de ponta em países parceiros. No Vietnã, o programa está em vigor desde 2021. O projeto de publicação de uma monografia sobre a história das relações Vietnã-Japão, pelo Instituto de Estudos do Nordeste Asiático (VASS), faz parte deste programa.

No futuro, a JICA continuará a cooperar com parceiros para promover pesquisas sobre o Japão no Vietnã, bem como apoiar o desenvolvimento socioeconômico sustentável do Vietnã.


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Flores 'ricas' que custam 1 milhão de VND cada ainda são populares em 20 de outubro
Filmes vietnamitas e a jornada até o Oscar
Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano
Na época de "caça" ao junco em Binh Lieu

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Pescadores de Quang Ngai embolsam milhões de dongs todos os dias após ganharem na loteria com camarão

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto