Cerimônia de assinatura do Acordo de Subvenção para o projeto de assistência técnica "Modernização de equipamentos médicos no Hospital K", financiado pelo Governo Japonês como auxílio não reembolsável

Na manhã de 28 de maio de 2024, nas instalações de Quan Su, o Hospital K realizou uma cerimônia de assinatura do Contrato de Subvenção para o projeto de assistência técnica "Atualização de equipamentos médicos no Hospital K", financiado pelo Governo Japonês em auxílio não reembolsável entre o Ministério da Saúde e a Agência Japonesa de Cooperação Internacional, sob o testemunho da Embaixada do Japão no Vietnã e do Ministério das Relações Exteriores do Vietnã.

Cerimônia de assinatura do Acordo de Subvenção para o projeto de assistência técnica "Modernização de equipamentos médicos no Hospital K", financiado pelo Governo Japonês como auxílio não reembolsável

Estiveram presentes na cerimônia o camarada Dao Hong Lan, membro do Comitê Central do Partido; o secretário do Comitê do Partido, o ministro da Saúde e líderes de departamentos/escritórios do Ministério da Saúde; representante do Departamento do Nordeste Asiático, Ministério das Relações Exteriores ; o Sr. Ito Naoki - Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário do Japão no Vietnã; o Sr. Sugano Yuichi - Representante-chefe da Agência Japonesa de Cooperação Internacional, JICA Vietnã e a delegação de trabalho da Embaixada do Japão e do Escritório da JICA; o Prof. Dr. Le Van Quang, diretor do Hospital K e membros da liderança do Hospital K.

O Ministro da Saúde, Dao Hong Lan, discursou na cerimônia.

Falando na cerimônia, o Ministro da Saúde, Dao Hong Lan, afirmou que o câncer sempre foi um desafio e um fardo para o sistema de saúde em todo o mundo, em geral, e para o Vietnã em particular. Anualmente, no Vietnã, o número de mortes por doenças crônicas não transmissíveis representa 77% do total de mortes, sendo o câncer a segunda principal causa. De acordo com estimativas da Organização Mundial do Câncer (GLOBOCAN), em 2022 o Vietnã terá mais de 180.000 novos casos e cerca de 120.000 mortes por câncer.

No sistema de prevenção e controle do câncer do Vietnã, o Hospital K é a unidade líder, especializada em prevenção de doenças, detecção precoce de tumores, exames e tratamentos médicos, reabilitação e cuidados paliativos para pacientes com câncer na região Norte. No entanto, com o crescente número de pessoas que procuram o hospital para exames e tratamentos médicos, as instalações e a infraestrutura estão sempre sobrecarregadas. Além disso, o Hospital K Quan Su acaba de concluir a modernização e reforma com uma escala de 200 leitos de internação e 120 cadeiras de tratamento ambulatorial, e iniciou os exames e tratamentos médicos para pacientes a partir de 27 de maio de 2024, portanto, a necessidade de investimento em equipamentos médicos é muito grande.

O Ministro da Saúde, Dao Hong Lan, agradeceu respeitosamente ao Governo do Japão, à Embaixada do Japão no Vietnã e à Agência Japonesa de Cooperação Internacional por tomarem nota do pedido do Ministério da Saúde de auxílio não reembolsável para equipamentos para o Hospital K, unidade Quan Su, durante a reunião entre o Ministro, o Embaixador Japonês e o Sr. Shimizu Akira (Representante Chefe da JICA Vietnã) em agosto de 2022. Embora os procedimentos de auxílio dos dois lados tenham sido bastante complicados, no entanto, após 10 meses do momento em que o Ministério da Saúde aprovou o documento do projeto (julho de 2023), o Ministro e o Sr. Yamada Takio - Embaixador do Japão no Vietnã assinaram a nota de troca do projeto durante a visita de trabalho do Primeiro Ministro Pham Minh Chinh para participar da Cúpula Comemorativa ASEAN - Japão de 16 a 18 de dezembro de 2023 até hoje, os procedimentos para receber auxílio para o projeto foram basicamente concluídos.

O Sr. Ito Naoki, Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário do Japão no Vietnã, discursou na cerimônia.

Durante o processo de implementação do projeto, o Ministro da Saúde Dao Hong Lan espera que o Sr. Ito Naoki e o Sr. Sugano Yuichi, com sua experiência, juntamente com especialistas japoneses, o projeto seja implementado de forma mais eficaz no futuro próximo, fornecendo em breve equipamentos médicos modernos para a unidade Quan Su para aumentar a capacidade de exame, diagnóstico e tratamento no Hospital K.

O Ministro da Saúde solicitou que o Hospital K se coordenasse estreitamente com o lado japonês e as agências relevantes para concluir prontamente os procedimentos para receber em breve o equipamento médico patrocinado pela JICA e promover a eficiência do investimento ao receber o equipamento.

O projeto conta com um capital de auxílio total não reembolsável de 1,83 bilhão de ienes (equivalente a cerca de 300 bilhões de VND), incluindo todos os custos relacionados (compra, transporte para o Hospital K, unidade Quan Su, instalação, testes, instrução, manutenção, garantia, consultoria). A lista de equipamentos de auxílio modernos, que atendem às necessidades de exames e tratamentos médicos da população, é composta por: sistema PET/CT; sistema SPECT/CT; sistema de ressonância magnética de 3,0 tesla; tomógrafo computadorizado (128 linhas); angiografia digital de subtração de plano único; tomógrafo computadorizado 4D com função de simulação; aparelho de raio-X digital; sistema de endoscopia...

O projeto recebeu forte apoio dos governos dos dois países, da Embaixada do Japão no Vietnã, do apoio da Agência Japonesa de Cooperação Internacional, bem como da cooperação ativa de agências vietnamitas e japonesas, e é uma demonstração clara do relacionamento "Vietnã - Japão - Parceria Estratégica Abrangente para a Paz e a Prosperidade na Ásia e no mundo" por ocasião do 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre o Vietnã e o Japão.

Visão geral da cerimônia

Após discutir as informações do projeto, o Ministro da Saúde, Dao Hong Lan, e o Sr. Sugano Yuichi, Representante Chefe do Vietnã na Agência de Cooperação Internacional do Japão, JICA Vietnã, assinaram o Acordo de Concessão para o projeto de assistência técnica "Atualização de equipamentos médicos no Hospital K", sob o testemunho dos delegados presentes.

Os delegados presentes na cerimônia tiraram fotos de lembrança

A cerimônia oficial de assinatura ocorreu, marcando um passo à frente na concretização do projeto de modernização de equipamentos médicos do Hospital K. O projeto é de grande importância para o Hospital, pois fornece maquinário e equipamentos modernos para aprimorar a capacidade de exame e diagnóstico de pacientes com câncer no Hospital K Quan Su, de acordo com a cadeia funcional aprovada pelo Ministério da Saúde, especialmente no momento em que o Hospital K Quan Su iniciou atividades de exame e tratamento médico após um período de modernização e renovação da infraestrutura.

Portal do Ministério da Saúde

Fonte: https://moh.gov.vn/tin-noi-bat/-/asset_publisher/3Yst7YhbkA5j/content/le-ky-ket-thoa-thuan-vien-tro-du-an-ho-tro-ky-thuat-nang-cap-trang-thiet-bi-y-te-tai-benh-vien-k-do-chinh-phu-nhat-ban-vien-tro-khong-hoan-lai