Uma princesa laosiana ajudou o rei Le Thanh Tong a treinar elefantes para lutar contra o inimigo, e as pessoas a veneravam em um templo em Ninh Binh.

Símbolo da amizade entre o Vietnã e o Laos

O Templo Thuong Thai Son está localizado na vila de Thai Son (comuna de Son Lai, distrito de Nho Quan, província de Ninh Binh ) e atualmente venera a princesa laosiana com o título de Princesa Nhoi Hoa. Este é o único templo no Vietnã dedicado ao culto de uma princesa estrangeira.

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 1. — **Templo Thuong Thai Son (comuna de Son Lai, distrito de Nho Quan, província de Ninh Binh), um local de culto e comemoração da princesa Nhoi Hoa (princesa do Laos). Foto: BM**

O caminho para o Templo Thuong Thai Son é cercado por árvores verdejantes. O templo está localizado no topo de uma colina, em meio a uma paisagem rural tranquila, com montanhas e colinas majestosas.

O Templo Thuong Thai Son está voltado para o sudeste, foi construído durante a Dinastia Lê Posterior e restaurado diversas vezes. O templo fica próximo às montanhas conhecidas localmente como Montanha Hoe Vung (ao sul), Montanha Mo Phuong (a leste) e Montanha Chon Ga (ao norte).

Ao longo dos séculos, o templo e suas características culturais laocianas foram preservados com grande cuidado pela população local, tornando-se um belo símbolo cultural da amizade entre o Vietnã e o Laos.

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 2. — O Templo Thuong Thai Son, na comuna de Son Lai (distrito de Nho Quan, província de Ninh Binh), é um patrimônio histórico-cultural classificado em nível provincial pelo Comitê Popular da Província de Ninh Binh em 2007. Foto: BM

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 3. — O caminho para o Templo Superior, onde a Princesa Nhoi Hoa é venerada, é cercado por árvores verdejantes. Foto: BM

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 4. — Templo da Princesa Nhoi Hoa, símbolo da amizade entre o Vietnã e o Laos. Foto: BM

Além do nome Templo Superior, os moradores locais também chamam respeitosamente o templo da Princesa Nhoi Hoa de Templo da Senhora Hoa ou Templo da Deusa Mãe.

Todos os anos, no terceiro dia do terceiro mês lunar, os moradores locais realizam um festival com atividades culturais e artísticas tradicionais. Entre elas, está a dança Cham Pa (dança tradicional laociana) para comemorar os méritos da Princesa Nhoi Hoa.

Princesa treina elefantes para Dai Viet

Segundo antigos livros de história, no século XV, durante o reinado do rei Le Thanh Tong, havia uma princesa laosiana, cujo nome vietnamita era Nhoi Hoa, que, seguindo as ordens de seu pai, trouxe várias centenas de elefantes para ajudar a treinar a manada de elefantes do Dai Viet para lutar contra o inimigo.

Após concluir a missão, a caminho de volta para o Laos, infelizmente a princesa Nhoi Hoa adoeceu e faleceu na região de Temple Hill.

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 5. — A princesa Nhoi Hoa foi quem trouxe e treinou elefantes para ajudar o Vietnã a combater o inimigo. Foto: BM

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 6. — O mausoléu da princesa laosiana fica ao lado do templo. Foto: BM

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 7. — O sítio arqueológico ainda preserva muitos artefatos, decretos reais e objetos de culto da Dinastia Nguyen. Foto: BM

Em reconhecimento às grandes contribuições da Princesa Nhoi Hoa, o Rei Le Thanh Tong enviou tropas para construir um mausoléu e um templo para a princesa naquele local. O local de descanso da princesa fica hoje na área da vila de Thai Son, comuna de Son Lai, distrito de Nho Quan, província de Ninh Binh.

O templo foi construído durante a Dinastia Lê Posterior, porém, ao longo dos últimos séculos, grande parte das relíquias se perdeu e foi restaurada diversas vezes. Atualmente, o templo ainda preserva muitos artefatos, decretos reais e objetos de culto da Dinastia Nguyen.

Đền thờ công chúa nước Lào có công lớn huấn luyện voi cho Đại Việt ở Ninh Bình - Ảnh 8. — O complexo do Templo Thuong Thai Son está localizado na vila de Thai Son (comuna de Son Lai, distrito de Nho Quan, província de Ninh Binh). Foto: BM

Em 11 de abril de 2024, a delegação de trabalho do Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da República Democrática Popular do Laos no Vietnã, Kham-Phau An-Tha-Van, veio oferecer incenso e plantar uma árvore como lembrança no sítio histórico do Templo da Princesa Nhoi Hoa.

O Sr. Tran Van Chuong, Presidente do Comitê Popular da comuna de Son Lai, disse: "O templo da Princesa Nhoi Hoa foi reconhecido como patrimônio histórico provincial em 2007. Nos dias de lua cheia e lua nova, os moradores da região limpam o terreno do templo e queimam incenso para prestar culto e reverenciar a Princesa Nhoi Hoa".

Fonte: https://danviet.vn/mot-cong-chua-nuoc-lao-giup-vua-le-thanh-tong-huan-luyen-voi-danh-giac-dan-den-tho-o-ninh-binh-20241021220103934.htm