O artista Le Thanh Phong recebeu um Certificado de Mérito por suas contribuições às canções folclóricas de Nghe Tinh Vi e Giam.

VHO - Na noite de 23 de novembro de 2024, na Praça Ho Chi Minh , em Vinh (província de Nghe An), foi realizada uma cerimônia para comemorar o 10º aniversário do reconhecimento da tradição do canto folclórico de Nghe Tinh pela UNESCO. Na cerimônia, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo concedeu Certificados de Mérito a 5 coletivos e 5 indivíduos por suas significativas contribuições para a preservação e promoção do patrimônio do canto folclórico de Nghe Tinh entre 2019 e 2024. Entre os homenageados, o artista Le Thanh Phong foi o mais jovem.

O artista Le Thanh Phong recebe um Certificado de Reconhecimento do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, entregue pelo Vice-Ministro Ta Quang Dong.

Thanh Phong nasceu em 1992 na cidade de Vinh. Ele possui mestrado, é o chefe do grupo artístico de música folclórica Nghe An, premiado pela UNESCO, em Hanói, e é editor do programa de música folclórica e tradicional da VOV3 - Rádio Voz do Vietnã .

Ele se apaixonou pelas canções folclóricas Ví e Giặm quando era estudante na província de Nghe An. Depois de deixar sua cidade natal para estudar e trabalhar em Hanói , esse amor se intensificou ainda mais. Em 2011, ele fundou o primeiro clube de canções folclóricas Ví e Giặm na Universidade de Cultura de Hanói.

O clube serviu de base para o desenvolvimento do atual Grupo Artístico de Canções Folclóricas Nghe An da UNESCO em Hanói – um grupo artístico profissional com mais de 50 artistas e intérpretes.

Para Thanh Phong, a felicidade foi multiplicada muitas vezes quando a pessoa que lhe entregou o Certificado de Mérito foi o Vice-Ministro Ta Quang Dong – seu mentor.

Em 2021, Thanh Phong lançou o CD "Ví, Giặm Tình Quê" (Ví, Giặm Love of the Homeland) , trazendo novas letras para canções folclóricas de Nghệ An e canções com influências de Ví, Giặm. Junto com as apresentações, ele também criou muitos programas de música folclórica Nghệ An em grande escala e peças como "Câu dân ca dâng Người" (Uma canção folclórica dedicada ao povo), "Dòng chở những câu hò" (O rio que carrega as canções folclóricas), "Dâng Người câu hát quê hương" (Oferecendo ao Povo uma Canção da Pátria), "Xuân qua miền Ví, Giặm" (A Primavera Passa pela Ví, Região de Giặm)...

Thanh Phong também se dedica a levar a arte de sua terra natal para o mundo por meio de atividades de intercâmbio cultural em países como Uzbequistão, China, Japão, França, etc.

Em particular, em 2023, ele liderou o grupo de música folclórica Nghe An, " An Tinh Vi, Giam Hon Que", em uma apresentação no Dia do Vietnã na França; e assumiu os papéis de roteirista, diretor e intérprete do programa artístico "Huong Sac Viet Nam" no Dia do Vietnã no Japão.

Le Thanh Phong com o Artista Popular Pham Phuong Thao

Como um jovem dinâmico e antenado em tecnologia, Le Thanh Phong dá grande ênfase em alcançar o público jovem por meio de plataformas digitais. Em 2014, ele criou a página de fãs "Vi and Giam Folk Songs", com conteúdo sobre a história e o desenvolvimento das canções folclóricas de Vi e Giam; vídeos de canções folclóricas de Nghe An e canções com influências de Vi e Giam; e apresentações de artistas e compositores de música folclórica da província de Nghe An.

Até o momento, a página atraiu 100.000 curtidas e 341.000 seguidores. Além disso, seus canais no YouTube e no TikTok, com canções folclóricas de Nghe An, também atraíram um grande público, principalmente jovens.

Além disso, Thanh Phong dá grande ênfase à disseminação do amor pelas canções folclóricas Ví e Giặm, ministrando aulas na Universidade de Cultura de Hanói, na Universidade Dai Nam e no Centro da UNESCO para Apoio à Saúde Comunitária em Hanói; levando o modelo de ensino do canto Ví e Giặm para um contexto real na casa comunal Xuan Tao So em Hanói; e oferecendo treinamento anual para aprimorar as técnicas de interpretação da ópera folclórica tradicional no Grupo de Arte da Canção Folclórica Patrimônio da UNESCO da Província de Nghe An…  

Le Thanh Phong também recebeu o prêmio de Melhor Ator no Festival Mundial de Música Folclórica do Uzbequistão de 2017; um Certificado de Mérito no Festival de Música Folclórica organizado pela Televisão Internacional de Yunnan - China em 2019; Certificados de Mérito por contribuições para a preservação e promoção do patrimônio cultural nacional, concedidos pela Associação do Patrimônio Cultural do Vietnã; e prêmios da Associação Vietnamita de Artistas de Palco…

Ao compartilhar seus sentimentos ao receber o Certificado de Mérito do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo de sua cidade natal, Thanh Phong disse estar profundamente comovido e orgulhoso por suas contribuições ao longo da última década terem sido reconhecidas. Para ele, a felicidade foi multiplicada muitas vezes porque a pessoa que entregou o certificado foi o Vice-Ministro Ta Quang Dong – seu mentor.

O jovem artista também compartilhou sua alegria pelo fato de, nos últimos anos, sua cidade natal, Nghe Tinh, ter visto muitos programas e atividades aproximando a arte do Vi e do Giam dos jovens. Por exemplo, o Museu de Nghe An criou um espaço para apresentações tradicionais de Vi e Giam, permitindo que os jovens vivenciem e pratiquem a arte.

“Observo uma forte tendência entre os jovens de retorno à cultura tradicional. Analisando atentamente as plataformas digitais que gerencio, como Facebook, YouTube e TikTok, vejo que a Geração Z apresenta muitas performances inspiradoras de arte tradicional. Eles são muito criativos, produzindo vídeos baseados em canções folclóricas Ví e Giặm ou incorporando elementos delas… e esses vídeos estão se espalhando rapidamente, atraindo muita interação”, disse Thanh Phong.

Le Thanh Phong revelou que ele e o grupo artístico folclórico de Nghe An, Patrimônio Mundial da UNESCO, organizarão em breve uma exposição fotográfica para comemorar o 10º aniversário do reconhecimento das canções folclóricas Vi e Giam de Nghe Tinh como Patrimônio Cultural Mundial.

As canções folclóricas Ví e Giặm são dois estilos de canto folclórico (sem acompanhamento musical) criados pela comunidade Nghệ Tĩnh há centenas de anos. Ví e Giặm são cantadas em todos os momentos da vida, como ao ninar uma criança para dormir, ao trabalhar no campo, ao remar um barco, ao tecer, ao moer arroz e ao pescar nos rios e canais. São interpretadas com diferentes emoções e sentimentos, como alegria e tristeza, para uma pessoa ou para muitas pessoas.

As comunidades vietnamitas nas duas províncias de Nghe An e Ha Tinh consideram as canções folclóricas de Vi Dam como parte integrante de suas vidas e como um reflexo de sua identidade regional.

Em 27 de novembro de 2014, na 9ª sessão do Comitê Intergovernamental da Convenção da UNESCO sobre a Proteção do Patrimônio Cultural Imaterial, realizada em Paris, a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) reconheceu oficialmente as canções folclóricas Ví e Giặm de Nghe Tinh, no Vietnã, como Patrimônio Cultural Imaterial Representativo da Humanidade.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nghe-si-le-thanh-phong-nhan-bang-khen-vi-nhung-dong-gop-cho-dan-ca-vi-giam-nghe-tinh-112810.html