Através das vicissitudes da história e do tempo, os festivais tradicionais nas localidades de Ha Tinh ainda preservam as belas características culturais e espirituais da zona rural, servindo como uma ponte entre o passado e o presente.
O tradicional festival de corridas de barcos no rio Minh tornou-se uma festa para os moradores de Trung Luong e áreas vizinhas na cidade de Hong Linh. Foto de Nam Giang .
Todos os anos, no Ano Novo, os moradores do bairro de Trung Luong (cidade de Hong Linh) e áreas vizinhas aguardam ansiosamente o tradicional festival de corridas de barcos no rio Minh. Realizado nos dias 3 e 4 de janeiro, coincidindo com o Ano Novo, quando as crianças que estavam longe de casa retornam para celebrar o Tet, o festival se torna ainda mais emocionante e significativo.
Segundo a lenda, o festival de corridas de barcos existe desde os tempos antigos e é uma ocasião para os moradores locais orarem por boas colheitas, para que as árvores brotem e cresçam e para que as pessoas tenham uma vida próspera e feliz. É também uma ocasião para todos se exercitarem, trocarem experiências e se encontrarem na primavera, e para desejarem uns aos outros um bom ano novo.
O festival deste ano está organizado em 3 competições de corrida de barcos com 15 equipes participantes, incluindo: Competição de corrida de barcos juvenil (5 equipes); Competição de corrida de barcos feminina (5 equipes) e Competição de corrida de barcos de grupos residenciais (5 equipes), atraindo milhares de pessoas para assistir e torcer.
Para os idosos como o Sr. Tran Viet Vung, apesar dos muitos anos que se passaram, a festa da aldeia ainda conserva seus bons significados tradicionais.
O Sr. Tran Viet Vung (95 anos, morador do conjunto residencial Trung Hau, distrito de Trung Luong) compartilhou: “Desde que nasci, vejo o festival de corrida de barcos organizado pelos moradores todos os anos. Ao longo dos anos, por muitas gerações, o festival teve mudanças em sua organização, mas seu significado permanece intacto, tornando-se uma importante tradição cultural, preservada e promovida pelos moradores.”
O Pagode Chan Tien, na comuna de Thinh Loc (Loc Ha), é um local que preserva muitos valores culturais e históricos.
Na vila de Yen Diem (atual aldeia de Yen Diem), comuna de Thinh Loc (Loc Ha), o pagode Chan Tien é famoso por ser um antigo pagode sagrado, e seus valores culturais, históricos e espirituais têm sido preservados, conservados e promovidos pelo governo local e pela população há gerações.
De acordo com dados históricos, o Pagode Chan Tien foi outrora uma base de treinamento para os insurgentes do movimento Can Vuong (de 1885 a 1896); um local de encontro para estudiosos confucionistas protestarem contra os impostos no Vietnã Central (em 1908). O pagode foi palco de muitos eventos históricos importantes, como: o local onde a célula partidária de Yen Diem foi estabelecida (25 de abril de 1930); o local onde o plano de ação contra a guerra imperialista foi discutido (29 de julho de 1930); o local onde o Comitê Distrital do Partido de Can Loc discutiu o plano de apoio à Revolução Russa de Outubro e o início de uma nova luta (5 de novembro de 1930). Além disso, também serviu como refúgio e abrigo temporário para estudiosos e revolucionários patriotas nos primórdios do Partido.
Gerações de moradores locais uniram esforços para preservar a beleza cultural e a solenidade do Pagode Chan Tien.
Embora não seja realizado durante o Ano Novo Lunar, o Festival do Pagode Chan Tien há muito atrai um grande número de moradores locais e turistas de todo o mundo. Todos os anos, no terceiro dia do terceiro mês lunar, as pessoas preparam com entusiasmo incenso, flores e oferendas, e seguem com devoção a procissão até o pagode para queimar incenso e prestar culto.
Devido ao impacto do tempo e a desastres naturais, o pagode se degradou e está sendo restaurado e renovado. O Sr. Nguyen Khac Phong, Presidente do Comitê Popular da comuna de Thinh Loc, afirmou: "Para preservar o patrimônio da pátria, para preservar a 'tradição da aldeia', o Comitê do Partido, o governo e a população local são responsáveis por preservar a beleza cultural deixada por nossos ancestrais. Além dos 35 bilhões de VND patrocinados pelo Vingroup , o povo e as crianças da pátria também contribuíram com seus esforços e recursos financeiros para restaurar e construir os itens do pagode, empenhando-se para concluir o projeto dentro do prazo e, assim, melhor servir à vida espiritual da população".
Templo de Che Thang phu nhan Nguyen Thi Bich Chau na comuna de Ky Ninh, cidade de Ky Anh. Foto de Dinh Nhat .
Com uma história de 600 anos, até hoje, o festival de Che Thang Phu Nhan Nguyen Thi Bich Chau (comuna de Ky Ninh, cidade de Ky Anh) ainda preserva os costumes e a beleza tradicional da localidade.
O Sr. Le Ba Khang, Vice-Chefe do Conselho Administrativo do Templo de Che Thang Lady Nguyen Thi Bich Chau (Templo de Ba Hai), disse: "Todos os anos, nos dias 11 e 12 do segundo mês lunar, com o clima ameno, moradores locais e visitantes de todos os lugares vêm aqui para prestar homenagem a essa mulher heroica, comemorando o aniversário de falecimento de Che Thang Lady Nguyen Thi Bich Chau. Os rituais formais e solenes são preservados há gerações, como: carregar a placa, tocar o tambor, oferecer incenso, ler o discurso fúnebre, celebrar o aniversário de falecimento, oferecer flores, soltar lanternas de flores, a cerimônia de oferenda de galinha... A sinceridade e a espiritualidade dos fiéis tornaram a lenda de Che Thang Lady ainda mais bela, e o aniversário de falecimento da Santa Mãe se tornou uma festa sagrada para o povo da região costeira".
O Festival Chieu Trung Dai Vuong Le Khoi é realizado anualmente pelos habitantes dos distritos de Loc Ha e Thach Ha, tornando-se uma festa local.
Atualmente, Ha Tinh possui quase 70 festivais, entre grandes e pequenos, com destaque para: o Festival Do Dai (bairro Dau Lieu, cidade de Hong Linh); o Festival de Luta Livre (comuna de Thuan Thien, Can Loc); o Festival Cau Ngu Nhuong Ban (comuna de Cam Nhuong, Cam Xuyen); o Festival Chieu Trung Dai Vuong Le Khoi (distrito de Loc Ha, Thach Ha); o Festival de Pesca Vuc Rao (comuna de Xuan Vien, Nghi Xuan)... realizados anualmente, que se tornaram um belo marco na vida cultural local, refletindo o espírito comunitário da população.
Embora os moradores estejam ocupados com o trabalho durante todo o ano e envolvidos na correria da vida diária, sempre que há um festival na aldeia, eles se unem para praticar rituais de sacrifício e participam ativamente de competições e apresentações folclóricas com orgulho e amor pela cultura de sua terra natal.
As festas tradicionais não são apenas uma ponte entre o passado e o presente, entre a vida espiritual e a vida cotidiana, mas também contribuem para fortalecer os laços entre a aldeia e os vizinhos, além de serem um espaço para preservar a beleza cultural tradicional dos moradores. Através de muitas transformações históricas, a beleza da cultura da aldeia nas festas tradicionais é verdadeiramente um "tesouro" em meio à vida moderna. Trata-se de um recurso para despertar a força da comunidade, criando novos valores que contribuem para a construção de uma pátria cada vez mais próspera e bela.
Kieu Minh
Fonte
![[Foto] Cat Ba - Paraíso da ilha verde](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F04%2F1764821844074_ndo_br_1-dcbthienduongxanh638-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comentário (0)