A artista do povo Thu Que se emociona ao apresentar uma peça teatral em competição na China.

Recentemente, o palco Le Ngoc apresentou oficialmente a peça Loi Vu . Esta peça foi originalmente escrita por Cao Ngu (China) e tem como pano de fundo a clara divisão entre ricos e pobres.

Como diretora, a Artista do Povo Hoang Quynh Mai habilmente encurtou a obra original de 4 horas de duração para pouco mais de 2 horas, adequando-a ao público atual, sem deixar de lado a essência dos personagens, eventos, acontecimentos principais e mensagens humanistas do autor Cao Ngu.

Artista do Povo Le Ngoc (como Phồn Y) e Van Hai (como Chu Phác Viên) na peça “Tempestade” do palco Le Ngoc (Foto: Comissão Organizadora).

A peça foi adaptada para o público vietnamita, a fim de facilitar o seu acesso. "No entanto, acreditamos que, ao apresentarmos a peça na Semana de Teatro China-ASAN, na China, em novembro, por ocasião do 10º aniversário do evento, ela também será bem recebida pelo público internacional, pois, embora adaptada, a história continua muito fácil de entender", compartilhou o Artista do Povo Le Ngoc.

Em Loi Vu, a Artista do Povo Le Ngoc retratou com maestria Phồn Y, uma bela mulher apaixonada e cegamente apaixonada por sua madrasta e enteado. A Artista do Povo Le Ngoc captou com muita propriedade o complexo desenvolvimento psicológico da personagem, ora astuta, ora inocente e ingênua; ora feroz, ora gentil; ora repentinamente sã, ora insana; cruel, ora amorosa, sem igual.

A artista do povo Thu Que foi muito apreciada por seu papel como Thi Binh - uma mulher pobre, mas com amor-próprio (Foto: Comitê Organizador).

Além disso, a Artista do Povo Thu Que também foi muito elogiada por seu papel como Thi Binh – uma mulher simples, rústica e austera, mas rica em amor-próprio e espírito de sacrifício. Em algumas cenas, a Artista do Povo emocionou a plateia ao expressar a essência da personagem Thi Binh. Para ela, cada vez que sobe ao palco é um momento de se entregar completamente à sua paixão pela arte.

Além dos artistas consagrados Le Ngoc e Thu Que, as apresentações de artistas como Van Hai, Han Quang Tu, Kim Oanh, Lam Cuong... também impressionaram o público.

A diretora e artista do povo Hoang Quynh Mai disse: "Durante muitos anos, o Teatro Le Ngoc foi amado pelo público com peças de grande qualidade. Quando aceitei dirigir a peça Loi Vu , senti a pressão de fazer com que a peça tivesse características novas e puramente vietnamitas que agradassem ao público."

A peça "Tempestade" já foi encenada em muitos palcos. Desta vez, levaremos a peça para competir no exterior. Portanto, a equipe se esforçará para tornar a peça o mais fácil de assistir e sentir possível."

"Tempestade" é uma tragédia sobre a família. Com atuações profissionais, os artistas transmitiram com sucesso a mensagem da obra (Foto: Comissão Organizadora).

Segundo a Artista do Povo Le Ngoc, a noite de estreia de Loi Vu, da peça Le Ngoc Stage, no Teatro Dai Nam, aconteceu com o apoio entusiasmado de colegas e do público. Ela se mostrou feliz por os artistas terem superado as dificuldades e os desafios da profissão de ator para se transformarem nos personagens da maneira mais "doce".

Link da fonte: https://dantri.com.vn/van-hoa/nsnd-thu-que-dien-xuc-dong-trong-vo-kich-du-thi-san-khau-o-trung-quoc-20230923160820172.htm