Meio século reconstruindo Meu Filho

Vale My Son visto de cima - Foto: BD

Quase meio século depois, My Son foi reconstruído graças a incansáveis esforços de restauração com a ajuda de agências internacionais, especialistas nacionais e estrangeiros e o consenso das pessoas que vivem ao redor do patrimônio.

Em uma tarde no final de agosto, embora já fosse tarde, cada ônibus turístico de luxo com 45 lugares e o ônibus com 16 lugares ainda levavam grupos de turistas após uma longa jornada até o icônico portão da torre Cham, na entrada do Patrimônio Cultural Mundial de My Son.

O Sr. Cristopher Dun, um visitante da Austrália, segurando uma câmera do tamanho de metade de um tijolo, com as pernas imóveis, olhou para o símbolo do Meu Filho com estranheza.

Dos primeiros tijolos quebrados

"Tão lindo! Nunca estive em um lugar com um espaço e uma paisagem tão diferentes. Tudo parece ter sido organizado pela natureza; uma entrada única se abre para levar os visitantes entre os dois lados do imenso vale de sedimentos e as vastas montanhas e florestas. Parece tão sagrado", disse o Sr. Dun.

O bonde percorreu a estrada lisa de concreto como uma fita de seda ao longo da encosta da montanha, no meio do vale, sem fazer barulho. Ao passar por uma fileira de casas que servia de local de descanso para turistas e espaço para apresentações de arte Cham, o som da trombeta Saranai começou de repente, forçando o grupo de turistas a parar e ouvir.

Dentro da pequena casa, um homem usando um lenço na cabeça e roupas Cham tocava uma flauta Saranai, tocando melodias que soavam tristes e melancólicas na floresta densa.

Do portão de controle de ingressos até o centro das torres, o percurso é de cerca de 3 km, mas qualquer visitante quer que o ônibus o leve devagar para poder ouvir cada som.

O patrimônio milenar ainda desafia a busca e a escavação dos cientistas . Cada tijolo, cada torre antiga, guarda mistérios enterrados ao longo do tempo e agora é uma atração para turistas do mundo inteiro que vêm adorá-la.

A caminho do vale para visitar as torres, um grupo de turistas estrangeiros ficou curioso ao ver uma faixa de terra sendo escavada. Curiosamente, embora a área de escavação fosse muito grande, chegando a centenas de metros, quase todas as pedras e tijolos foram limpos e mantidos no lugar.

À medida que a terra era limpa, raízes de árvores emergiam, e sob elas havia tijolos; vestígios de uma estrutura antiga que pode ter existido por milhares de anos foram gradualmente revelados.

Sem muitos serviços turísticos, sem atividades artísticas em larga escala, nem um espaço aberto como a antiga cidade de Hoi An, My Son é especialmente fascinante para turistas que amam o patrimônio histórico e querem aprender os segredos do tempo, principalmente visitantes internacionais.

Muitos turistas vietnamitas, ao visitarem My Son, veem cada visitante estrangeiro parado, imóvel, ao lado das pilhas de escombros cobertos de musgo e manchados pelo tempo, e não conseguem deixar de se perguntar por que essas ruínas são tão estranhamente atraentes.

Artefatos arqueológicos em exposição no My Son - Foto: BD

Herança das crateras de guerra

Muitas vezes, ao pisar em My Son, nós e muitos outros visitantes não conseguíamos deixar de nos maravilhar com os grandes buracos em forma de bacia que ocasionalmente apareciam nas áreas entre as torres. Embora árvores tenham crescido sobre eles por décadas, esses buracos profundos permaneceram intactos e até hoje são um testemunho da dureza e crueldade da guerra.

Levando-nos até uma cratera profunda, com dezenas de metros de largura e profundidade até a cabeça, cercada por árvores antigas, o Sr. Le Van Minh, guia turístico do Conselho de Administração do Patrimônio Cultural Mundial de My Son, disse que My Son sofreu muitos bombardeios durante a guerra.

Embora muito tempo tenha passado, essas crateras de bombas ainda são densamente visíveis ao lado de muitas relíquias, como cicatrizes côncavas e convexas no espaço patrimonial.

Sendo uma das primeiras pessoas presentes em My Son quando o patrimônio começou a ser restaurado e zoneado para restauração, o Sr. Minh disse que, depois de 1980, quando os primeiros funcionários do estado entraram em My Son com especialistas, bombas e balas foram espalhadas por todo o terreno. Muitas pessoas e agentes de desarmamento de bombas ficaram feridos ao se aproximarem do vale de My Son.

O pintor Nguyen Thuong Hy, ex-funcionário do Departamento de Cultura e Informação das províncias de Quang Nam e Da Nang, disse que em 1981 foi a My Son para ajudar o arquiteto polonês Kazik.

Naquela época, meu filho era uma ruína desolada, muitas estruturas antigas estavam sob vinhas e árvores, muitas torres quase desapareceram completamente do chão, restando apenas vestígios de montes de terra e tijolos quebrados.

Ninguém imaginava que um dia o patrimônio milenar seria restaurado à sua gloriosa glória, tornando-se um destino para turistas do mundo todo, como hoje. Tudo começou com a derrubada de árvores, a remoção de raízes que estavam profundamente presas à torre e a limpeza de minas...

Segundo especialistas, o maior obstáculo à reconstrução de My Son é a inexistência de um "mapa original" que mostre o My Son original, que perdurou por milhares de anos de história. A restauração se baseia em documentos do governo francês, combinados com pesquisas aprofundadas sobre a cultura e a arquitetura antigas de Champa.

Na forma de um antigo complexo arquitetônico que está sendo brilhantemente revitalizado para o público admirar hoje, há gotas de suor, juventude e até mesmo sangue de gerações anteriores que foram até Meu Filho para preservar e restaurar cada parede de tijolos.

Essa jornada durou metade de uma vida e continuará até que a aparência dos 70 templos possa ser a mais próxima possível da versão original.

Hoje em dia, grupos de turistas ainda visitam My Son. As visitas acontecem em paralelo às atividades de escavação e restauração que vêm sendo realizadas há décadas, ajudando a reconstruir a forma de My Son.

Torre G em 1999 - Foto: BD capturou o documento

Meu Filho é magnífico - solene - majestoso

Com mais de 70 templos e torres arquitetônicas da civilização Champa construídos ao longo de nove séculos (do século VII ao XIII), My Son é considerado comparável a relíquias famosas da região do Sudeste Asiático, como Angkor, Pagan, Borobudua...

Ao chegar a My Son, o arquiteto Kazik exclamou: "O antigo povo Champa depositou sua espiritualidade no solo e nas rochas. Eles sabiam como se apoiar na natureza para criar um My Son magnífico, solene e majestoso. Este é um museu inestimável de escultura arquitetônica e arte da humanidade que levará muito tempo para compreendermos completamente."

O tempo e a guerra danificaram severamente a herança de My Son, mas o que resta ainda desempenha um papel importante no patrimônio histórico, cultural, arquitetônico e artístico do mundo.

Tendo em vista os valores globais excepcionais de um patrimônio cultural que precisa ser protegido para o benefício de toda a humanidade, em 4 de dezembro de 1999, juntamente com Hoi An, o sítio arqueológico de My Son foi inscrito na lista de patrimônios culturais mundiais da UNESCO.

Fonte: https://tuoitre.vn/nua-the-ky-dung-lai-hinh-hai-my-son-20250809111928331.htm