Na manhã de 22 de junho, com a maioria dos delegados a favor (96,36% do número total de delegados da Assembleia Nacional ), a Assembleia Nacional aprovou uma Resolução sobre a alocação de capital para o Programa de Recuperação e Desenvolvimento Socioeconômico; a alocação e o ajuste do plano de investimento público de médio prazo do orçamento central para o período de 2021-2025 e a alocação do plano de investimento do orçamento central em 2023 para programas nacionais prioritários.

Alocação de mais de 13 trilhões de VND para 45 projetos do programa de recuperação e desenvolvimento econômico.

  Especificamente, a Resolução decidiu alocar 13.369.468 bilhões de VND do capital remanescente do Programa de Recuperação e Desenvolvimento Socioeconômico a ministérios, agências centrais e localidades para a implementação de projetos com procedimentos de investimento completos, conforme relatado à Assembleia Nacional na 5ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional (De acordo com o relatório do Governo à Assembleia Nacional, o número de projetos com procedimentos completos é de 45 projetos).

Ao mesmo tempo, o Primeiro-Ministro é incumbido de orientar a revisão e a atribuição de planos de capital para projetos, em conformidade com as disposições da Resolução nº 43/2022/QH15 e da Lei de Investimento Público.

Com a concordância da maioria dos delegados, a Assembleia Nacional aprovou a Resolução sobre a alocação de capital para o Programa de Recuperação e Desenvolvimento Socioeconômico.

Anteriormente, durante a discussão, alguns deputados da Assembleia Nacional sugeriram a implementação rigorosa da resolução da Assembleia Nacional para manter a disciplina e a ordem financeira nacional, e o cancelamento enfático da alocação dessa fonte de capital, em consonância com o espírito da Resolução nº 69.

Em nome da Comissão Permanente da Assembleia Nacional, ao apresentar um relatório à Assembleia Nacional sobre esta questão, o Presidente da Comissão de Finanças e Orçamento da Assembleia Nacional, Le Quang Manh, declarou: O montante de capital para o Programa de Recuperação e Desenvolvimento Socioeconômico que ainda não foi alocado em detalhes é bastante elevado, e as tarefas e projetos decorrem de necessidades práticas, já concluíram os procedimentos de investimento de acordo com os regulamentos e são elegíveis para a alocação de capital; se planos de capital detalhados não forem alocados e atribuídos a esses projetos, isso afetará as tarefas de desenvolvimento socioeconômico.

Portanto, a Assembleia Nacional considera permitir a continuidade da alocação de recursos para ministérios, órgãos centrais e locais, para a execução de tarefas e projetos que já tenham concluído os procedimentos de investimento, promovendo a eficácia das fontes de capital de acordo com as necessidades práticas e contribuindo para a boa implementação do plano de desenvolvimento socioeconômico.  

Alocação de mais de 444 bilhões de VND para o Ministério da Educação e Formação.

Além disso, a resolução também deliberou sobre a alocação dos restantes 444,407 bilhões de VND do plano de investimento público de médio prazo do orçamento central para o período de 2021-2025 do Programa Nacional de Metas para o Desenvolvimento Socioeconômico de Minorias Étnicas e Áreas Montanhosas ao Ministério da Educação e Formação.

Alocar 25.995.167 bilhões de VND do capital remanescente do plano de investimento público de médio prazo, utilizando recursos do orçamento central para o período de 2021-2025, a ministérios, agências centrais e localidades. Designar o Primeiro-Ministro para dirigir a revisão e a alocação de recursos dos planos de capital para tarefas e projetos com todos os procedimentos de investimento, a serem apresentados à Assembleia Nacional na 5ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional.

A Resolução também reduz os 24.594,3 bilhões de VND do plano de investimento público de médio prazo do orçamento central para o período de 2021-2025, alocados ao Ministério dos Transportes, para ajustar o aumento correspondente no plano de investimento público de médio prazo do orçamento central para o período de 2021-2025 para as seguintes localidades: Khanh Hoa 1.845 bilhões de VND; Dak Lak 1.641 bilhões de VND; Dong Nai 1.436 bilhões de VND; Ba Ria - Vung Tau 1.976 bilhões de VND; Tien Giang 872 bilhões de VND; Can Tho 3.250 bilhões de VND; Hau Giang 3.466 bilhões de VND; Soc Trang 3.769,5 bilhões de VND; An Giang 4.928 bilhões de VND; Dong Thap 1.410,8 bilhões de VND.

A Assembleia Nacional também deliberou alocar 1.208.188 bilhões de VND do orçamento central de 2023 para programas nacionais específicos destinados a ministérios, agências centrais e localidades. Desse total, o programa nacional para o desenvolvimento socioeconômico em áreas de minorias étnicas e regiões montanhosas recebe 183.188 bilhões de VND; o programa nacional para novas construções rurais recebe 1.025 bilhões de VND para implementar o programa de investimentos para o desenvolvimento da rede de saúde comunitária em áreas desfavorecidas.

A Assembleia Nacional solicitou ao Governo que orientasse a revisão e emitisse prontamente documentos de orientação completos para a implementação dos 3 Programas Nacionais de Metas, a fim de garantir objetivos adequados e eficácia.

PRAGA