A pátria é fonte de saudade, afeto e força.

Artista do Povo Dieu Huong: A pátria é uma fonte de saudade, afeto e força.

Nascida e criada em meio às dificuldades das paisagens arenosas e varridas pelo vento de Quang Tri , foram as canções e melodias folclóricas que despertaram sua paixão, levando a artista Dieu Huong a seguir carreira artística e alcançar grande sucesso. Recentemente, ela foi homenageada com o título de Artista do Povo. Nesta ocasião, um repórter do jornal Quang Tri entrevistou a Artista do Povo Dieu Huong, uma talentosa e bela filha da província de Quang Tri.

Os frutos de uma vida inteira de trabalho.

Primeiramente, parabéns à artista Dieu Huong por ter recebido o título de Artista do Povo. Poderia compartilhar seus sentimentos após receber este prestigioso título?

Sinceramente, mesmo agora, ainda estou transbordando de emoção. Quando meu nome foi anunciado, fiquei muito nervoso e emocionado. Então, minhas emoções explodiram quando subi ao palco para receber este prestigioso título. Este é o ápice de uma vida inteira dedicada à minha profissão. Desde que embarquei na minha jornada musical , sempre me esforcei incansavelmente com o desejo de me tornar um verdadeiro artista. Por muitos anos, estive envolvido com a arte com o simples objetivo de contribuir para a preservação da música tradicional vietnamita. Partindo dessa determinação, me apaixonei pela forma de arte tradicional que pratico sem nem mesmo perceber e tenho estado com ela desde então. O resultado de hoje é um doce presente, uma conquista significativa por todo o meu processo de trabalho árduo e dedicação. É por isso que, desde o momento em que recebi a boa notícia até abraçar e apreciar os frutos do meu trabalho, experimentei uma ampla gama de emoções.

Para ser reconhecido como um Artista do Povo, quais esforços você fez em seu trabalho artístico, criatividade e disseminação de valores positivos ao longo dos anos?

Como acabei de compartilhar, o caminho para o sucesso de hoje é o resultado de muito suor e trabalho árduo em um processo artístico extremamente difícil. Em 2012, Dieu Huong teve a honra de receber o título de Artista Meritória. Esse título é fruto de meses de treinamento intenso e dedicação. Valorizando essa conquista, nos últimos quase 12 anos, Dieu Huong tem se dedicado de corpo e alma à arte e à música tradicional. Com a confiança da direção da Rádio Voz do Vietnã , fui designada para ser responsável pela música folclórica de Hue e Binh Tri Thien. Além de gravar para a rádio e atender aos ouvintes, também me apresento por todo o país e internacionalmente. Dieu Huong sempre busca transformar as melodias folclóricas de Hue em novos estilos com música eletrônica, ajudando esse gênero musical a alcançar um público mais jovem com mais facilidade.

Artista do Povo Dieu Huong: A pátria é uma fonte de saudade, afeto e força.

A artista Dieu Huong teve a honra de receber o título de Artista do Povo do Presidente Vo Van Thuong - Foto: Fornecida pela artista.

- Além do prestigiado título de Artista do Povo, que outras conquistas esses esforços lhe trouxeram?

Além do título de Artista do Povo, um título prestigioso almejado por quase todos os artistas, Dieu Huong também teve a sorte de receber muitos outros títulos, prêmios e honrarias de prestígio. Huong se sente muito feliz por suas contribuições para a arte terem sido recebidas e reconhecidas por todos. O amor e o apoio do público, especialmente por ela, e pela música tradicional vietnamita em geral, são a motivação que impulsiona Dieu Huong a continuar se esforçando.

O amor pela pátria alça voo.

Gostaríamos de pedir à Artista do Povo Dieu Huong que compartilhe mais sobre si mesma e sobre sua experiência em sua cidade natal, Quang Tri, para que os leitores possam conhecê-la melhor.

- Nasci e cresci em Quang Tri. Em 1995, aos 18 anos, entrei para a Equipe de Propaganda Cultural da Guarda de Fronteira de Quang Tri. Em 2000, comecei a trabalhar no Grupo Artístico de Quang Tri, atualmente Grupo Artístico Tradicional Provincial. Sete anos depois, Dieu Huong deixou sua cidade natal para se tornar professora de música na Academia de Música de Hue e, em 2011, mudou-se para Hanói para trabalhar na Rádio Voz do Vietnã, onde permanece até hoje.

Quang Tri, na memória de Dieu Huong, está associado a muitas lembranças preciosas. Naquela época, embora ainda jovem, ela teve a oportunidade de estudar e participar de programas de arte escolares, bem como de eventos dentro e fora da província. Conforme foi crescendo, teve a sorte de viajar bastante, apresentando-se para soldados, civis e, principalmente, para aqueles em áreas remotas e regiões de fronteira. O amor e o apoio do público de sua cidade natal alimentaram seu sonho de se tornar uma verdadeira artista.

Como compartilhou a Artista do Povo Dieu Huong, ela não nasceu em uma família com tradição musical. Então, o que a levou às artes?

Meu pai, Dieu Huong, era um soldado que morreu no campo de batalha no Camboja. Minha mãe é uma simples agricultora. Nossa vida familiar era muito difícil antes. No entanto, aos 5 anos de idade, Dieu Huong teve a oportunidade de se apresentar no palco. Esse foi um marco importante na minha vida. A partir daí, o canto de Dieu Huong começou a ser conhecido por muitas pessoas. Para mim, foi uma oportunidade especial, que me motivou a trabalhar ainda mais para que essa oportunidade florescesse ainda mais.

- Qual a importância da sua cidade natal na sua carreira artística e na sua vida?

Dieu Huong é natural da comuna de Trung Nam, distrito de Vinh Linh. Talvez o solo e a água de sua terra natal tenham nutrido e alimentado seus sonhos e aspirações. Artistas que trabalham com arte nem sempre têm sorte ou fortuna. Nem eu sou exceção. Dieu Huong teve que superar muitos obstáculos. Sempre que surgem dificuldades, eu as supero com o espírito de Quang Tri – uma terra que sofreu a dor da guerra e inúmeros desastres naturais devastadores. Minha terra natal é sempre uma fonte de saudade, afeto e força para mim.

Dando nova vida à música tradicional.

Ao mencionar a Artista do Povo Dieu Huong, muitos imediatamente se lembram de uma artista dedicada que sempre se esforçou para dar nova vida à música tradicional. O que a motivou a escolher esse caminho?

Quando começou a trabalhar na Voz do Vietnã, a paixão de Huong pelas canções folclóricas de Hue e Binh Tri Thien floresceu, embora sua trajetória musical nunca tenha sido fácil ou tranquila. Os desafios se multiplicaram quando a artista escolheu a música tradicional. Na realidade, conseguir se sustentar é uma grande preocupação para muitos artistas.

No entanto, nunca tive medo de dificuldades ou adversidades, e sempre tive consciência da importância de escolher a música tradicional. Quando ainda estava na universidade, meu professor sempre lembrava seus alunos de não hesitarem em enfrentar dificuldades e desafios. Ele também aconselhava Dieu Huong que todo artista tem a responsabilidade de guiar o público em direção ao gênero musical que escolheu; de guiar a experiência de audição do público. Mais importante ainda, devemos valorizar e apreciar nossas escolhas. Com essa escolha, devemos ser firmes para alcançar o sucesso.

Como compartilhou a Artista do Povo Dieu Huong, o caminho musical que ela escolheu tem muitas dificuldades e desafios. Então, além dos conselhos de seu professor, por que ela perseverou nessa escolha?

Dieu Huong compreende profundamente que a música tradicional vietnamita é a fonte e a raiz da cultura de uma nação. Do fundo do seu coração, Huong sempre quis contribuir para a preservação e proteção dos belos aspectos culturais do povo vietnamita. Embora soubesse que enfrentaria muitas dificuldades, Dieu Huong escolheu este caminho. Como se pode ver, as recompensas serão ainda mais doces quando superarmos as dificuldades e os desafios. Portanto, Huong não tem medo de trilhar o caminho árduo. Para ser sincera, durante sua carreira, houve momentos em que Huong teve que lutar para encontrar financiamento antes de lançar um novo trabalho. Artistas que optam por seguir a música tradicional enfrentam dificuldades devido à baixa renda, mas, por amarem a sua arte, não conseguem abandoná-la.

- Poderia compartilhar alguns de seus planos e projetos para o futuro próximo?

Em 2024, Dieu Huong continuará lançando dois produtos de música folclórica de alta qualidade, tanto em termos de som quanto de visual. Huong continuará a "dar nova vida" às canções folclóricas de Hue e Binh Tri Thien. Ela espera ser sempre bem recebida e receber muito carinho do público.

Comentário (0)