Depósito poupança é o montante em dinheiro que o depositante deposita em uma instituição de crédito sob o princípio de reembolso integral do principal e dos juros, de acordo com o acordo com a instituição de crédito.
No qual, os depositantes incluem:
- Cidadãos vietnamitas com 18 anos de idade ou mais têm plena capacidade civil, de acordo com as disposições da lei.
- Cidadãos vietnamitas de 15 anos a menores de 18 anos que não tenham capacidade civil limitada ou que não tenham perdido a capacidade civil de acordo com as disposições da lei.
- Cidadãos vietnamitas com capacidade limitada para atos civis ou capacidade perdida para atos civis de acordo com as disposições da lei ou menores de 15 anos realizam transações de depósito de poupança por meio de representantes legais; Cidadãos vietnamitas com dificuldade de cognição e controle de comportamento de acordo com as disposições da lei realizam transações de depósito de poupança por meio de tutores.
As regulamentações sobre depósitos de poupança e taxas de juros de poupança são especificamente orientadas na Circular 48/2018/TT-NHNN com os seguintes conteúdos notáveis:
Forma de depósito de poupança
Os depósitos de poupança são classificados de acordo com:
- Os termos dos depósitos incluem depósitos de poupança a prazo e depósitos de poupança a prazo. O prazo específico do depósito é determinado pela instituição de crédito;
- Outros critérios determinados pela instituição de crédito.
As instituições de crédito devem especificar cada modalidade de depósito de poupança de acordo com as disposições desta Circular e as disposições legais pertinentes, garantindo a segurança dos ativos dos depositantes e a segurança das operações das instituições de crédito. A regulamentação sobre a modalidade de depósito de poupança deve incluir, no mínimo, os seguintes elementos: forma de pagamento dos juros, forma de cálculo dos juros, prorrogação do prazo do depósito, saque antecipado dos depósitos de poupança e casos em que os depositantes devem notificar previamente o saque antecipado dos depósitos de poupança.
Regulamentação sobre cartões de poupança ou cadernetas de poupança
Um cartão de poupança ou caderneta de poupança (doravante designado por Cartão de Poupança) é um certificado que confirma a titularidade de depósitos de poupança do depositante numa instituição de crédito, aplicável aos casos de receção de depósitos de poupança em locais de transação legal dentro da rede de operações da instituição de crédito.
O cartão poupança deve ter no mínimo o seguinte conteúdo:
(i) Nome da instituição de crédito, selo; Nome completo e assinatura do responsável pela transação e do representante legal da instituição de crédito;
(ii) Nome completo, número e data de emissão do documento comprovativo das informações do depositante ou de todos os depositantes (para depósitos de poupança conjuntos) e informações do representante legal do depositante no caso de depósito de depósitos de poupança através de representante legal;
(iii) Número do cartão de poupança; valor; moeda; data do depósito; data de vencimento (para depósitos de poupança a prazo); prazo do depósito; taxa de juros; método de pagamento de juros;
(iv) Medidas para que os depositantes possam consultar os depósitos de poupança;
(v) Tratamento de casos de Cartões Poupança amassados, rasgados ou perdidos;
Além dos conteúdos acima, o Cartão Poupança poderá ter outros conteúdos de acordo com a regulamentação da instituição de crédito.
Regulamentação das taxas de juro da poupança
- As taxas de juros da poupança serão determinadas pelas instituições de crédito de acordo com os regulamentos do Banco Estatal do Vietnã sobre taxas de juros em cada período.
- O método de cálculo de juros sobre depósitos de poupança é implementado de acordo com os regulamentos do Banco Estatal do Vietnã.
- A modalidade de pagamento de juros dos depósitos de poupança é realizada de acordo com o acordo entre a instituição de crédito e o depositante.
Moeda para receber e pagar depósitos de poupança
- A moeda para recebimento de depósitos de poupança é o Dong vietnamita ou moeda estrangeira. O tipo de moeda estrangeira para recebimento de depósitos de poupança será definido pela instituição de crédito.
- A moeda utilizada para o pagamento dos depósitos de poupança é a mesma em que o depositante efetuou o depósito. Os pagamentos em moedas estrangeiras ímpares são efetuados de acordo com as instruções da instituição de crédito.
- Para depósitos de poupança em Dong vietnamita de cidadãos vietnamitas residentes, o depositante e a instituição de crédito podem concordar com o pagamento do principal e dos juros na conta de pagamento em Dong vietnamita do próprio depositante.
- Para depósitos de poupança em Dong vietnamita de cidadãos vietnamitas não residentes depositados da conta de pagamento do depositante, o depositante e a instituição de crédito devem concordar em pagar o principal no valor depositado e os juros correspondentes na conta de pagamento do depositante em Dong vietnamita.
- Para depósitos de poupança em moeda estrangeira de cidadãos vietnamitas residentes depositados na conta de pagamento do depositante, o depositante e a instituição de crédito devem concordar em pagar o principal no valor depositado e os juros correspondentes na conta de pagamento em moeda estrangeira do próprio depositante.
Saque antecipado de depósitos de poupança
- O saque antecipado dos depósitos de poupança é efetuado de acordo com o acordo entre a instituição de crédito e o depositante no momento da realização do depósito.
- A taxa de juros aplicada aos depósitos de poupança sacados antes do vencimento está de acordo com os regulamentos do Banco Estatal do Vietnã sobre taxas de juros aplicadas aos casos de saque antecipado no momento do saque antecipado dos depósitos de poupança.
Regulamento sobre a prorrogação do prazo dos depósitos de poupança
Na data de vencimento do depósito de poupança, se o depositante não comparecer para sacar o dinheiro e não houver outra solicitação ou acordo, a instituição de crédito deverá prorrogar um novo prazo de acordo com os regulamentos da instituição de crédito sobre essa forma de depósito de poupança.
Procedimentos para pagamento de depósitos de poupança em locais de transações de instituições de crédito
- As instituições de crédito recomendam que os depositantes realizem os seguintes procedimentos:
+ Presente Cartão Poupança;
+ Apresentar documentos que comprovem as informações do depositante e de todos os depositantes (para depósitos de poupança conjuntos). No caso de depósito de poupança por meio de representante legal, o representante legal deverá apresentar documentos que comprovem a condição de representante legal, documentos que comprovem as informações do representante legal e documentos que comprovem as informações do depositante;
+ Apresentar um formulário de levantamento de poupança com uma assinatura que corresponda ao modelo de assinatura registado na instituição de crédito. Para depositantes que não saibam escrever, ler ou ver: o depositante deve seguir as instruções da instituição de crédito.
- A instituição de crédito compara as informações do depositante, as informações do representante legal do depositante no caso de pagamento de depósitos de poupança por meio do representante legal, as informações do Cartão Poupança, a assinatura no formulário de saque para garantir a precisão com as informações armazenadas na instituição de crédito.
- Após a instituição de crédito e o depositante concluírem os procedimentos acima, a instituição de crédito efetuará o pagamento integral do principal e dos juros dos depósitos de poupança ao depositante.
- As instituições de crédito devem orientar os procedimentos de pagamento para os seguintes casos de pagamento de acordo com o disposto nesta Circular e nas disposições legais pertinentes, garantindo o pagamento correto dos depósitos de poupança, a segurança dos ativos dos depositantes e a segurança das operações das instituições de crédito:
+ Pagamento de depósitos de poupança conforme herança;
+ Pagar depósitos de poupança conforme autorizado pelo depositante.
Fonte
Comentário (0)