O fascínio da escrita de autoras

Algumas obras de escritoras de Thanh Hoa.

Thy Lan é uma das poucas escritoras de Thanh Hoa que inicialmente se destacaram e moldaram seu estilo no campo da teoria crítica. Para ela, “a criação e a teoria crítica são como pernas que refletem a forma de um ‘corpo’ literário. Uma literatura desenvolvida precisa de ‘pernas’ de criação e teoria crítica para se desenvolver de forma equilibrada, saudável e rítmica, como suporte para avançar, olhar para trás, para a direita, para a esquerda, em direção ao destino do valor estético”.

Ela acredita que escrever crítica literária não se trata de julgar ou classificar em concursos, mas sim de partir da "sinceridade e abertura em um espírito construtivo; evitando rigor excessivo, favoritismo e bajulação... O texto da obra deve ser a base para todas as avaliações. Se você pretende escrever uma crítica de uma obra específica, precisa lê-la com muita atenção para identificar seus pontos fortes e apontar suas fraquezas. Você deve respeitar cada conquista, por menor que seja, em uma obra criativa; e compartilhar as dificuldades do criador."

Portanto, a maioria de seus ensaios e críticas começa com uma visão geral da vida, carreira e forma da obra, para depois se aprofundar gradualmente em detalhes, linguagem, imagens e emoções... a fim de descobrir o "pó de ouro" brilhante que a escritora semeou cuidadosamente na obra.

Como uma das poucas jovens escritoras atuantes no campo da crítica literária, a Dra. Kieu Thu Huyen tem a vantagem de ter nascido e crescido em uma família com formação literária e artística, recebido treinamento formal e vivido na atmosfera vibrante da vida literária e jornalística da província de Thanh Hoa .

Recentemente, a autora Kieu Huyen lançou um livro de retratos literários com o título evocativo: "Despertar com o Fogo e a Lâmpada" (2025, Editora de Literatura), compilando 33 esboços de retratos de pessoas típicas da província de Thanh Hoa em diversas áreas. A autora dedicou grande parte do livro a retratos de artistas e escritores renomados que deram contribuições significativas para o desenvolvimento da literatura e da arte na província.

O retrato literário da autora Kieu Thu Huyen destaca muitas características interessantes. A beleza e o encanto do estilo de Kieu Thu Huyen residem na flexibilidade e originalidade da abordagem e do desenvolvimento do tema, bem como na integração e complementação de qualidades literárias e jornalísticas. O jornalismo permite à autora aprofundar-se e abordar a personagem sob múltiplas perspectivas e ângulos, proporcionando aos leitores uma riqueza de informações sobre a vida e a carreira da personagem. Ao mesmo tempo, as qualidades literárias expressam-se na linguagem, nas associações e nas expressões emocionais. Em particular, o ponto mais impressionante do estilo de Kieu Thu Huyen é a integração de informações abundantes e emoções, contemplação e reflexão. Íntima e profunda, simples e sincera, abrangente e ao mesmo tempo não superficial ou prolixa, a autora Kieu Thu Huyen oferece sempre observações perspicazes, concisas e sutis, capturando a essência de cada pessoa em meio às camadas de palavras, sons, danças e canções.

A editora da Revista Literária de Thanh Land, Nguyen Thi Thom (pseudônimo Quynh Thom), impressiona a todos com sua gentileza, feminilidade e a sutileza com que profere cada palavra. Formada pela Academia de Jornalismo e Propaganda, Quynh Thom trabalhou na Revista Literária de Thanh Land e se apaixonou pelas páginas de literatura, memórias e contos ali publicados. A Revista Literária de Thanh Land também é seu lar, o elo que liga Quynh Thom à fronteira de Thanh Land. Cada viagem criativa, cada encontro com os guardas da fronteira de Thanh Hoa, ou mesmo uma viagem inesperada, apenas para se conectar com a natureza, tudo isso deixa na mente de Quynh Thom uma mistura de emoções amorosas e preocupações constantes.

O livro de memórias "A Fronteira Onde a Humanidade Se Deixa Marcar" (2025, Editora do Exército Popular) é sua obra mais recente, uma coletânea de 13 artigos. Nele, ela dedica a maior parte do espaço à descrição da bela paisagem natural das terras altas; à imagem dos soldados em uniformes verdes patrulhando as estradas e seus sacrifícios silenciosos; ao afeto caloroso, profundo e leal entre o exército e o povo ao longo da fronteira da terra natal de Thanh; aos exemplos simples, porém nobres, de vilarejos e aldeias... Os leitores se encantam com a paisagem natural e o ritmo de vida nas terras altas através das memórias de Quynh Thom: "Aquela região fronteiriça enevoada me surge com suas colinas ondulantes, pequenas aldeias, casinhas aninhadas a meio caminho das montanhas, a meio caminho das nuvens, e campos em terraços que se estendem até onde a vista alcança." A tranquilidade da aldeia é delicadamente capturada em cada frase por Quynh Thom: “Paz na cor verde da camisa, vagamente visível na névoa matinal que cobre as estradas de patrulha. Paz na luz do sol que brilha através dos marcos de granito, graças às mãos dos zeladores. Paz no entardecer, quando a fumaça da cozinha de alguém flutua e se mistura com a luz residual da tarde na borda roxa...”.

Os leitores adoram a maneira como Quynh Thom se senta gentilmente ao lado, ouvindo atentamente as confidências, abrindo-se sobre a vida, a carreira e os sentimentos pessoais dos personagens dos ensaios como uma filha, neta, irmã mais nova ou irmã mais velha carinhosa e sincera. Então, tudo o que ela vê, ouve e sente é habilmente transmitido por meio de seus escritos emotivos: Os "fogos que nunca se apagam", A pessoa "carregando dois ombros" ao longo da longa fronteira, A fortaleza na fronteira, A pessoa "passando o fogo" para o povo tailandês, As "luzes" do mar...

Depois de deixarem suas emoções e pensamentos fluírem livremente, as palavras de autoras como Thy Lan, Kieu Thu Huyen, Quynh Thom e muitas outras escritoras se fundem em uma fonte comum, criando obras valiosas, que deixam uma marca nos leitores e contribuem para elevar o nível literário e artístico de Thanh Hoa.

Artigo e fotos: Nguyen Linh

Fonte: https://baothanhhoa.vn/suc-hut-tu-trang-van-cua-nhung-cay-viet-nu-260751.htm