A exposição de pinturas do Rei Ham Nghi com o tema Céu, Montanhas, Água | Panorama Alusivo, coorganizada pela revista Art Republik Vietnam com o Centro de Conservação de Monumentos de Hue e o Instituto Francês no Vietnã, ocorreu de 25 de março a 10 de abril, no âmbito do Ano Nacional do Turismo , Festival de Hue 2025 e para celebrar o 50º aniversário da Libertação da Cidade de Hue (26 de março de 1975 - 26 de março de 2025), dando as boas-vindas a Hue para se tornar uma cidade governada centralmente.
Muitas pinturas valiosas do Rei Ham Nghi são exibidas no Vietnã pela primeira vez. |
Preciosa herança da pintura
Em suas pinturas, o antigo Imperador Ham Nghi usava o pseudônimo Tu Xuan (Filho da Primavera). O Rei Ham Nghi confidenciou em sua arte a nostalgia de sua terra natal e seu desejo de transcender o tempo.
Segundo os organizadores da exposição, nos últimos 15 anos, as pinturas do Rei Ham Nghi apareceram no mercado de arte francês, principalmente de coleções particulares, descendentes de amigos a quem ele havia doado pinturas. Foi a partir daí que colecionadores vietnamitas começaram a descobrir e trazer suas pinturas de volta.
O espaço do Palácio Kien Trung (Cidade Imperial de Hue ) é o local da exposição Céu, Montanhas, Água | Panorama Alusivo. |
A exposição Céu, Montanhas, Água | Panorama Alusivo não só abre a porta para guiar o público de volta ao património da pintura do imperador exilado, mas também um diálogo entre o passado e o presente, onde cores e linhas revivem a alma do artista no fluxo da história.
Pela primeira vez, 21 pinturas preciosas do Rei Ham Nghi, reunidas em 10 coleções particulares oficiais, estão em exposição para servir aos amantes da arte de todo o país.
Este é o resultado de uma jornada de mais de um ano rastreando incansavelmente os vestígios do tempo, pesquisando, verificando, avaliando e restaurando rigorosamente de acordo com os padrões internacionais pelo curador Ace Le e pela Fundação Lan Tinh, em colaboração com a Dra. Amandine Dabat, descendente da quinta geração do Rei Ham Nghi, e muitas unidades de arte e parceiros importantes no país e no exterior.
Além disso, esta é também a primeira exposição de arte no Palácio Kien Trung, em Hue. No espaço recém-restaurado no segundo andar do Palácio Kien Trung, os visitantes têm a oportunidade de embarcar em uma jornada desafiadora com a profunda saudade e o amor do imperador exilado pela natureza.
Através das pinturas do Rei Ham Nghi, percebe-se que ele não pintou memórias reais, mas encontrou consolo na vastidão da natureza, através de imagens de montanhas silenciosas, árvores robustas, lagos vastos ou céus infinitos e livres. Cada pintura revela um pedaço do mundo interior do Rei Ham Nghi, como "Vue de la résidence d'El Biar" (Vista da Residência em El Biar), que retrata o lugar onde ele viveu em Argel, um recanto tranquilo em meio ao exílio.
Paisagem com Ciprestes (Menthon-Saint-Bernard) (1906) é uma imagem do interior da França, que ele visitou em suas viagens, expressando a intersecção entre a realidade e a nostalgia de casa. Já Woody Shore (Lago Genebra) (1920) tem um tom tranquilo, com cores rico em profundidade evocando o estado de espírito do artista diante da vastidão da natureza.
Os organizadores esperam que a exposição ajude o público a entender melhor a vida e a arte do rei patriota . |
Comentando a importância da exposição, o Sr. Hoang Viet Trung, Diretor do Centro de Conservação dos Monumentos de Hue, enfatizou: "A retrospectiva das obras de arte criadas pelo Rei Ham Nghi no Palácio Kien Trung (Hue) não é apenas um encontro emocionante entre arte e história, mas também uma profunda gratidão ao rei exilado que não perdeu sua terra natal. Esperamos que a exposição ajude o público a compreender melhor a vida e a arte do rei patriota."
Combinação ÚNICA de talento artístico e amor ao país
Segundo os organizadores, este evento também é uma demonstração vívida da estreita cooperação entre a França e o Vietnã no campo cultural. O Sr. Franck Bolgiani, Adido Cultural da Embaixada da França, Diretor do Instituto Francês em Hanói e Vice-Diretor do Instituto Francês no Vietnã, expressou seu entusiasmo pela futura cooperação no desenvolvimento cultural.
“O Rei Ham Nghi não foi apenas um imperador, mas também um dos primeiros artistas vietnamitas a receber formação formal em pintura ocidental. Combinando técnicas acadêmicas francesas com seu profundo amor pela natureza e pela cultura de sua terra natal, ele criou obras extremamente singulares, repletas de emoção e nostalgia. Cada pintura de paisagem é uma narrativa sutil sobre a solidão, a resistência e a beleza da alma vietnamita. Através desta exposição, temos a oportunidade de admirar a linguagem artística de um imperador que, mesmo no exílio, soube reviver as memórias e a cultura de sua terra natal”, disse o Sr. Franck Bolgiani.
Compartilhando mais sobre o talento pictórico do Rei Ham Nghi, o curador e pesquisador de arte Ace Le, que também é editor-chefe da Art Republik Magazine, disse que as pinturas de Ham Nghi são uma combinação única de talento artístico e amor pelo país, onde ele expressou sua nostalgia por sua terra natal e também continha uma resistência oculta contra a opressão durante seu exílio.
“O antigo imperador pintou a cena Mas, na verdade, é uma pintura de amor, tanto pessoal quanto pública. É por isso que decidi intitular a exposição "Céu, Montanhas, Água | Panorama Alusivo", inspirado no poema de Ba Huyen Thanh Quan. "Ham Nghi é um pioneiro e exemplo típico da abordagem de intercâmbio artístico asiático-europeu, absorvendo sem dissolver, mas ainda mantendo erguida a bandeira da identidade à sua maneira", comentou o Sr. Ace Le.
Fonte: https://tienphong.vn/tac-pham-hoi-hoa-quy-gia-cua-vua-ham-nghi-lan-dau-duoc-gioi-thieu-tai-viet-nam-post1727856.tpo
Comentário (0)