Na manhã de 27 de novembro, o Sr. Mai Son, Presidente Interino do Comitê Popular Provincial, presidiu a reunião ordinária do Comitê Popular Provincial referente a novembro de 2024. Estiveram presentes: a Sra. Lam Thi Huong Thanh, Vice-Presidente Permanente do Conselho Popular Provincial; o Sr. Phan The Tuan, Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial; membros do Comitê Popular Provincial; líderes de departamentos e agências provinciais; e presidentes dos Comitês Populares de distritos, vilas e cidades.
Quinze das 18 metas principais foram atingidas ou superaram o planejado.
Em 2024, apesar das inúmeras dificuldades e desafios, a economia da província continuou sua forte recuperação. A taxa estimada de crescimento econômico anual (GRDP) atingiu 13,87% (quase o dobro da média nacional), colocando-a entre as principais províncias do país. Quinze dos 18 indicadores-chave foram atingidos ou superaram as metas. O GRDP continuou a crescer, alcançando VND 209,15 trilhões, superando a meta em 0,2% (liderando a região das Terras Médias e Montanhas do Norte); o GRDP per capita atingiu USD 4.400, um aumento de 11,4%, equivalente a 98% da meta. A estrutura econômica apresentou uma mudança positiva.
O Índice de Produção Industrial (IPI) para o ano todo aumentou 30,0%. O Valor Bruto da Produção (VBP) atingiu mais de 705,2 trilhões de VND, superando a meta em 5,9%. Estima-se que o VBP da agricultura, silvicultura e pesca em todo o setor diminua 4,4%. As atividades de serviços se recuperaram e se desenvolveram fortemente, com o VBP de todo o setor estimado em um aumento de 11,6%, atingindo mais de 63,51 trilhões de VND. O total de vendas no varejo de bens e serviços para o ano todo atingiu 64 trilhões de VND, um aumento de 13,3% em comparação com 2023. O valor total de importações e exportações é estimado em US$ 60 bilhões, um aumento de 14,5% em comparação com 2023, com as exportações atingindo US$ 33 bilhões, um aumento de 20,4%.
Os esforços para melhorar o ambiente de investimento e negócios foram priorizados, com o Índice de Competitividade Provincial (PCI) de 2023 classificando a província em 4º lugar entre 63 províncias e cidades. A atração de investimentos apresentou resultados positivos, com a província atraindo mais de US$ 1,8 bilhão em capital de investimento convertido até o momento, o equivalente a 81,8% do mesmo período do ano anterior. Especificamente em relação à atração de Investimento Estrangeiro Direto (IED), Bac Giang ocupa a 9ª posição em todo o país. O investimento no desenvolvimento de infraestrutura para parques e polos industriais recebeu atenção especial; este ano, o Primeiro-Ministro aprovou o investimento em 2 novos parques industriais e a expansão de 2 parques industriais existentes, elevando o número total de parques industriais na província para 10, abrangendo uma área de 2.464,04 hectares.
A gestão estatal do trabalho e do emprego foi o foco de esforços direcionados. Durante o ano, foram criados mais de 33.150 novos empregos, superando a meta em 2,9%; a estrutura trabalhista continuou a se modernizar fortemente. A qualidade dos recursos humanos melhorou gradualmente. O percentual de trabalhadores qualificados atingiu 78%, e o percentual de trabalhadores qualificados que receberam diplomas e certificados chegou a 34%, atingindo 100% da meta.
A qualidade da educação melhorou, com conquistas notáveis em áreas-chave, atingindo o nível mais alto desde a reestruturação da província; a taxa de conclusão do ensino médio chegou a 98%, ocupando o 9º lugar no país em número de primeiros lugares e o 7º lugar em número total de prêmios. Notavelmente, Bac Giang teve 5 alunos participando de competições olímpicas regionais e internacionais, todos premiados, incluindo 4 medalhas de ouro. A qualidade dos exames médicos, tratamentos e cuidados de saúde para a população melhorou em todos os níveis.
O desenvolvimento cultural recebe atenção e ênfase. Muitos valores culturais tradicionais e patrimônios culturais da nação são preservados, mantidos e promovidos. O trabalho de assistência social é implementado de forma prática, rápida e eficaz. Políticas relativas a grupos étnicos, religiões, cuidados com idosos, proteção infantil, promoção da mulher e igualdade de gênero recebem prioridade e são direcionadas de acordo.
Os esforços sustentáveis de redução da pobreza receberam atenção e foram implementados com eficácia; a taxa de pobreza diminuiu de 0,83% para 1,8%. O programa "Eliminação de Moradias Temporárias e em Ruínas" foi amplamente implementado e recebeu apoio integral de toda a população, criando um efeito cascata em todos os segmentos da população e atingindo a meta de eliminar todas as moradias temporárias e em ruínas até 2024.
Os esforços de reforma administrativa foram implementados com eficácia, estando vinculados à promoção do desenvolvimento do governo eletrônico e à transição para o governo digital. O índice de reforma administrativa ocupa a 4ª posição e o índice de transformação digital a 9ª posição em todo o país.
A política de reorganização das unidades administrativas foi implementada de forma decisiva em todos os níveis e setores, especialmente com a aprovação do plano do Comitê Popular da Província de Bac Giang para a reorganização das unidades administrativas distritais e municipais para o período de 2023-2025. A qualidade dos funcionários e servidores públicos municipais tem sido continuamente aprimorada. O tratamento de reclamações e denúncias de cidadãos foi direcionado de forma decisiva; diversos casos complexos e de longa data foram resolvidos definitivamente. As tarefas de defesa e segurança nacional foram implementadas de forma abrangente e sincronizada. A segurança política, a ordem social e a segurança foram mantidas e estabilizadas. Os acidentes de trânsito e incêndios continuaram a diminuir significativamente.
Contudo, em 2024, a taxa de crescimento econômico da província não atingiu a meta estabelecida. Embora a economia tenha apresentado um crescimento expressivo, este não foi sustentável; a produção industrial enfrentou muitas dificuldades e desafios; a atração de investimentos continuou a diminuir em comparação com o mesmo período do ano anterior. O investimento público foi lento e o desembolso enfrentou muitas dificuldades; a produção agrícola foi severamente afetada pelas condições climáticas, resultando em perdas significativas, reduzindo a produção agrícola e a renda dos agricultores, e impactando a meta de crescimento para 2024; a gestão pública em algumas áreas ainda apresentou irregularidades. O receio de assumir responsabilidades no exercício das funções públicas persistiu em alguns locais. Vários acidentes de trânsito graves e incêndios também ocorreram na província.
Na conferência, os delegados concentraram-se na discussão da implementação das metas de desenvolvimento socioeconômico nas localidades; na situação relativa à atração de investimentos e ao desenvolvimento empresarial ; na reestruturação das unidades administrativas distritais e municipais; no progresso da liberação de verbas para programas nacionais; no progresso da liberação de fundos de investimento público; na estabilização dos preços de mercado e na preparação de mercadorias para o período de fim de ano;… Também levantaram algumas dificuldades e obstáculos na implementação de projetos residenciais e urbanos financiados por investimento público quando as normas legais mudam. Alguns delegados sugeriram a necessidade de orientações específicas sobre a aquisição de terras para projetos de construção urgentes; a aceleração do processo de desapropriação para garantir 100% de desapropriação para a alocação de terras e a implementação de projetos…
Implementar soluções abrangentes e empenhar-se para alcançar o mais alto nível possível de metas de desenvolvimento socioeconômico.
Concluindo esta discussão, o camarada Mai Son, presidente interino do Comitê Popular Provincial, enfatizou que, em 2024, com a união, a solidariedade e os esforços do povo e da comunidade empresarial para superar as dificuldades, o desenvolvimento socioeconômico da província continuará a alcançar resultados positivos. No entanto, ainda existem deficiências, limitações, dificuldades e desafios em algumas áreas que precisam ser abordados.
De agora até o final do ano, ele solicitou que os setores, unidades e localidades se concentrem na implementação sincronizada de soluções para alcançar as metas de desenvolvimento socioeconômico mais ambiciosas em 2024, priorizando a implementação e o desembolso de capital de investimento público e Programas Nacionais de Metas na província, garantindo a conclusão do plano registrado.
Continuar a rever, complementar e aperfeiçoar os programas de trabalho dos departamentos, setores e localidades; pesquisar e identificar os conteúdos que precisam ser desenvolvidos e divulgados em Resoluções, Programas, Projetos, Planos, mecanismos, políticas, etc., e aconselhar e propor a sua inclusão no programa de trabalho de 2025 do Comitê Provincial do Partido, do Conselho Popular Provincial e do Comitê Popular Provincial para implementação.
Concentrar-se intensamente na implementação das tarefas delineadas na Resolução nº 1191/NQ-UBTVQH15 do Comitê Permanente da Assembleia Nacional sobre a reorganização das unidades administrativas distritais e comunais na província de Bac Giang para o período de 2023-2025. Compreender proativamente e de forma completa o espírito da 13ª Reunião do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã sobre algumas questões relativas à continuidade da reforma e racionalização da estrutura organizacional do sistema político para garantir uma implementação eficaz.
Preparar e garantir as condições necessárias para o Ano Novo Lunar de 2025, com especial atenção aos bens para a população celebrar o feriado e às ações de assistência social antes, durante e depois do Tet; monitorar a situação do mercado de trabalho, os salários e os bônus do Tet para os trabalhadores, e lidar prontamente com greves e paralisações para evitar que a situação se agrave; concluir o levantamento das famílias pobres e em situação de quase pobreza em 2024 como base para a implementação de políticas e regulamentos em 2025. As autoridades locais devem dar especial atenção ao embelezamento urbano para garantir uma celebração do Tet segura, alegre e festiva.
Os departamentos e agências devem manter contato próximo e proativo com os ministérios e agências centrais, aproveitar seu apoio e resolver prontamente as dificuldades e os obstáculos em seus respectivos setores e localidades. Devem manter e aprimorar a disciplina administrativa em liderança, direção e gestão em cada setor, localidade, agência e unidade, garantindo uma abordagem focada, responsabilidades claras, tarefas específicas e prazos definidos para sua conclusão.
O camarada solicitou uma revisão, substituição ou realocação para outros cargos para funcionários e servidores públicos com capacidades limitadas, que trabalham sem empenho, demonstram sinais de evasão, esquiva-se da responsabilidade, são lentos e não atendem aos requisitos do cargo.
Promover a reforma dos procedimentos administrativos e a transformação digital; pesquisar e desenvolver proativamente mecanismos para solucionar problemas e dificuldades rapidamente, assim que surgirem, aprimorando o ambiente de investimento e negócios. Dar atenção ao desenvolvimento das empresas nacionais; ouvir e solucionar os problemas e dificuldades enfrentados por essas empresas para impulsionar o desenvolvimento da produção.
Dê atenção à resolução eficaz de petições, queixas e denúncias, prevenindo o surgimento de casos complexos. Concentre-se na manutenção da segurança política e da ordem social na área; implemente medidas para reduzir os acidentes de trânsito, especialmente no final do ano.
Continuar a fortalecer os esforços de propaganda e a disseminar entre os quadros, membros do Partido e o povo o espírito de inovação, modernização do aparato; combate ao desperdício; promoção da transformação digital; e organização adequada das atividades comemorativas do 80º aniversário da fundação do Exército Popular do Vietnã em 22 de dezembro (1944-2024) e do 35º aniversário do Dia da Defesa Nacional em 22 de dezembro (1989-2024).
Votação para aprovar diversos projetos de documentos.
Na conferência, os delegados comentaram diretamente e votaram pela aprovação de diversos documentos em versão preliminar, incluindo: o Relatório sobre a execução da Estimativa Orçamentária do Estado para 2024; a Estimativa Orçamentária do Estado e a alocação para 2025; o Plano Financeiro Orçamentário do Estado para o Triênio 2025-2027; o Plano de Investimento Público; e o plano para os Programas Nacionais de Metas em 2025. Também foram apresentados o projeto de Resolução do Conselho Popular Provincial que estipula os critérios para a decisão sobre o processo de licitação para a seleção de investidores para a implementação de projetos de investimento em uso da terra na província de Bac Giang; o Relatório sobre a situação e os resultados da prevenção e controle da criminalidade e das violações da lei em 2024; e as diretrizes e tarefas para 2025; e o Relatório sobre os resultados do atendimento ao cidadão e da resolução de reclamações em 2024; e as tarefas e soluções para implementação em 2025.
Os delegados votaram pela aprovação de diversos projetos de documentos: Resolução do Conselho Popular Provincial que altera e complementa várias Resoluções do Conselho Popular Provincial sobre a implementação dos Programas Nacionais de Metas e o desenvolvimento de produtos OCOP na província de Bac Giang; Decisão do Comitê Popular Provincial que estipula a estrutura para os preços de aluguel de habitações sociais construídas com capital de investimento não público, fundos sindicais; habitações sociais construídas por indivíduos; e alojamentos para trabalhadores em parques industriais na província de Bac Giang; Ajuste e complementação da lista e alocação detalhada do plano de investimento público de médio prazo para o período de 2021-2025 utilizando capital do orçamento provincial; complementação do plano de investimento público de médio prazo para o período de 2021-2025 utilizando capital do orçamento provincial proveniente da receita da taxa de uso da terra; Ajuste do plano de capital de investimento para o desenvolvimento da implementação de 3 Programas Nacionais de Metas para o período de 2021-2025 na província de Bac Giang. Alocação detalhada de algumas estimativas de despesas na Resolução nº 64/NQ-HĐND de 13 de dezembro de 2023 do Conselho Popular Provincial sobre estimativas orçamentárias e alocação de estimativas do orçamento estatal para 2024 (fase 5) e alocação do aumento de receita e economias de despesas em 2023 transferidas para 2024.”
Resolução do Conselho Popular Provincial que destina fundos para mitigar as consequências do Tufão nº 3. Proposta de elaboração de uma Resolução para substituir a Resolução nº 01/2023/NQ-HĐND, de 5 de abril de 2023, do Conselho Popular Provincial de Bac Giang, que promulga regulamentos sobre a descentralização da autoridade para a gestão e utilização de bens públicos em agências, organizações e unidades sob a gestão da província de Bac Giang. Decisão do Comitê Popular Provincial "Regulamentos sobre a Lista de Preços para o cálculo do imposto sobre recursos em 2025 para os tipos de recursos explorados na província de Bac Giang". Decisão do Comitê Popular Provincial que revoga a Decisão nº 274/2016/QĐ-UBND, de 17 de maio de 2016, que estipulava a isenção e redução do aluguel de terrenos para instalações que implementam atividades socializadas nas áreas de educação e formação, formação profissional, saúde, cultura, educação física e esportes, meio ambiente e perícia forense em áreas urbanas da província de Bac Giang; A Decisão nº 26/2019/QD-UBND, de 29 de novembro de 2019, altera, complementa e revoga certas disposições da Decisão nº 274/2016/QD-UBND, de 17 de agosto de 2016.
Relatório sobre os resultados da prática da frugalidade e do combate ao desperdício em 2024. Análise do acerto orçamentário local de 2023 da província de Bac Giang. Plano financeiro quinquenal para o período de 2026 a 2030 da província de Bac Giang. Decisão que promulga o Regulamento sobre a gestão das atividades de entrada e saída de funcionários, servidores públicos e empregados sob a autoridade administrativa do Comitê Popular de Bac Giang . Lista de projetos que requerem aquisição de terras; projetos de alteração da finalidade de uso de terras de arrozais, terras florestais de proteção e terras florestais de uso especial para outros fins em 2024 na província de Bac Giang. Relatório sobre o trabalho de proteção ambiental da província em 2024. Relatório sobre a implementação da Resolução nº 48/NQ-HĐND, de 14 de julho de 2023, do Conselho Popular Provincial, sobre os resultados do monitoramento do cumprimento da lei sobre o tratamento de infrações administrativas na província de Bac Giang no período de 2020 a 2022.
Relatório sobre os resultados do monitoramento da implementação das leis em 2024 e diretrizes e tarefas para 2025 na província de Bac Giang. Relatório sobre os resultados da implementação do Plano nº 20-KH/TU, de 9 de junho de 2021, do Comitê Provincial do Partido, sobre a capacitação e o aprimoramento da qualidade da força de trabalho da província para atender às exigências da nova era em 2024. Decisão que promulga o Regulamento sobre o modelo e o conteúdo da gestão de áreas turísticas e destinos turísticos de nível provincial na província de Bac Giang. Decisão sobre o Regulamento da gestão e das despesas financeiras para a organização de festivais, doações e patrocínios para sítios históricos e atividades festivas na província de Bac Giang.
Relatório sobre a situação e os resultados do trabalho anticorrupção na província em 2024; tarefas e medidas para implementação em 2025. Resolução que altera e complementa a Resolução nº 47/2024/NQ-HDND, de 5 de julho de 2024, do Conselho Popular Provincial, que estipula políticas de apoio a servidores públicos e trabalhadores excedentes devido à reorganização das unidades administrativas nos níveis distrital e comunal. Orientações do Comitê Popular Provincial sobre a organização de funerais para servidores públicos e familiares de servidores públicos sob sua gestão, quando estes falecerem. Decisão do Comitê Popular Provincial que promulga o Programa de Trabalho de 2025 do Comitê Popular Provincial de Bac Giang. Relatório do Comitê Popular Provincial sobre a revisão da direção e administração do Comitê Popular Provincial e do Presidente do Comitê Popular Provincial em 2024. Resolução do Conselho Popular Provincial que estipula os preços dos serviços de exames e tratamentos médicos na lista paga pelo Fundo de Seguro Saúde; preços dos serviços de exames e tratamentos médicos pagos pelo orçamento do Estado; Os preços para exames e tratamentos médicos não cobertos pelo plano de saúde, e não para serviços de atendimento médico de urgência, são aplicados em instalações médicas estatais na província de Bac Giang.
Duong Thuy
Fonte: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/hoi-nghi-ubnd-tinh-thang-11-2024-tap-trung-trien-khai-ong-bo-cac-giai-phap-phan-au-hoan-thanh-muc-cao-nhat-cac-chi-tieu-phat-trien-kt-xh-nam-2024
![[Vídeo] A arte de confeccionar pinturas folclóricas Dong Ho foi inscrita pela UNESCO na Lista de Artesanatos que Necessitam de Salvaguarda Urgente.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Comentário (0)