Criação de uma Força-Tarefa para Adaptação aos Ajustes da Política Tributária dos EUA

O vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores , Bui Thanh Son, lidera o grupo de trabalho para aprimorar a cooperação e se adaptar proativamente aos ajustes nas políticas econômicas e comerciais dos EUA. (Foto: Quang Vinh/VNA)

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh acaba de assinar a Decisão nº 713/QD-TTg datada de 3 de abril de 2025 para estabelecer um Grupo de Trabalho para aprimorar a cooperação e se adaptar proativamente aos ajustes nas políticas econômicas e comerciais dos EUA (Grupo de Trabalho).

O vice-primeiro-ministro Bui Thanh Son é o chefe do Grupo de Trabalho. O vice-chefe do Grupo de Trabalho é o Ministro da Indústria e Comércio .

Os membros do Grupo de Trabalho incluem: Ministro das Finanças; Governador do Banco Estatal do Vietnã e líderes dos seguintes ministérios e agências: Relações Exteriores, Defesa Nacional, Segurança Pública, Agricultura e Meio Ambiente, Ciência e Tecnologia, Construção, Saúde, Cultura, Esportes e Turismo, e Gabinete do Governo.

Além disso, os membros do Grupo de Trabalho também incluem líderes de outras agências relevantes, conforme decidido pelo Líder do Grupo.

Funções, tarefas e poderes do Grupo de Trabalho

O grupo de trabalho tem a tarefa de auxiliar o Primeiro Ministro a monitorar de perto os desenvolvimentos nas situações mundiais e regionais, especialmente os ajustes nas políticas econômicas e comerciais dos EUA, para aconselhar, propor e recomendar proativamente ao Governo e ao Primeiro Ministro medidas para se adaptar de forma flexível, rápida, apropriada e eficaz às situações mundiais e regionais e aos ajustes da política dos EUA no futuro próximo, superar desafios, aproveitar oportunidades, continuar a manter um ambiente pacífico e estável, uma situação externa favorável e maximizar os recursos externos para o crescimento e desenvolvimento do país;

O grupo de trabalho direciona e coordena entre ministérios, agências e localidades para executar requisitos e tarefas atribuídos.

Organização e funcionamento do Grupo de Trabalho

O grupo de trabalho trabalha em meio período, promove a responsabilidade pessoal e exerce poderes e responsabilidades de acordo com os Regulamentos de Trabalho do Governo, autoridade e regulamentos legais.

O Ministério da Indústria e Comércio é o órgão permanente do Grupo de Trabalho, responsável por presidir e coordenar com o Ministério das Finanças, o Ministério das Relações Exteriores e agências relevantes e usar o aparato existente para organizar a implementação das tarefas atribuídas pelo Grupo de Trabalho, garantindo que o pessoal do Ministério não seja aumentado conforme atribuído pelas autoridades competentes.

O Ministério das Relações Exteriores é responsável por orientar as agências representativas vietnamitas no exterior a monitorar regularmente a situação, atualizar, trocar informações, fazer propostas e recomendações; e sintetizar e reportar prontamente ao Chefe do Grupo de Trabalho sobre questões relevantes.

Os ministérios e agências relevantes são membros do Grupo de Trabalho de acordo com suas funções e tarefas, revisam regularmente e fornecem prontamente informações, propostas e recomendações ao Ministério da Indústria e Comércio e ao Ministério das Relações Exteriores para síntese e relatório ao Chefe do Grupo de Trabalho.

O Chefe do Grupo de Trabalho considera e decide sobre a criação de um Grupo de Apoio (se necessário).

A cada três semanas ou a pedido do Líder do Grupo de Trabalho, o órgão permanente do Grupo de Trabalho sintetiza e reporta ao Primeiro Ministro e ao Líder do Grupo de Trabalho sobre a implementação das tarefas atribuídas.

O grupo de trabalho se dissolveu após concluir sua tarefa./.

De acordo com o Vietnam+ (Agência de Notícias do Vietnã)

Fonte: https://baoapbac.vn/kinh-te/202504/thanh-lap-to-cong-tac-thich-ung-voi-dieu-chinh-chinh-sach-thue-cua-hoa-ky-1038931/