Mensagem que expressa a forte determinação do Vietnã e da Malásia em cooperar e desenvolver a autossuficiência e a sustentabilidade.

Vista das conversações oficiais entre o primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o primeiro-ministro da Malásia, Anwar Ibrahim. (Foto: NHAT BAC/VGP)

Durante as conversas, o primeiro-ministro Anwar Ibrahim expressou respeitosamente suas mais profundas condolências ao Estado e ao povo do Vietnã pelo falecimento do ex -presidente Tran Duc Luong.

Ao dar as boas-vindas ao primeiro-ministro Pham Minh Chinh e sua esposa, juntamente com a delegação de alto nível do governo vietnamita, em sua visita oficial à Malásia, o primeiro-ministro Anwar Ibrahim expressou sua admiração pela luta do Vietnã pela independência e reunificação nacional, bem como pelas grandes conquistas que o Vietnã alcançou em sua renovação e desenvolvimento, mantendo um crescimento econômico estável, melhorando o ambiente de investimento e negócios e elevando o padrão de vida de seu povo.

O primeiro-ministro Anwar Ibrahim também expressou sua confiança de que, com a sábia liderança dos líderes vietnamitas, o povo vietnamita continuará a alcançar ainda mais sucesso em seu caminho de desenvolvimento e em breve concretizará o objetivo de se tornar uma nação industrializada moderna até 2045.

Mensagem de forte determinação do Vietnã e da Malásia em cooperar e se desenvolver de forma autossuficiente e sustentável (imagem 1)

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh discursa na reunião. (Foto: NHAT BAC/VGP)

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh expressou sua satisfação por realizar sua primeira visita oficial à Malásia como primeiro-ministro e por reencontrar o primeiro-ministro Anwar Ibrahim; ele agradeceu ao governo, ao povo da Malásia e ao primeiro-ministro Anwar Ibrahim pessoalmente pela calorosa e cordial recepção e pelo relacionamento próximo estendido ao primeiro-ministro e à delegação vietnamita de alto nível;

O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh transmitiu respeitosamente as saudações do Secretário-Geral To Lam, do Presidente Luong Cuong e do Presidente da Assembleia Nacional Tran Thanh Man ao Rei e aos altos funcionários da Malásia. O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh também convidou respeitosamente a Malásia a enviar uma delegação para participar das comemorações do 80º aniversário do Dia Nacional do Vietname, em setembro de 2025, em Hanói.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh agradeceu sinceramente ao primeiro-ministro Anwar Ibrahim pelas avaliações positivas sobre o Vietnã, afirmando que o Vietnã sempre valorizou e deseja promover a amizade tradicional e a cooperação multifacetada com a Malásia.

Ao enfatizar que a visita contribui significativamente para criar um novo impulso para aprofundar ainda mais a parceria estratégica abrangente entre os dois países, especialmente após a recente aprovação do Programa de Ação para implementar essa parceria no período de 2025 a 2030, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh afirmou que esta visita transmitirá uma mensagem sobre a forte determinação de ambos os países em cooperar e se desenvolver de forma autônoma e sustentável, contribuindo positivamente para a paz, a estabilidade e o desenvolvimento na região.

Mensagem sobre a forte determinação do Vietname e da Malásia em cooperar e desenvolver-se de forma autossuficiente e sustentável (imagem 2)

O primeiro-ministro da Malásia, Anwar Ibrahim, discursa nas negociações. (Foto: NHAT BAC/VGP)

Ao compartilhar as conquistas do Vietnã no processo de reforma, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh enfatizou que o Vietnã está se esforçando para alcançar quatro objetivos: simplificar o aparato político e reformar as instituições, liberando todos os recursos para o desenvolvimento; considerar o desenvolvimento da ciência, tecnologia, inovação e transformação digital como avanços prioritários; promover fortemente o papel da economia privada; e continuar acelerando o processo de abertura, integrando-se de forma proativa e ativa à comunidade internacional de maneira abrangente, profunda e eficaz.

Os dois primeiros-ministros expressaram satisfação com o desenvolvimento das relações bilaterais nos últimos tempos, especialmente após a elevação do acordo para uma Parceria Estratégica Abrangente em novembro de 2024. As relações políticas e diplomáticas têm se fortalecido cada vez mais. A cooperação econômica, comercial e de investimentos é um destaque na relação entre os dois países, com o comércio bilateral atingindo US$ 14,2 bilhões em 2024.

A Malásia permanece entre os 10 maiores investidores no Vietnã, com um capital total registrado superior a US$ 13 bilhões. Ambos os lados também destacaram o progresso positivo na cooperação em defesa e segurança, energia, educação e treinamento, ciência e tecnologia, turismo, trabalho e intercâmbios interpessoais, com destaque para a assinatura de acordos de cooperação entre as Universidades Nacionais de Hanói e Cidade de Ho Chi Minh e a Universidade Nacional da Malásia nesta ocasião.

Em relação às futuras direções de cooperação, ambas as partes concordaram em continuar fortalecendo as trocas de delegações e os contatos de alto nível em todos os níveis e por todos os canais; em avançar rumo ao estabelecimento de um mecanismo flexível de intercâmbio anual entre os líderes de alto nível dos dois países; em continuar implementando efetivamente os mecanismos de cooperação bilateral, buscando atingir um volume de comércio bilateral de 20 bilhões de dólares até 2030 de forma equilibrada; em limitar a aplicação de barreiras comerciais; em facilitar a importação e exportação de bens nos quais ambas as partes têm potencial e pontos fortes, como produtos agrícolas e aquícolas, alimentos, componentes eletrônicos e materiais de construção; e em expandir a cooperação nas áreas de economia digital, economia circular e economia verde.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh afirmou a disposição do Vietnã em fornecer um suprimento estável e de longo prazo de arroz para a Malásia e solicitou o apoio da Malásia no desenvolvimento da indústria Halal do Vietnã, com o objetivo de assinar em breve um acordo de cooperação nessa área.

Ambas as partes também concordaram em fortalecer a cooperação nas áreas de defesa e segurança e promover a assinatura de documentos relevantes; trocar opiniões sobre a promoção da cooperação na indústria de defesa e treinamento; estabelecer um mecanismo de cooperação entre as marinhas, forças aéreas e guardas costeiras dos dois países; coordenar o combate ao terrorismo e ao crime transnacional; fortalecer a coordenação no combate a organizações terroristas e reacionárias; e enfatizaram que nenhum indivíduo ou organização poderá usar o território de um país para agir contra o outro.

Os dois primeiros-ministros enfatizaram a importância da cooperação marítima e oceânica; consideraram a possibilidade de estabelecer um mecanismo de consulta sobre questões marítimas e criar uma linha direta para combater a pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU); e apoiaram o Vietname na rápida revogação do cartão amarelo da CE ao seu setor das pescas.

Os primeiros-ministros dos dois países também concordaram em continuar promovendo a cooperação em outras áreas; nesse sentido, irão considerar a assinatura de novos acordos de cooperação em aviação e turismo em breve; aumentar a frequência de voos; e fortalecer a cooperação em educação, formação, trabalho, agricultura, cultura e desporto.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh expressou sua gratidão e solicitou que a Malásia continue criando condições favoráveis para que a comunidade vietnamita na Malásia possa viver, trabalhar e estudar de forma estável e a longo prazo no país; bem como que apoie a Associação de Amizade Malásia-Vietnã para que funcione de forma eficaz, contribuindo para o fortalecimento do intercâmbio entre os povos dos dois países.

Ao discutirem a cooperação multilateral e regional, ambas as partes expressaram grande apreço pela coordenação regular e pelo apoio mútuo entre os dois países em suas candidaturas a organizações internacionais. O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh reafirmou que o Vietnã coordenará estreitamente com a presidência da Malásia e com outros países para implementar as prioridades estabelecidas, visando uma ASEAN "Sustentável e Inclusiva", em consonância com o tema da ASEAN deste ano.

Os dois primeiros-ministros concordaram em manter a posição comum da ASEAN sobre a questão do Mar do Sul da China; continuar a coordenar a próxima fase de negociações sobre o Código de Conduta (COC); e dar contribuições positivas para garantir o desenvolvimento de um COC substancial e eficaz, que seja consistente com o direito internacional, especialmente a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982 (UNCLOS).

Após as conversas, os dois primeiros-ministros testemunharam a cerimônia de assinatura de três documentos entre os dois países, incluindo uma Carta de Intenções para cooperação entre o Grupo de Eletricidade do Vietnã (EVN) e o Grupo de Eletricidade da Malásia (TNB); uma Carta de Intenções para cooperação entre a Universidade Nacional do Vietnã em Ho Chi Minh e a Universidade Nacional da Malásia; e uma Carta de Intenções para cooperação entre a Universidade Nacional do Vietnã em Hanói e a Universidade Nacional da Malásia.

Nhandan.vn
Fonte: https://nhandan.vn/thong-diep-ve-quyet-tam-manh-me-cua-viet-nam-va-malaysia-cung-hop-tac-va-phat-trien-tu-cuong-ben-vung-post882280.html