O vice-ministro da Justiça, Nguyen Thanh Tinh, visitou e encorajou o povo da província de Tuyen Quang

O camarada Nguyen Thanh Tinh, vice- ministro da Justiça, apresentou apoio financeiro às pessoas na província afetadas pela tempestade nº 3.

Receberam a delegação o camarada Hoang Viet Phuong, membro do Comitê Provincial do Partido, vice-presidente do Comitê Provincial do Povo; líderes do Departamento de Justiça, do Departamento Provincial de Execução de Julgamentos Civis e do Comitê da Frente Pátria da província de Tuyen Quang .

Falando na visita, o vice-ministro Nguyen Thanh Tinh compartilhou com a população da província de Tuyen Quang sobre as graves consequências em termos de vidas humanas e propriedades causadas pela circulação da tempestade nº 3. Ao receber informações sobre localidades seriamente afetadas por tempestades, inundações e deslizamentos de terra, o Ministério da Justiça realizou muitas atividades para compartilhar com a população.

Autoridades e servidores públicos do Judiciário realizaram diversas atividades para demonstrar solidariedade e apoio à população em geral e aos colegas que trabalham no Judiciário e nos Tribunais Populares nas províncias montanhosas do norte. Em particular, em 15 de setembro, a delegação de trabalho do Ministério da Justiça e do Jornal de Direito do Vietnã veio diretamente entregar presentes e compartilhar as dificuldades com a população nas áreas gravemente danificadas; e também com servidores públicos, funcionários públicos e trabalhadores do Judiciário e dos Tribunais Populares nas províncias de Lao Cai, Yen Bai e Tuyen Quang.

O vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Hoang Viet Phuong, discursou na cerimônia de recepção.

O camarada Hoang Viet Phuong, vice-presidente do Comitê Popular Provincial, agradeceu a atenção e o apoio do Ministério da Justiça, do Jornal Vietnam Law em particular e dos ministérios centrais e filiais em ajudar a província a superar os danos.

Durante a visita, o vice-ministro da Justiça e a delegação entregaram 300 milhões de VND para ajudar a população da província de Tuyen Quang a superar as consequências causadas pela tempestade nº 3.

Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/thu-truong-bo-tu-phap-nguyen-thanh-tinh-tham-dong-vien-dong-bao-tinh-tuyen-quang-198672.html