Os passos inquietos de um general em tempos de paz

Mencionar o Tenente-General Nguyen Huy Hieu é mencionar um general que cresceu no campo de batalha. Ele participou da luta para proteger a Pátria em 4 grandes campanhas: Mau Than 1968; Rota 9 - Sul do Laos 1971; Quang Tri 1972 e a Campanha de Ho Chi Minh 1975. Durante sua carreira militar, ele passou por 67 batalhas ferozes e foi ferido no campo de batalha. Quando recebeu o título de Herói das Forças Armadas Populares, Nguyen Huy Hieu tinha apenas 26 anos e, aos 40, foi promovido ao posto de Major-General, tornando-se um dos generais mais jovens de todo o exército naquela época... No entanto, na conversa comigo, ele raramente mencionou suas conquistas. Ele apenas mencionou seus camaradas, muitos dos quais haviam caído na terra ardente de Quang Tri anos atrás.

Com quase 80 anos, o Tenente-General, Acadêmico e Herói das Forças Armadas Populares, Nguyen Huy Hieu, continua trabalhando incansavelmente. Foto cedida pelo personagem.

Há algo especial no Tenente-General Nguyen Huy Hieu: todos os anos, ele retorna ao antigo campo de batalha. "Essa é uma promessa aos seus camaradas", disse ele brevemente.

Essas viagens de volta não serviram apenas para queimar incenso em gratidão, mas também para realizar outras atividades significativas. Ao longo dos anos, ele sempre se esforçou para mobilizar, conectar e contribuir para a construção do Templo dos Mártires em Cao Diem 31, do Complexo Cultural Espiritual do Pagode Gio An, do Templo da Árvore Banyan em Dia Well, da Área Memorial do 27º Regimento, do Monumento à Nostalgia de Quang Tri, do Monumento Ma Sau Ngau (na antiga província de Binh Duong )... com o objetivo de homenagear os mártires heroicos que caíram pela independência e liberdade da Pátria. Estas não são apenas obras memoriais, mas também lugares para a geração mais jovem vir e entender mais sobre o passado.

"Muitas noites não consegui dormir. Pensando naqueles que caíram sob esta camada de terra, disse a mim mesmo para viver uma vida digna", disse o general em voz baixa.

Todo mês de julho, o vento quente do Laos sopra através das florestas de eucalipto e das margens verdejantes do rio Thach Han. Diante das fileiras de lápides do Cemitério dos Mártires de Truong Son, ele permanece imóvel por um longo tempo, como se estivesse se lembrando de uma época de bombas e balas. Mais afortunado do que seus camaradas que permaneceram no antigo campo de batalha, o Tenente-General Nguyen Huy Hieu vive em tempos de paz, mas ainda sente pena de seus companheiros. É essa lembrança que o impele a fazer coisas significativas, sem ostentação, sem barulho, apenas com persistência, por muitas décadas.

Tenente-general sênior Nguyen Huy Hieu no Complexo Cultural Espiritual do Pagode Gio An, onde ele e seus companheiros de equipe se mobilizaram e se conectaram para contribuir com a construção.

Sempre que tem oportunidade, ele se propõe a fazer boas ações, desde trabalhar com as pessoas para restaurar relíquias históricas, visitar e dar presentes às famílias de beneficiários de apólices e crianças afetadas pelo Agente Laranja, até ajudar parentes de seus camaradas a encontrar os túmulos dos mártires, para os quais ele registrou pessoalmente e meticulosamente os nomes de cada pessoa, suas cidades natais e locais de sepultamento...

Só de contar o número de camaradas que o Tenente-General Nguyen Huy Hieu testemunhou pessoalmente, alguns dos quais ele pessoalmente enfaixou e carregou para o enterro, chega a centenas. As pessoas o consideravam um "livro de história vivo" das gloriosas batalhas do Exército de Libertação. Graças às suas anotações especiais e à sua memória, muitas famílias encontraram os restos mortais de seus entes queridos e os trouxeram de volta às suas cidades natais para o enterro...

Entre elas, está a comovente história da Sra. To Kim Khuy, no vilarejo 12, comuna de Giao Ha, distrito de Giao Thuy, antiga província de Nam Dinh (atual Ninh Binh). Através das memórias e anotações do Tenente-General Nguyen Huy Hieu, ela soube que seu marido, o capitão do tanque, o Mártir Heroico Hoang Tho Mac, lutou bravamente e se sacrificou no último minuto da guerra para libertar o país, ao meio-dia de 30 de abril de 1975, em frente ao portão norte de Saigon.

Pode-se dizer que, embora aposentado, os passos incansáveis ​​do Tenente-General Nguyen Huy Hieu ainda deixam sua marca por todo o interior, onde seus camaradas descansam...

anunciar diligentemente dar conhecimento

Numa tarde de verão em Hanói, encontrei o Tenente-General Nguyen Huy Hieu em seu Gabinete Acadêmico na Rua Tran Vu. Na sala arrumada, não muito espaçosa, mas repleta do aconchego de livros e lembranças antigas, o General ainda trabalhava diligentemente em manuscritos e notas manuscritas, todos com a marca da diligência.

Ele sorriu gentilmente ao me ver olhando atentamente para as estantes: “Não tenho muitas propriedades. Só tenho estes livros. Escrevo para retribuir aos meus camaradas e para que a próxima geração entenda que o sangue e os ossos dos nossos ancestrais não são insignificantes. Escolho livros, porque os livros são professores, a ponte que liga o passado ao futuro.”

Em seu escritório, ele me mostrou os livros que escreveu e muitos livros escritos sobre ele por escritores e jornalistas. Nos últimos 20 anos, ele escreveu, compilou e editou mais de 10 obras importantes sobre diplomacia de defesa do Vietnã, arte militar, prevenção e controle de desastres naturais, busca e salvamento, proteção ambiental, etc.

O Tenente-General Nguyen Huy Hieu visita e entrega presentes a famílias de políticos em Quang Tri. Foto cedida pelo personagem.

Entre elas, "Um Tempo em Quang Tri" é uma obra especial, escrita por ele em parceria com o Coronel e escritor Le Hai Trieu. O livro registra as memórias do ardente verão de 1972, quando ele e seus companheiros lutaram incansavelmente para proteger a independência da Pátria. A obra foi traduzida para o inglês, presenteada ao presidente dos EUA, Barack Obama, quando ele visitou o Vietnã, e atualmente está guardada na biblioteca de Washington.

Ele contou com os olhos brilhando de alegria: "Espero que, através das páginas do livro, amigos internacionais entendam melhor um Vietnã que ama a paz, mas é firme na proteção da Pátria."

“Escrevo para lembrar, mas, mais importante, para que as gerações futuras entendam que a paz de hoje foi trocada por sangue e ossos”, disse o tenente-general Nguyen Huy Hieu, com os olhos profundos.

Os livros que ele escreveu, cada palavra como uma "batalha" em tempos de paz — exigindo pesquisa e trabalho intelectual não menos do que quando ele estava no comando. "Escrever é como continuo a lutar. Cada livro é como um tijolo, contribuindo para construir a base de conhecimento do país" — disse ele com uma voz profunda e decisiva.

Ele disse: "Já doei mais de 50.000 livros para escolas, bibliotecas, museus, colegas de equipe e amigos internacionais. Doar livros para mim é doar uma crença: a crença no conhecimento."

Em muitas viagens, ele trouxe consigo várias caixas de livros, autografando-as pessoalmente. Ele disse: "Os livros que chegam às mãos dos leitores são como árvores que encontram solo para criar raízes." Seus caminhões de livros chegaram a muitas áreas rurais, a muitos postos da Guarda de Fronteira, até Truong Sa, chegando às mãos de jovens soldados, estudantes pobres...

Ao falar com a geração mais jovem, o Tenente-General Nguyen Huy Hieu costumava dizer com os olhos cheios de esperança: "Vocês devem entender que não é fácil alcançar a paz neste país. Vocês devem estudar e trabalhar com toda a sua inteligência e coração." Essa mensagem é simples, mas profunda, como uma ordem não escrita no papel, mas com o coração.

Em 2009, o Tenente-General Nguyen Huy Hieu editou o livro "Aplicando o lema "Quatro no local" na prevenção e controle de desastres naturais".

O Tenente-General Nguyen Huy Hieu também é conhecido como o "arquiteto" de muitas estratégias de defesa e um dos pioneiros da diplomacia de defesa moderna. Ele dedicou seu tempo à pesquisa em ciência militar e possui doutorado. Em 2010, o Tenente-General Nguyen Huy Hieu foi o primeiro vietnamita a receber o título de Acadêmico da Academia Russa de Ciências Militares. Este é um testemunho internacional de sua inteligência, estatura e profunda influência no campo da arte bélica moderna e da cooperação global em defesa.

Falando na cerimônia naquela época, o Tenente-General Truong Quang Khanh (posteriormente Tenente-General Sênior), Vice-Ministro da Defesa Nacional, enfatizou: A eleição do Tenente-General Sênior, Dr. Nguyen Huy Hieu, como acadêmico estrangeiro da Academia Russa de Ciências Militares não é apenas uma grande honra para o Tenente-General Sênior pessoalmente, mas também mostra a apreciação e o reconhecimento das grandes conquistas da ciência militar vietnamita e da arte militar vietnamita.

O Tenente-General Nguyen Huy Hieu compartilhou: “Escrever é a minha forma de lutar. Cada livro é como um tijolo, contribuindo para a construção da base de conhecimento do país.”

O Tenente-General Nguyen Huy Hieu é o autor do livro "Algumas Questões da Arte Militar na Guerra em Defesa da Pátria" — um trabalho de pesquisa meticuloso, rico em praticidade e profundidade teórica, considerado um documento importante no treinamento e na pesquisa de muitas unidades e academias de todo o exército. O livro não apenas resume experiências da prática de combate, mas também contribui para a transmissão do pensamento militar científico e moderno, associado aos requisitos de construção e defesa da Pátria na nova situação.

Falando sobre o Tenente-General Nguyen Huy Hieu, o Coronel Le Minh Tan, ex-Diretor Adjunto do Departamento de Logística do Departamento Geral de Política do Exército Popular do Vietnã, disse: "O Chefe Nguyen Huy Hieu faz grandes coisas de uma forma muito simples — semeando silenciosamente o conhecimento na vida."

Os dias do Tenente-General Nguyen Huy Hieu são tão regulares quanto uma marcha: duas horas de trabalho pela manhã, duas horas de escrita à tarde, intercaladas com reuniões e intercâmbios profissionais com companheiros de equipe e amigos. Trabalhando com ele estão seus colegas, muitos dos quais são generais. Ele ainda participa de conselhos científicos, ainda vai a salas de aula para conversar com alunos, ainda se preocupa com os problemas do país, como quando estava no Estado-Maior do Exército Popular do Vietnã.

Acenda o fogo para a geração jovem

Gratidão – para o Tenente-General Nguyen Huy Hieu não se trata apenas de escrever livros ou construir templos. Ele também tem um jeito único: plantar árvores. Até o momento, ele plantou mais de 500 árvores Bodhi e Sala em cemitérios e templos de mártires em todo o país.

Bem no terreno da Cidadela de Quang Tri (o antigo nome), existe agora uma grande figueira-de-bengala, que muitas pessoas mal conseguem abraçar. Os moradores locais a consideram um símbolo vivo da forte vitalidade da terra, que outrora sofreu com bombas e balas e depois lutou para resistir às tempestades e inundações da região central para se recuperar. Poucas pessoas sabem que a figueira-de-bengala foi plantada pelo Tenente-General Nguyen Huy Hieu em 1983. Para ele, a figueira-de-bengala é uma lembrança associada a uma viagem inesquecível.

O tenente-general sênior Nguyen Huy Hieu interagiu e compartilhou com a geração mais jovem sobre a tradição heróica do povo vietnamita em geral e do Exército Popular do Vietnã em particular (foto ao lado da estátua da Sra. Sau Ngau em Binh Duong, agora Cidade de Ho Chi Minh).

Ele disse que, em 1977, juntou-se a uma delegação da Associação de Amizade do Vietnã para visitar diversos países, incluindo a Índia. Sua maior impressão na época foi a "revolução verde" – um grande esforço para ajudar o país vizinho a sair da pobreza.

"A então Primeira-Ministra da Índia, Sra. Indira Gandhi, deu a cada pessoa uma árvore como lembrança. Muitas pessoas escolheram rosas, mas eu pensei na imagem do campo, com a tradição vietnamita de figueiras-de-bengala, poços e casas comunitárias, então decidi pedir uma pequena figueira-de-bengala", relembrou o Tenente-General Nguyen Huy Hieu.

A figueira-de-bengala tinha apenas cerca de 30 cm de altura naquela época, colocada em um cocho. Após retornar da Índia, ele a guardou com cuidado, mesmo durante seus anos de escola. Foi somente em 1983, durante uma viagem de negócios a Quang Tri, que ele decidiu plantar a figueira-de-bengala na Quang Tri City Team (posteriormente Quang Tri City Team) – como uma mensagem sobre a perseverança e a firmeza do povo e da terra local.

“Plantar uma árvore de gratidão” – ele a chamava assim, para que a sombra da árvore fosse uma lembrança do sacrifício.

Ele também se importa discretamente com a vida difícil dos veteranos e concede bolsas de estudo a estudantes pobres. "Meus camaradas morreram para que pudessem estudar. Farei o que puder pela geração mais jovem", disse ele simplesmente.

Para os jovens oficiais do Exército, ele era um professor dedicado. Suas palestras sobre tradição e arte militar sempre lotavam o salão... Era também assim que ele cultivava o patriotismo na juventude de hoje.

A tarde em Hanói caiu, os últimos raios de sol do dia brilhavam em seus cabelos prateados. De repente, pensei: a vida do Tenente-General Nguyen Huy Hieu era como uma árvore Bodhi que ele plantou na terra de Quang Tri no passado: raízes profundamente enraizadas na tradição do patriotismo, o tronco robusto se erguendo para acolher a luz do conhecimento, a folhagem suave projetando sombra para as gerações atuais e futuras. Um soldado que passou pelo fogo da guerra, agora ainda trabalhando incansavelmente na nova "frente de batalha" – a frente de batalha do conhecimento, da humanidade. Aquela imagem – um general simples, mas nobre!

NGUYEN HUONG

    Fonte: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/thuong-tuong-nguyen-huy-hieu-vi-tuong-binh-di-va-mot-doi-cong-hien-bai-2-dau-dau-lam-nhieu-viec-nghia-de-tri-an-tiep-theo-va-het-839234