'Marchando para Hanói' - uma profecia de vitória

O músico Van Cao escreveu "'Marchando para Hanói '' 5 anos antes do marco histórico de 10 de outubro de 1954, como uma previsão de vitória para o exército e o povo.

No programa Festival Cultural pela Paz Na manhã de 6 de outubro, na região do Lago Hoan Kiem, distrito de Hoan Kiem, a imagem de artistas reencenando a tomada da capital, Hanói, pelo Exército de Libertação, comoveu muitas plateias. Ao som da melodia da canção Marchando em direção a Hanói , cada exército entrou pelo portão Cau Giay, um dos cinco portões de Hanói, em meio à calorosa recepção de todos em uma floresta de bandeiras e flores.

Após o show, o público discutiu a música em diversas redes sociais, elogiando sua melodia heroica. O leitor Pham Ha escreveu: "Ouvir música nos ajuda a sentir o espírito heroico do passado." Nguyen Thu Hang, membro do público, disse: "Chorei ao ouvir essa música. Chorei por causa do dia da libertação e senti falta do meu avô. Quando eu tinha cinco anos, ele me ensinou a cantar essa música."

Nos últimos 70 anos, as letras e melodias de Indo para Hanói ainda intacta a alegria e o orgulho nacional. Nas memórias Van Cao - vida e carreira , O músico Van Thao disse que seu pai, o músico Van Cao, lhe contou sobre o contexto em que a canção nasceu. Em meados de 1949, no Viet Bac, Van Cao, que trabalhava no jornal na época, Artes - juntamente com vários artistas, foram convocados para uma reunião para ouvir o Comitê Central disseminar a política de preparação para uma contraofensiva geral. A eles foi atribuída a tarefa: "É necessário produzir rapidamente composições oportunas para servir à resistência".

Após a reunião, o músico Van Cao e Nguyen Dinh Thi foram designados para retornar ao trabalho na zona 3. Aqui, ele escreveu duas canções, incluindo Vá para Hanói. O músico certa vez descreveu: “ Avançando para Hanói Trabalhei em uma noite de outono, o céu estava limpo e estrelado, o espaço estava repleto de luar e do aroma perfumado de arroz maduro. Acordei Bui Xuan Phai e Ta Ty e cantei para eles. Ta Ty ficou tão feliz que se levantou de um pulo: "Ótimo! Ótimo! Deixe-me ir avisar a todos."

No entanto, no final de 1949, o exército francês invadiu as províncias do Delta do Norte, impedindo a contraofensiva. O grupo de músicos Van Cao, Ta Phuoc e To Vu fugiu para Dong Nam, em Thai Binh . Lá, no início de 1950, o músico Ta Phuoc compôs a canção Indo para Hanói e se apresentou para os soldados e o povo. Todos aplaudiram e cantaram junto: "O exército marcha como ondas, o exército marcha em ondas. Vamos ouvir a alegria da rendição do inimigo, as bandeiras do passado tremulando nas ruas." A cena comoveu o músico.

O músico e pesquisador musical Thuy Kha disse que além de recriar a história, Indo para Hanói Valiosa em sua natureza preditiva. Em meio à fumaça e ao fogo de bombas e balas, a música do músico Van Cao ressoa com o desejo de viver, despertando a crença na vitória.

O músico descreveu a cena que o exército e o povo sempre almejaram: "Os cinco portões da cidade dão as boas-vindas ao exército que avança. Como uma plataforma de flores acolhendo o desabrochar de cinco pétalas de pêssego. Fluindo um riacho cintilante de orvalho matinal. Nós nutrimos as flores perfumadas de dias distantes." No caminho, os soldados receberam buquês de flores, abraços e apertos de mão do povo. Quando o exército avançou, o músico Van Cao comparou a chegada da primavera, a noite desaparecendo, de modo que "Hanói irrompe em uma canção de marcha".

Cinco anos depois, em 10 de outubro de 1954, a bela visão da canção se tornou realidade, quando o povo de Hanói testemunhou o retorno das tropas. A obra de Van Cao também foi amplamente divulgada na comemoração do Dia da Libertação da Capital. No entanto, segundo o músico Van Thao, naquela época seu pai acompanhou a primeira delegação da Salvação Nacional Cultural Vietnamita a visitar a União Soviética e a China, por isso ele não presenciou a visita.

No artigo do livro Temporada de palavras de Van Cao, temporada de pessoas , O escritor Cao Ngoc Thang comentou: "Ao criar o ritmo urgente da marcha na música, Van Cao expressou sua natureza profética e seu desejo de que o dia da vitória retornasse com alegria e uma canção triunfante, mesmo que ainda houvesse 5 longos anos enfrentando balas e bombas, perto da morte."

Fonte