Cada voo é uma batalha.

Eram apenas 6 da manhã, mas o aeroporto militar de Tho Xuan já fervilhava de atividade. Alto-falantes soavam no centro de comando, os pilotos conferiam rapidamente suas missões e realizavam os preparativos pré-voo. Técnicos inspecionavam meticulosamente cada linha de combustível, cada flap, cada junta... Nenhum detalhe era negligenciado.

Uma aeronave Su-30MK2 do 923º Regimento, 371ª Divisão, Comando de Defesa Aérea da Força Aérea, durante uma sessão de treinamento. (Foto fornecida pela unidade)

No simulador de voo, a tripulação, juntamente com a equipe de apoio, analisa imagens de satélite, mapas de alvos e dados meteorológicos. Cada tripulação passa por dezenas de horas de treinamento em navegação, orientação e coordenação de combate antes de entrar na fase prática com o Su-30MK2 – um moderno caça multifuncional.

O Coronel Tran Thanh Hai, piloto e comandante do 923º Regimento, 371ª Divisão, Comando de Defesa Aérea da Força Aérea, afirmou: “O Comitê do Partido e o comando do Regimento sempre determinam que cada voo é uma batalha. Portanto, a liderança e a orientação no treinamento devem ser científicas , precisas, alinhadas à realidade do campo de batalha e constantemente atualizadas com os métodos de combate modernos.”

Nesse mesmo campo de treinamento, jovens pilotos como o Tenente Le Hai Cuong, que concluiu recentemente seu curso de conversão para o Su-30 há quase um ano, praticam manobras de voo complexas baseadas em cenários de simulação de guerra de alta tecnologia. Em conversa conosco, o jovem oficial Le Hai Cuong disse humildemente: “Temos a sorte de ter herdado o legado de nossos antecessores, mas para honrar a tradição heroica do Regimento da Força Aérea Yen The, devemos aprender e treinar constantemente para atender às exigências cada vez maiores de treinamento e prontidão para o combate nesta nova era.”

Ao observar a sessão de treinamento de voo e testemunhar a confiança inabalável dos pilotos do Regimento 923, compreendemos que cada um de seus voos se baseia em um conhecimento prático de combate, derivado de batalhas históricas e vitórias gloriosas. Eles não apenas dominam as operações de combate aéreo, como também entendem claramente que cada decisão que tomam impacta diretamente a sobrevivência de sua missão, de seus camaradas e de sua amada pátria.

Preservando o espírito glorioso de Yen The de outrora.

Há sessenta anos, em 4 de agosto de 1965, o 923º Regimento foi criado em meio à intensa campanha de bombardeios dos imperialistas americanos contra o Vietnã do Norte. Sob o nome de Regimento da Força Aérea Yen, o Regimento rapidamente afirmou seu papel como ponta de lança nos céus do nordeste da pátria.

O Coronel Do Hong Quang, Secretário do Comitê do Partido e Comissário Político do Regimento 923, falou com voz retumbante sobre as tradições da unidade: "Logo na primeira missão (4 de março de 1966), o esquadrão de quatro MiG-17 do Regimento abateu um F-4 dos imperialistas americanos, marcando o início de gloriosas vitórias nos céus de Van Yen-Moc Chau. A partir de então, nomes como Pham Thanh Chung, Ngo Duc Mai, Le Hai, Nguyen Van Bay... entraram para a história da Força Aérea Popular do Vietnã como heróis corajosos e engenhosos."

A alegria após cada voo bem-sucedido. (Foto fornecida pela empresa)

Folheando delicadamente as páginas da História do Regimento da Força Aérea Yen, publicada pouco antes do 60º aniversário da fundação da unidade, o Coronel Do Hong Quang continuou a narrativa: “Durante o período de 1965 a 1975, o Regimento abateu 107 aeronaves, danificou 2 destróieres da Marinha dos EUA e destruiu 24 aeronaves do regime de Saigon. Em particular, o ataque ao aeroporto de Tan Son Nhat em 28 de abril de 1975, realizado pelo Esquadrão Quyet Thang, desempenhou um papel crucial na vitória da Campanha Ho Chi Minh , libertando completamente o Sul e unificando o país.”

Com suas conquistas excepcionalmente notáveis, o Regimento 923 foi homenageado com o título de Herói das Forças Armadas Populares em 3 de setembro de 1973; 29 pilotos do Regimento receberam, total ou postumamente, o título de Herói das Forças Armadas Populares, muitos dos quais se tornaram ícones imortais da Força Aérea Popular do Vietnã, como: Nguyen Van Bay "A", Le Hai, Luu Huy Chao, Vo Van Man, Nguyen Phi Hung, Le Quang Trung...

A maior recompensa para os pilotos do 923º Regimento são os voos seguros com seus camaradas.

Após 1975, o Regimento da Força Aérea Yen continuou a expandir sua lista de conquistas, tornando-se a primeira unidade a ser equipada com aeronaves Su-22. De acordo com o Coronel Nguyen Duc Manh, Vice-Comandante do Regimento e Chefe do Estado-Maior do Regimento 923, durante o período de 1987 a 1989, os pilotos do Regimento realizaram com sucesso diversos voos para o arquipélago de Truong Sa, confirmando as capacidades de combate marítimo da nossa força aérea. Nos últimos anos, o Regimento continuou investindo em modernização, recebendo e dominando o caça multifuncional Su-30MK2. Além de dominarem o novo equipamento, os oficiais e soldados da unidade também alcançaram muitos resultados expressivos em competições e eventos esportivos em nível nacional.

Sessenta anos se passaram, uma jornada árdua, do humilde MiG-17 ao moderno Su-30MK2. O 923º Regimento provou a força da lealdade, a vontade de se destacar e o espírito de jamais recuar. Nesta unidade heroica, a tradição não é apenas motivo de orgulho, mas também uma chama que ilumina o caminho adiante. O Tenente-Coronel Tran Trinh To Nguyen, Chefe de Assuntos Políticos do 923º Regimento, afirmou: “Construindo sobre as tradições de nossos antepassados ​​e para sermos dignos de sermos uma Unidade Heroica das Forças Armadas Populares, estamos nos esforçando para transformar o 923º Regimento em uma unidade revolucionária, regular, de elite e moderna, pronta para lutar e pronta para vencer em quaisquer circunstâncias.”

Ao longo dos últimos 10 anos, o Regimento 923 recebeu muitos prêmios prestigiosos: um Certificado de Mérito do Primeiro-Ministro em 2015; 5 Bandeiras de Emulação do Ministério da Defesa Nacional; 4 Bandeiras de Emulação do Comando da Força Aérea; Primeiro Prêmio na Competição Geral de Navegação Aérea e Exercícios de Bombardeio com Tiro Real de 2023, organizada pelo Comando da Força Aérea. Notavelmente, por ocasião do seu 60º aniversário, o Regimento foi honrado com a Ordem de Defesa Nacional de Terceira Classe, concedida pelo Presidente do Vietnã.

Texto e fotos: MINH SÁNG

    Fonte: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/trung-doan-923-su-doan-371-quan-chung-phong-khong-khong-quan-viet-tiep-truyen-thong-doan-khong-quan-yen-the-anh-hung-839319