| Novo concorrente para o durião vietnamita no mercado chinês; o durião vietnamita exportado para a UE está sujeito a testes de resíduos nas fronteiras. |
O Sr. Ngo Xuan Nam, Diretor Adjunto do Escritório Nacional de Notificação e Consulta sobre Medidas Sanitárias e Fitossanitárias do Vietnã (Escritório SPS do Vietnã), subordinado ao Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, conversou com repórteres e a imprensa sobre este assunto.
Recentemente, surgiram informações sobre o durião. Pela primeira vez, as exportações vietnamitas para a UE estão sujeitas a testes de resíduos nas passagens de fronteira com uma frequência de 10%. Poderia compartilhar mais detalhes sobre isso?
De acordo com os regulamentos da UE, o Parlamento Europeu reúne-se com as partes relevantes a cada seis meses para aumentar ou diminuir a frequência dos controlos fronteiriços sobre produtos agrícolas, alimentos e rações para animais provenientes de países terceiros, aquando da importação de mercadorias para o mercado da UE. Este é um regulamento da UE e é aplicado regularmente.
 |
| O durião vietnamita exportado para a UE está sujeito a verificações de peso logo na fronteira. |
Com base nos dados de exportação de países terceiros para a UE, as violações podem resultar na inclusão das mercadorias no Anexo 1 (controles fronteiriços) ou no aumento da frequência de inspeção para 10%, 20%, 30%, 50% ou até mesmo 75%, ou na sua transferência para o Anexo 2 (anexo que exige um certificado de análise de amostras recolhidas antes da importação para a UE). Alternativamente, a UE pode retirar as mercadorias da lista de inspeção fronteiriça e não exigir um certificado de segurança alimentar ou análise de amostras antes da importação, caso as mercadorias cumpram as normas de qualidade.
Todos os países terceiros que exportam mercadorias para a UE devem cumprir este regulamento.
Com relação à mais recente notificação da Comissão Europeia ao Secretariado da Organização Mundial do Comércio (OMC), gostaria de reiterar que se trata de uma notificação da Comissão Europeia ao Secretariado da OMC para informar todos os membros da OMC sobre a necessidade de cumprimento, e não de um alerta da UE sobre produtos agrícolas de outros países quando importados para a UE.
Com relação a este comunicado, o Vietnã possui cinco itens sujeitos a controles da UE quando importados para o mercado da UE. Especificamente, no Anexo 1, os itens sujeitos à frequência de inspeção na fronteira incluem: pimentões, com frequência de inspeção de 50%; e macarrão instantâneo, com frequência de inspeção de 20%. Esses dois itens já estavam sujeitos a regulamentações em 2023. Em 2024, o comunicado permanece inalterado, de acordo com as regulamentações anteriores.
Este Apêndice 1 inclui o durião como um item adicional, com uma frequência de inspeção de 10%.
De acordo com o Anexo 2, para produtos agrícolas e alimentares, além da frequência de inspeção nas fronteiras, é também necessária a certificação dos resultados das amostragens e análises, conforme exigido pela UE. O Vietname possui dois itens, o quiabo e a pitaya, com percentagens correspondentes de 50% e 20%. Estes dois itens também constam do anúncio referente ao último semestre de 2023.
Assim, em comparação com o anúncio dos últimos seis meses de 2023, temos quatro itens, incluindo quiabo, macarrão instantâneo, pimentão e pitaya, que mantêm a mesma frequência de inspeção de antes. Apenas o durião teve sua frequência de inspeção aumentada em 10%.
Qual é o motivo pelo qual o durião vietnamita está sendo submetido a controle de fronteira desta vez, senhor?
Segundo as estatísticas do Escritório SPS do Vietnã, nos últimos seis meses de 2023, o Vietnã teve, infelizmente, apenas 3 remessas de durian que violaram as regulamentações da UE. Portanto, a UE as colocou sob controle, com uma frequência de 10%.
Portanto, de um contêiner contendo 100 caixas, a UE selecionará aleatoriamente 10 caixas para testar os níveis de resíduos de pesticidas, de acordo com os regulamentos da UE.
O aumento dos controles sobre o durião desta vez afetará as exportações agrícolas para o mercado da UE, senhor?
Acredito que isso não afetará significativamente as mercadorias, pois, no comércio agrícola, o controle de fronteira para todos os produtos agrícolas é perfeitamente normal. Mesmo no Vietnã, quando importamos produtos agrícolas e alimentos, os controlamos de acordo com a legislação vietnamita.
Isso é semelhante a outros mercados; eles também têm regulamentações para controlar as mercadorias na fronteira, no posto alfandegário ou enquanto as mercadorias estão circulando no mercado do país importador.
 |
| Sr. Ngo Xuan Nam - Diretor Adjunto do Escritório da SPS no Vietnã |
Em relação ao durião vietnamita, acreditamos que o Vietnã tem apresentado avanços significativos em segurança alimentar nos últimos tempos. Inúmeras conferências, workshops e programas foram realizados para orientar agricultores, cooperativas e empresas a cumprirem as normas de mercado em todo o processo, desde o cultivo e as práticas agrícolas até o processamento e a embalagem.
No entanto, é possível que os três carregamentos de durião descobertos nos últimos seis meses de 2023 tenham sido resultado de negligência em nosso processo de controle e violações das regulamentações da UE, o que levou a UE a aumentar a frequência das verificações de fronteira para 10%.
No entanto, se as empresas e cooperativas se coordenarem e cooperarem entre si no controle eficaz dos níveis de resíduos de pesticidas no durião, em particular, e nos produtos agrícolas em geral, acredito que, nos últimos seis meses de 2024, a UE poderá considerar a remoção do durião dessa lista de inspeção com frequência de 10%.
Na verdade, o Vietnã ainda possui 5 itens sob controle da UE. Na sua opinião, quais são as soluções para remover gradualmente esses itens da lista de controle?
Anteriormente, muitos dos nossos produtos estavam sujeitos a controles da UE com uma frequência relativamente alta de inspeções nas fronteiras. No entanto, em 2022, graças aos esforços de agências, empresas e, principalmente, ao controle eficaz dos níveis de resíduos de pesticidas por parte dos agricultores, diversos vegetais e especiarias vietnamitas foram completamente removidos do Anexo 1 da lista de frequência de inspeção nas fronteiras da UE.
Portanto, restam agora apenas quatro itens da fase anterior, além do durião. Para remover gradualmente esses itens da lista de produtos controlados, acreditamos que, antes de mais nada, os agricultores precisam se esforçar para cumprir as regulamentações da UE sobre o controle de pesticidas durante o processo de cultivo.
Durante o cultivo, os agricultores precisam estar cientes e compreender completamente os ingredientes ativos que a UE não permite. Para os ingredientes ativos permitidos pela UE ou pelo Vietname, devemos aderir aos "quatro princípios corretos" durante o cultivo. Ao mesmo tempo, a transição ativa para a agricultura biológica e a utilização de ingredientes e preparações biológicas permitirão um melhor atendimento às exigências do mercado.
Além disso, a coordenação e a cooperação entre as autoridades locais e as empresas são cruciais. Atualmente, não só no mercado da UE, mas na maioria dos mercados, se uma empresa violar as normas ou receber uma advertência, isso afetará todo o setor agrícola vietnamita.
Porque, se não gerirmos bem a situação, nos próximos seis meses a UE poderá considerar a inclusão do durião no Apêndice 2 – o que significa que, para além da frequência de inspeção fronteiriça de 10%, o durião vietnamita também teria de apresentar certificados adicionais para a recolha e análise de amostras, que seriam enviados juntamente com a remessa no momento da exportação para este mercado. Isto representaria um custo elevado para as empresas.
Portanto, as empresas precisam estar cientes das normas internacionais, especialmente no que diz respeito ao mercado da UE. Não apenas o durião, mas todos os produtos agrícolas e alimentícios vietnamitas exportados para outros países devem cumprir as regulamentações de segurança alimentar e controle de doenças. Isso evitará a inclusão em listas de controle, o aumento da frequência de inspeções de fronteira e procedimentos e certificações adicionais, o que seria dispendioso para as empresas.
Obrigado, senhor!
Link da fonte
Comentário (0)