A Xuyen Viet Oil não é qualificada, o ex-diretor adjunto ainda propôs conceder licença

Na tarde de 21 de novembro, o julgamento do caso ocorrido na Xuyen Viet Oil Transport and Tourism Trading Company Limited continuou com o interrogatório dos réus.

Respondendo ao advogado, o réu Tran Duy Dong, ex-chefe do Departamento de Mercado Interno ( Ministério da Indústria e Comércio ), afirmou que não conhecia ninguém na Xuyen Viet Oil Company.

O réu só conheceu Nguyen Van Thang (Diretor Adjunto da Sucursal de Hanói da Xuyen Viet Oil) por meio da apresentação de Hoang Anh Tuan (ex-Diretor Adjunto do Departamento de Mercado Interno), que disse que Thang tinha um pequeno presente para enviar. A revisão dos documentos e a reemissão da licença da Xuyen Viet Oil, segundo o réu Dong, foram inteiramente realizadas por Tuan.

No julgamento, o réu Hoang Anh Tuan admitiu não ter inspecionado completamente os estabelecimentos comerciais da Xuyen Viet Oil antes de propor a concessão da licença. Tuan explicou que, devido ao impacto da pandemia de COVID-19 e ao distanciamento social, não pôde inspecionar diretamente, mas mesmo assim propôs a concessão da licença devido à "pressão de seus superiores".

De acordo com a acusação, em junho de 2021, a licença comercial da Xuyen Viet Oil estava prestes a expirar, mas a empresa não atendia às condições para ser reemitida. O presidente da Xuyen Viet Oil, Mai Thi Hong Hanh, instruiu Nguyen Van Thang a contatar e subornar os líderes do Departamento de Mercado Interno e do Ministério da Indústria e Comércio para obter apoio.

A Sra. Hanh contatou Nguyen Loc An (ex-vice-diretor) para solicitar a intervenção de Do Thang Hai (ex-vice-ministro da Indústria e Comércio). Durante a apresentação, ela conheceu Hoang Anh Tuan, que então se reportou a Tran Duy Dong. Os dois líderes concordaram em "criar condições" para a empresa sob a direção do vice-ministro Hai.

Em 17 de junho de 2021, a Sra. Hanh doou US$ 10.000 a Nguyen Van Thang para transferir para a Hoang Anh Tuan. No entanto, Thang doou apenas US$ 5.000, e o restante foi transferido para o fundo da filial da empresa. Uma semana depois, quando Thang apresentou o pedido, a Hoang Anh Tuan assinou um aviso de recusa de concessão da licença por não atender às condições para o cais, o depósito de recebimento e o sistema de distribuição de gasolina.

Diante dessa dificuldade, a Sra. Hanh continuou a direcionar a compra de mais empresas para atender à demanda por agentes de varejo e, ao mesmo tempo, deu a Thang 300.000 dólares como "lubrificante". Thang ficou com 50.000 dólares, e os 250.000 dólares restantes foram levados ao escritório de Tran Duy Dong com a mensagem: "A Sra. Hanh tem um presente para você". Essa quantia foi então dividida entre Dong e Tuan.

Em novembro de 2021, o Ministério da Indústria e Comércio organizou uma delegação para inspecionar as condições de licenciamento da Xuyen Viet Oil, liderada por Hoang Anh Tuan. Desta vez, a Sra. Mai Thi Hong Hanh continuou a direcionar o pagamento de US$ 10.000 a Tuan. Graças a isso, a empresa atendeu aos padrões e obteve uma licença para comercializar petróleo até 2026.

No tribunal, a ré Mai Thi Hong Hanh admitiu todos os atos de suborno alegados na acusação. Em relação às violações relacionadas ao Fundo de Estabilização do Preço do Petróleo (Fundo BOG), ela afirmou ser a chefe da empresa e assumir total responsabilidade. No entanto, recusou-se a responder às perguntas do advogado sobre os detalhes dessas violações.
Em relação à indenização por danos, a Sra. Mai Thi Hong Hanh prometeu remediar as consequências, não apenas por suas ações, mas também para que o réu Nguyen Thi Nhu Phuong, vice-diretor da empresa, assuma a responsabilidade.

Hoang Tho

[anúncio_2]
Fonte: https://vtcnews.vn/xuyen-viet-oil-khong-du-dieu-kien-cuu-vu-pho-van-de-xuat-cap-phep-ar908820.html