2 opinii cu privire la autoritatea de a numi președintele instanțelor specializate

Președintele Curții Supreme a Poporului, Nguyen Van Quang, a declarat că în prezent există două opinii diferite cu privire la autoritatea de a numi președinții Curților Specializate. Foto: Quochoi.vn

În după-amiaza zilei de 4 decembrie, președintele Curții Supreme a Poporului (CPS), Nguyen Van Quang, a prezentat la Centrul Financiar Internațional proiectul de lege privind instanțele specializate.

Proiectul de lege prevede principiile de organizare și funcționare a Tribunalului Specializat, inclusiv:

1. Independența jurisdicției;

2. Judecătorii sunt independenți și se supun numai legii;

3. Asigurarea egalității în fața legii și a instanței de judecată;

4. Să soluționeze cazurile în mod echitabil, transparent, imparțial, obiectiv, rapid și eficient;

5. Regimurile de judecată în primă instanță și în apel sunt garantate;

6. Desfășurarea litigiilor în instanță;

7. Proceduri litigioase flexibile și specifice, conform standardelor și practicilor internaționale;

8. Instanța va desfășura procesele în public, cu excepția cazurilor de procese cu ușile închise, așa cum este prevăzut de lege;

9. Asigurați dreptul părților la autodeterminare.

Proiectul de lege prevede regulile procedurale de bază pentru soluționarea cauzelor în instanță; ordinea și procedurile procedurale specifice vor fi specificate în detaliu de către Curtea Supremă a Poporului în regulile procedurale ale instanței specializate.

Regulamentul prevede că părțile pot conveni să aleagă să aplice legi străine, practici comerciale internaționale și tratate internaționale la care Vietnamul nu este membru pentru a soluționa litigiile atunci când cel puțin o parte participantă este o persoană fizică sau o organizație străină.

În ceea ce privește organizarea instanțelor specializate, înființarea unei instanțe specializate în orașul Ho Și Min, cu autoritatea de a soluționa litigiile și cererile care apar la Centrul Financiar Internațional atât din orașul Ho Și Min, cât și din orașul Da Nang .

Structura organizatorică a Tribunalului Specializat include: Tribunalul de Fond; Curtea de Apel; Aparatul auxiliar. Tribunalul Specializat are un Președinte al Curții Supreme, un Președinte al Curții Supreme adjunct, un Președinte al Curții Supreme, un Președinte al Curții Supreme adjunct, judecători, grefieri, alți funcționari publici și angajați.

Judecătorii Curților Specializate sunt numiți de Președinte din următoarele surse:

În primul rând, străinii;

În al doilea rând, cetățenii vietnamezi care sunt funcționari publici, avocați, arbitri, lectori universitari, oameni de știință și experți;

În al treilea rând, judecătorul de la Tribunalul Poporului.

Condițiile, standardele, durata mandatului și alte aspecte sunt prevăzute în mod specific în articolul 9 și în alte dispoziții ale proiectului de lege.

Pentru judecătorii străini, judecătorii vietnamezi din surse de experți și avocați vor lucra la instanța specializată în baza unui regim contractual și vor fi plătiți în funcție de cazul la care participă, judecând și soluționând.

De asemenea, conform declarației, există în prezent două opinii diferite cu privire la autoritatea de a numi președintele Curții Speciale.

Prima opinie susține că președintele Curții Speciale este numit, demis și demis din funcție de către președintele Curții Supreme a Poporului.

A doua opinie susține că președintele Curții Speciale este numit, demis și demis din funcție de către președinte.

Curtea Supremă a Poporului este de acord cu primul punct de vedere. Această prevedere asigură unitatea și uniformitatea autorității Președintelui Curții Supreme a Poporului în numirea funcțiilor de conducere în sistemul Curților Populare, în conformitate cu modelul organizațional actual.

Regulamentul conform căruia președintele numește președintele unei instanțe specializate, cum ar fi vicepreședintele Curții Supreme a Poporului, nu este în concordanță cu structura, organizarea, poziția și rolul acestei funcții în sistemul Tribunalelor Poporului.

Dispozițiile privind limba și scrierea utilizate în cadrul Tribunalului Specializat sunt engleza sau engleza cu traducere în vietnameză; dispozițiile prevăd că partea a cărei cerere nu este acceptată de instanță trebuie să suporte taxele judiciare, onorariile, costurile de judecată, onorariile avocațiale rezonabile și alte costuri pentru soluționarea cauzei, cu excepția cazului în care părțile au alte acorduri.

Cuantumul taxelor judiciare, al onorariilor și al cheltuielilor de judecată, colectarea, plata, gestionarea și utilizarea taxelor judiciare, a onorariilor și a cheltuielilor de judecată la instanțele specializate se stabilesc în conformitate cu regulamentul Curții Supreme a Poporului, după încheierea unui acord cu Ministerul Finanțelor.

Sursă: https://laodong.vn/thoi-su/2-quan-diem-ve-tham-quyen-bo-nhiem-chanh-an-toa-an-chuyen-biet-1620150.ldo