Generalul Luong Tam Quang: Continuați să păstrați dosarele judiciare nr. 1 și nr. 2

Legea prevede că informațiile privind cazierul judiciar includ: informații privind cazierul judiciar, interdicțiile de a deține funcții, înființarea și administrarea de întreprinderi și cooperative în cazurile în care întreprinderile și cooperativele sunt declarate falimentare de către instanță.

Autoritatea competentă pentru eliberarea certificatului include: Departamentul de Evidență Profesională, Ministerul Securității Publice și poliția provincială și municipală.

Cetățenii vietnamezi și străinii care au rezidat sau rezidează în Vietnam și au vârsta de 16 ani sau mai mult au dreptul de a solicita autorităților competente eliberarea cazierului lor judiciar.

Adunarea Națională a votat pentru adoptarea Legii de modificare și completare a unui număr de articole din Legea privind evidența judiciară. Foto: Adunarea Națională

Certificatele eliberate persoanelor fizice includ atât certificatul de cazier judiciar nr. 1, cât și nr. 2. Informațiile privind cazierul judiciar și certificatele de cazier judiciar sunt gestionate și utilizate în conformitate cu prevederile legii privind protecția datelor cu caracter personal cu privire la datele cu caracter personal sensibile.

Noua lege prevede în mod clar că agențiile, organizațiile și persoanele fizice nu au voie să solicite persoanelor să furnizeze certificatul de cazier judiciar nr. 2. Certificatul de cazier judiciar nr. 2 se eliberează agenției care desfășoară procedurile în conformitate cu reglementările și se eliberează la cererea persoanei, astfel încât aceasta să poată lua la cunoștință conținutul cazierului său judiciar.

Conținutul acestui formular include cazier judiciar; informații despre interdicțiile de a deține funcții, de a înființa și administra întreprinderi, cooperative etc.

De asemenea, agențiile, organizațiile și persoanele fizice nu au voie să solicite persoanelor să furnizeze informații privind cazierul judiciar sau formularul nr. 1 al cazierului judiciar; acest lucru se poate face numai în cazurile în care legile, rezoluțiile Adunării Naționale, ordonanțele, rezoluțiile Comitetului permanent al Adunării Naționale sau decretele, rezoluțiile Guvernului prevăd necesitatea utilizării informațiilor privind cazierul judiciar.

Acest lucru servește scopului recrutării, licențierii și eliberării certificatelor de practică pentru ocupații și posturi legate de apărarea națională, securitatea, ordinea, siguranța socială și sănătatea publică sau pentru a proteja informațiile de stat, drepturile și interesele legale și legitime ale persoanelor atunci când participă la tranzacții civile și comerciale legate direct de grupurile vulnerabile din societate.

Eliberarea cazierului judiciar online

Înainte ca Adunarea Națională să aprobe și să prezinte un raport care explică, acceptă și revizuiește proiectul, generalul Luong Tam Quang , ministrul Securității Publice, a subliniat regulamentul privind „continuarea păstrării formularului de cazier judiciar nr. 1 și a formularului de cazier judiciar nr. 2”.

Formularul se eliberează în format electronic sau pe hârtie și are aceeași valoare juridică. Potrivit ministrului, odată ce formularul electronic de cazier judiciar a fost emis, informațiile din cazierul judiciar al cetățeanului vor fi actualizate și afișate pe VNelD (considerat un câmp de informații disponibile similar cu numele complet și data nașterii).

Generalul Luong Tam Quang, ministrul Securității Publice, a prezentat un raport privind explicațiile și acceptarea acestora. Foto: Adunarea Națională

Informațiile privind cazierul judiciar afișate pe VNelD au aceeași valoare juridică ca un certificat de cazier judiciar. Persoanele fizice nu trebuie să solicite un certificat de cazier judiciar atunci când este nevoie, „creându-se astfel condiții maxime favorabile pentru ca oamenii să presteze servicii oricând și oriunde, aducând beneficii practice societății, oamenilor, întreprinderilor și conducerii statului”, a declarat generalul Luong Tam Quang.

„Informațiile privind cazierul judiciar afișate în formularele de cerere și în formularele electronice de cazier judiciar sunt supuse unui mecanism de autentificare pentru a asigura confidențialitatea și a preveni contrafacerea”, potrivit ministrului Securității Publice.

Legea prevede clar și procedura de eliberare online a unui certificat de cazier judiciar. Această prevedere nu se aplică străinilor sau celor care nu dețin un act de identitate electronic. Aceștia pot solicita un certificat personal sau prin poștă. Termenul limită pentru eliberarea unui certificat de cazier judiciar este de 5 zile lucrătoare de la data primirii unei cereri valide.

În cazul în care există informații despre un nou cazier judiciar sau o infracțiune care necesită verificare, termenul pentru eliberarea unui certificat poate fi prelungit, dar nu mai mult de 15 zile. Persoanele fizice pot autoriza o altă persoană să efectueze procedura de solicitare a unui certificat de cazier judiciar.

Vietnamnet.vn

Sursă: https://vietnamnet.vn/dai-tuong-luong-tam-quang-tiep-tuc-duy-tri-phieu-ly-lich-tu-phap-so-1-va-so-2-2469790.html