Aplicați o rată de refinanțare de 10% la împrumuturile AOD pentru organizațiile publice din domeniul științei și tehnologiei.

Pe lângă adăugarea organizațiilor publice de știință și tehnologie și a instituțiilor publice de învățământ superior care sunt eligibile să împrumute 10% din capitalul împrumuturilor AOD, Decretul nr. 317/2025/ND-CP adaugă și o prevedere care nu impune organizațiilor publice de știință și tehnologie sau instituțiilor publice de învățământ superior să ofere garanții de împrumut.

Guvernul tocmai a emis Decretul nr. 317/2025 pentru modificarea și completarea unei serii de articole din Decretul nr. 97/2018 privind refinanțarea împrumuturilor AOD și a împrumuturilor externe preferențiale ale Guvernului, astfel cum a fost modificat prin Decretul nr. 79/2021.

În prezent, refinanțarea împrumuturilor externe de către Guvern nu se aplică în mod specific „organizațiilor publice de știință și tehnologie și instituțiilor publice de învățământ superior autonome financiar”, ci are reglementări generale aplicabile tuturor unităților de servicii publice.

Decretul nr. 317/2025/ND-CP a adăugat conținutul de mai sus la articolul 21, clauza 2, din Decretul nr. 97/2018/ND-CP, după cum urmează: „Unitățile publice fără scop comercial care sunt organizații publice de știință și tehnologie, instituții publice de învățământ superior cu proiecte de investiții în activități de știință, tehnologie, inovare și transformare digitală în cadrul Rezoluției nr. 57-NQ/TW din 22 decembrie 2024 a Biroului Politic și a Legii privind știința, tehnologia și inovarea și care autofinanțează cheltuieli recurente și de investiții în conformitate cu legea privind gestionarea datoriei publice, sunt eligibile pentru aplicarea unei rate de relansare de 10% a împrumuturilor AOD și a împrumuturilor preferențiale utilizate pentru proiecte de investiții.”

Adăugarea cazurilor în care organizațiile publice de știință și tehnologie nu sunt obligate să ofere garanții pentru împrumuturi.

Mai exact, Decretul nr. 317/2025/ND-CP modifică articolul 16, clauza 4, din Decretul nr. 97/2018/ND-CP după cum urmează: Nu este necesară nicio garanție pentru împrumut în cazurile în care o unitate publică necomercială, cum ar fi o organizație publică de știință și tehnologie sau o instituție publică de învățământ superior, împrumută capital străin de la Guvern, așa cum se prevede la articolul 21, clauza 2, punctul d, din prezentul decret, și nu poate oferi garanții pentru împrumut în conformitate cu legea.

În acest caz, pe baza propunerii agenției de administrare conform căreia este imposibilă garantarea împrumutului cu active, așa cum este prevăzut de lege, și a opiniei de evaluare a agenției autorizate să refinanțeze, Ministerul Finanțelor raportează Prim-ministrului spre examinare și luare a deciziei privind refinanțarea fără a solicita garanții, așa cum este prevăzut în prezentul decret.

Organul de conducere este pe deplin responsabil în fața legii pentru rezultatele analizei care stabilește incapacitatea de a acorda împrumuturi cu active, așa cum prevede legea.

Modificările și completările aduse regulamentelor menționate anterior au ca scop încurajarea și facilitarea implementării independente de către organizațiile publice din domeniul științei și tehnologiei și instituțiile de învățământ superior a unor proiecte de investiții în domeniile științei, tehnologiei, inovării și transformării digitale, în cadrul Rezoluției nr. 57-NQ/TW din 22 decembrie 2024 a Biroului Politic, precum și accesarea împrumuturilor AOD și a împrumuturilor externe preferențiale din partea Guvernului.

În același timp, contribuie la crearea de resurse pentru a ajuta organizațiile științifice și tehnologice și instituțiile de învățământ superior să își dezvolte și să își extindă activitățile în domeniile dezvoltării științei și tehnologiei, inovării și transformării digitale, creând astfel un impuls pentru dezvoltarea socio-economică.

(Vietnam+)

Sursă: https://www.vietnamplus.vn/ap-dung-ty-le-vay-lai-10-von-vay-oda-cho-to-chuc-khoa-hoc-va-cong-nghe-cong-lap-post1082745.vnp