Președintele Adunării Naționale Maghiare a tăiat panglica pentru vernisajul expoziției de fotografii despre orașul Ho Și Min la începutul secolului al XX-lea.

Đại biểu hai nước Việt Nam và Hungary thực hiện nghi thức cắt băng khai mạc triển lãm ảnh. (Ảnh: Trung Tuyến/TTXVN)

Delegații din Vietnam și Ungaria au inaugurat expoziția foto. (Foto: Trung Tuyen/VNA)

În cadrul vizitei sale oficiale în Vietnam, în dimineața zilei de 19 octombrie, la Muzeul orașului Ho Și Min , președintele Adunării Naționale Maghiare, Kover Laszlo, a participat și a tăiat panglica vernisajului expoziției „Fotografii cu Dezső - medic al Marinei Maghiare la începutul secolului al XX-lea în orașul Ho Și Min”.

Expoziția prezintă fotografii ale unor clădiri importante din zona centrală a orașului Ho Și Min, care există de la începutul secolului al XX-lea până în prezent. Printre acestea se numără Teatrul Municipal (deschis în 1900), Primăria (acum sediul Comitetului Popular din orașul Ho Și Min). Alături de ele sunt fotografii ale străzii Catinat (astăzi strada Dong Khoi) sau ale Grădinii Botanice (astăzi Grădina Zoologică și Grădina Botanică din Saigon).

Expoziția prezintă, de asemenea, fotografii din Saigon de acum mai bine de un secol, recreate viu, de la peisajul urban la arhitectura antică și viața simplă a locuitorilor din Saigon. Cele 23 de fotografii expuse în cadrul expoziției sunt copii digitale din colecția Muzeului de Arte Frumoase din Budapesta - Muzeul de Artă Asiatică Ferenc Hopp.

Vorbind la ceremonie, vicepreședintele permanent al Consiliului Popular din orașul Ho Și Min, Pham Thanh Kien, a subliniat că expoziția contribuie la răspândirea mesajului „Cultura este o punte de prietenie, o fundație pentru ca poporul Vietnamului și al Ungariei să se înțeleagă, să se respecte și să se lege mai mult unul de celălalt”.

„Prezentarea prețioaselor fotografii ale Dr. Dezső Bozóky în orașul Ho Și Min demonstrează, de asemenea, respectul nostru pentru amintirile istorice și patrimoniul cultural, deschizând în același timp un nou spațiu creativ pentru artiștii, cercetătorii și iubitorii de artă din cele două țări, unde aceștia pot împărtăși emoții, experiențe și își pot inspira creațiile”, a declarat dl Pham Thanh Kien.

Consulul general al Ungariei în orașul Ho Și Min, Lehőcz Gábor, a declarat că fotografiile au fost făcute de doctorul Dezső Bozóky în martie 1909, când nava sa a acostat în portul Saigon în drum spre patria sa. Expoziția nu este doar o colecție de fotografii, ci și o călătorie culturală care leagă Vietnamul de Ungaria.

Sursă: https://vtv.vn/chu-tich-quoc-hoi-hungary-cat-bang-khai-mac-trien-lam-anh-ve-thanh-pho-ho-chi-minh-dau-the-ky-xx-10025101917223524.htm