Administrația pentru Medicamente din Vietnam a anunțat despre medicamentul fals Voltarén 75 mg pentru durerile articulare

Departamentul de Administrare a Medicamentelor din cadrul Ministerului Sănătății a emis recent Dispeceratul Oficial 4261/QLD-CL (Dispeceratul Oficial 4261) către Departamentele de Sănătate privind mostre false ale medicamentului pentru durerile articulare Voltarén 75 mg.

În Comunicatul Oficial 4261, Administrația pentru Medicamente a solicitat departamentelor de sănătate din provincii, orașe și sectoare să notifice unitățile de comercializare și utilizare a drogurilor cu privire la caracteristicile și semnele produselor contrafăcute, după cum urmează:

Denumirea medicamentului: Voltarén 75 mg soluție injectabilă. Număr lot: 81111. Data expirării: 12.2023.

Producator imprimat pe ambalaj: Novartis Farmacécutica, SA Gran Via de les Corrta Catalenes, 764 08013 Barcelona.

Distincția medicamentului Voltaren fals

Administrarea Medicamentelor

Limba de pe cutie și seringă este doar spaniolă. Nu există informații tipărite sau etichetate în limba vietnameză pe ambalaj.

Dimensiunea cutiei: 12 cm lățime; 10,5 cm lungime. Medicamentul nu are număr de înregistrare în circulație în Vietnam; are un cod de bare.

Administrația pentru Medicamente din Vietnam recomandă ca departamentele și sectoarele de sănătate să se coordoneze cu agențiile media pentru a informa unitățile de comercializare și utilizare a drogurilor, precum și persoanele, să nu comercializeze sau să nu utilizeze produse injectabile cu soluție Voltarén 75 mg care prezintă semnele de identificare menționate mai sus.

Coordonați-vă cu autoritățile relevante pentru a inspecta unitățile de comercializare a drogurilor din zonă; verificați informațiile și urmăriți originea produselor menționate mai sus, detectați și preveniți prompt producerea, comercializarea și utilizarea de Voltarén 75 mg/3 ml contrafăcut. Raportați rezultatele inspecției, gestionarea încălcărilor și originea lotului de medicament contrafăcut către Departamentul de Administrare a Medicamentelor.

Conform Administrației Medicamentelor din Vietnam, eșantionul de medicament Voltaren 75 mg/3 ml aflat în circulație este importat și furnizat de Novartis Vietnam Company Limited, cu numărul de înregistrare VN-20041-16, și fabricat de Lek Pharmaceuticals dd (Slovenia).

Conform informațiilor provenite de la unele unități de tratament, Voltaren 75 mg are efecte antiinflamatorii și analgezice, fiind indicat pentru tratamentul: osteoartritei, spondilitei anchilozante, spondilitei, sindromului durerii spinale, gutei acute...

Sursă: https://thanhnien.vn/cuc-quan-ly-duoc-thong-bao-ve-thuoc-dieu-tri-dau-xuong-khop-voltaren-75-mg-gia-1851462631.htm