Destinații în zonele muntoase din Munții Apusului și artă live

Sa Pa (Lao Cai) tocmai a realizat cu succes două programe de artă live de amploare, cu participarea multor persoane etnice și actori profesioniști, îmbunătățind și mai mult ecosistemul turismului cultural comunitar din zonele muntoase.

Un spectacol artistic de amploare în Sa Pa. (Fotografie de LU MAI)

Transformarea culturii indigene într-o forță motrice

În noiembrie 2025, două programe de artă live, „Thien” și „Dans sub Lună”, au avut loc în Sa Pa. În sunetele naiului, flautelor, dansurilor Pao Dung și spațiului magic din San Quan, frumusețea culturii și credințelor grupurilor etnice din zonele muntoase i-a adus pe vizitatori într-un spațiu vibrant.

Ideea pentru cele două programe a pornit de la experiențele și eforturile de conservare a culturii scenaristului Ha Van Thang, fost director al Departamentului de Turism al provinciei Lao Cai. Încă din copilărie, urmându-și mama în fiecare sat, a simțit frumusețea și chintesența obiceiurilor și practicilor grupurilor etnice din zonele muntoase. Când a crescut, ca manager cultural, și-a dat seama de nevoia de a transmite pe deplin, clar și flexibil spiritul, stilul de viață și cunoștințele populare ale grupurilor etnice Dao, H'Mong, Tay, Giay și Xa Pho.

Domnul Thang a cultivat ideea de a crea opere de artă astfel încât comunitatea însăși să devină subiectul, spunând poveștile oamenilor săi prin limbajul teatrului, muzicii , dansului, luminii și tehnologiei moderne. „Dans sub Lună” este primul program lansat în 2023 cu ocazia celei de-a 120-a aniversări a turismului în Sa Pa, cu dansuri tradiționale puse în scenă pe baza vieților și credințelor comunităților etnice în ceața mistică.

Succesul inițial a inspirat dorința de a continua exploatarea, onorarea și răspândirea culturii locale. S-a născut programul „Thieng”, care vizează profunzimea spirituală și identitatea comunității Red Dao. Programul a fost construit pe baza unor ritualuri, spectacole folclorice, muzică sintetizată și dansuri tradiționale, integrând în același timp tehnologii moderne, cum ar fi: cartografierea 3D, aranjamente scenice... creând un spațiu vizual impresionant, respectând în același timp cultura originală. Regizorul Dang Xuan Truong, care a însoțit implementarea „Thieng”, a declarat: „Conservarea culturală este cu adevărat semnificativă atunci când subiectul însuși este interpretat în propriul său spațiu religios”. Cele două programe, ambele magnifice și bogate în umanitate, i-au ajutat pe compatrioți, turiștii interni și internaționali să simtă profund frumusețea culturii montane, mândria națională și vitalitatea comunității.

Pentru a realiza cele două programe la scară largă menționate mai sus, echipa a petrecut multe zile și luni lucrând cu artizani și localnici pentru a se asigura că fiecare detaliu, de la muzică, dans, ritualuri până la costume, reflectă cu adevărat cultura locuitorilor din zonele muntoase.

Chao Lao Ta, un tânăr din grupul etnic Red Dao care a fost „iluminat” și a participat la spectacolul live din cadrul programului „Thien”, a împărtășit emoționant: „De mulți ani, am văzut cum cultura mea etnică se estompează treptat, există multe motive, dar unul dintre ele este că tinerii nu înțeleg pe deplin binele și frumusețea, așa că le ignoră cu ușurință sau le consideră o pacoste. Programele actuale ne ajută să privim în urmă și să fim mai mândri de moștenirea noastră.” El a spus că ritualuri precum: găsirea pământului, rugăciunea pentru ploaie, aprinderea focurilor, iluminarea... sunt toate sacre în viață și, atunci când sunt conectate prin limbajul scenei, al luminilor și al muzicii, devin și mai intime.

„Spațiul creat este foarte diferit, grandios, dar totuși viața noastră. Nu mă așteptam ca lucrurile familiare să fie atât de frumoase”, a spus el.

Pentru May Vy, care a preluat rolul de naratoare într-un program, a fost, de asemenea, o experiență de neuitat. Acum câteva luni, în timpul sezonului recoltei, scenarista și regizoarea au adus scenariul în comună pentru a le cere sătenilor să cerceteze și să se pregătească. Doar o persoană cu adevărat dedicată ar accepta oferta, deoarece munca de producție a sătenilor este foarte încărcată și dificilă. Ea i-a numit pe scenarist și regizoare „profesor” și a spus cu mândrie: „Nu toată lumea poate participa, doar cei care iubesc cultura pot face asta. Profesoara a spus asta, așa că ne simțim foarte onorați.”

Călătoria elaborată și meticuloasă

De la idee la realitate, programele de artă live sunt o călătorie plină de meticulozitate și perseverență, necesitând o coordonare armonioasă între artiști, comunități etnice și aplicarea flexibilă a tehnologiei. Echipa a trebuit să se confrunte cu provocările unice din Sa Pa, când a plouat, a fost ceață densă și a scăzut brusc temperatura. Tone de echipamente de iluminat, sunet și cartografiere 3D au fost transportate din Hanoi în zonele muntoase, instalate timp de mai multe zile în ploaia rece, fiecare detaliu tehnic fiind verificat cu atenție, asigurându-se că spațiul de spectacol era sigur și eficient vizual. Artizanii au fost considerați arbitri culturali, verificând fiecare detaliu: costume, recuzită, dansuri, practici... astfel încât detaliile să nu fie distorsionate, pierzându-și sacralitatea.

Spectacole de artă precum „Thieng” și „Dans sub Lună” sunt exemple tipice ale modului în care cultura locală poate fi combinată cu arta și tehnologia modernă pentru a crea o experiență vie și profundă pentru comunitate. Potrivit scenaristului Ha Van Thang, un program de spectacole live trebuie să se concentreze pe trei elemente de bază: subiectul cultural, scenariul și forma de spectacol.

Regizorul Dang Xuan Truong a adăugat că oamenii și artiștii populari care participă direct la relatarea poveștilor despre locuitorii zonei muntoase nu numai că ajută la păstrarea valorilor culturale originale, dar creează și empatie și mândrie. În ceea ce privește scenariul și aspectul artistic, acesta trebuie să fie conceput cu delicatețe, respectând ritualul original, transmițând eficient mesajul estetic și experiența vizuală publicului.

„Programele trebuie construite cu o viziune sustenabilă, depășind gândirea individuală pentru a se dezvolta într-un mecanism de diseminare culturală. Numai atunci când sunt implementate cu respect, creativitate și în parteneriat cu comunitatea, arta se poate integra în mod natural în cultură, promovând dezvoltarea turismului montan”, a declarat directorul Dang Xuan Truong.

MAI LU

Sursă: https://nhandan.vn/diem-den-vung-cao-va-nghe-thuat-thuc-canh-post928362.html